《Out of Nothing》歌词

[00:00:00] Out Of Nothing - Dark Tranquillity

[00:00:16] //

[00:00:16] Make enemies of truth and reason

[00:00:19] 与真理和理智对抗

[00:00:19] In that a rage is born

[00:00:22] 因为愤怒已然产生

[00:00:22] Start out a promise and a venture

[00:00:25] 开始做出一个承诺

[00:00:25] Where direction was never the goal

[00:00:30] 但绝不是朝着目标的方向前进

[00:00:30] How does it feel

[00:00:32] 那是什么感觉

[00:00:32] To run out of nothing

[00:00:36] 当你坐拥一切

[00:00:36] Where do you go

[00:00:38] 你会何去何从

[00:00:38] When you run out

[00:00:43] 当你失去一切

[00:00:43] Never you mind

[00:00:45] 你从不在意

[00:00:45] The grand perspective

[00:00:49] 宏伟的目标

[00:00:49] Other forces

[00:00:52] 其他的力量

[00:00:52] Kept at bay

[00:00:54] 每当陷入困境

[00:00:54] As you narrow the field of vision

[00:00:57] 当你不断缩小视野时

[00:00:57] To retain a sense of control

[00:01:00] 去获得控制的力量

[00:01:00] Your focus will remain unfixed

[00:01:03] 当你关注的焦点有待确定

[00:01:03] In the haze of a world unhinged

[00:01:11] 在这个精神错乱 纷纷扰扰的世界

[00:01:11] Create a sense of purpose around which you base your faith

[00:01:21] 制定一种目标 以此来投入信念

[00:01:21] The doubt that haunts your skin an itch that will linger on

[00:01:33] 猜疑的感觉不断萦绕 而且一直停留

[00:01:33] Forever

[00:01:44] 直到永远

[00:01:44] How does it feel

[00:01:47] 那是什么感觉

[00:01:47] To run out of nothing

[00:01:50] 当你坐拥一切

[00:01:50] Where do you go

[00:01:52] 你会何去何从

[00:01:52] When you run out

[00:01:56] 当你失去一切

[00:01:56] You wave off

[00:02:00] 你挥手告别

[00:02:00] Critique as an offender

[00:02:03] 把批评视作罪犯

[00:02:03] Never question

[00:02:05] 从不反省

[00:02:05] Where your motives lie

[00:02:08] 你的动机是什么

[00:02:08] As a part of the greatest fable

[00:02:11] 作为寓言故事里最精彩的一部分

[00:02:11] The beast all had forgotten

[00:02:15] 所有的野兽都已被遗忘

[00:02:15] Instincts in a dead end rampage

[00:02:17] 在死亡边缘显现暴怒的天性

[00:02:17] Destruction as a saving grace

[00:03:01] 毁灭也有可取之处

[00:03:01] You run out of nothing

[00:03:27] 当你坐拥一切

[00:03:27] How does it feel

[00:03:29] 是什么感觉

[00:03:29] To run out of nothing

[00:03:33] 当你坐拥一切

[00:03:33] Where do you go

[00:03:35] 你会何去何从

[00:03:35] When you run out

[00:03:39] 当你失去一切

[00:03:39] How does it feel

[00:03:41] 是什么感觉

[00:03:41] To run out of nothing

[00:03:45] 当你坐拥一切

[00:03:45] Where do you go

[00:03:48] 你会何去何从

[00:03:48] Where do you go

[00:03:53] 你会何去何从