《Time Slip》歌词

[00:00:00] Time Slip - Red Velvet

[00:00:01] 作曲 : Daniel `Obi` Klein&Johannes `Josh` Jorgensen&Charlie Taft&Jinbo

[00:00:02] 作词 : 문두리

[00:00:10] 깨기엔 씻기엔

[00:00:11] 醒来前 洗脸前

[00:00:11] 칙칙한 Monday

[00:00:13] 黑暗的 Monday

[00:00:13] 날씨 이상해

[00:00:14] 天气好奇怪

[00:00:14] 저 모닝벨에도 눈 떠지질 않네

[00:00:18] 就算有 Morning Bell 也睁不开眼

[00:00:18] 마냥 피곤해

[00:00:19] 就是很疲倦

[00:00:19] 꿈 속을 헤매기에

[00:00:22] 梦中徘徊的

[00:00:22] 완벽한 Morning

[00:00:24] 完美的 Morning

[00:00:24] 꿀 같은 단잠에

[00:00:26] 轻柔的陷入了

[00:00:26] 스르르륵 빠지네

[00:00:28] 如蜂蜜般甜美的梦乡

[00:00:28] 자꾸 깊이깊이 빨려 들어

[00:00:30] 总是很深很深的快速陷入

[00:00:30] 폭신폭신 감겨오는

[00:00:31] 软绵绵的

[00:00:31] 이불 파도 속에

[00:00:33] 陷在被窝里

[00:00:33] Stay in bed today

[00:00:36] 今天卧床休息

[00:00:36] 황홀한 꿈결 속에

[00:00:37] 欢愉的梦中

[00:00:37] 눈을 감으면 Time Slip

[00:00:41] 闭上双眼的话 Time Slip

[00:00:41] 잠결에 취해

[00:00:42] 沉睡在睡梦中

[00:00:42] 미끄러져가 Time Slip

[00:00:46] 滑动下来 Time Slip

[00:00:46] 또 다른 세계로

[00:00:47] 是另一个世界

[00:00:47] 눈을 감으면 Time Slip

[00:00:51] 闭上双眼的话 Time Slip

[00:00:51] 어디든 Best place

[00:00:52] 哪里都是 Best place

[00:00:52] 미끄러져 I love it

[00:00:58] 绵滑绵滑 I love it

[00:00:58] 꼭 끌어안은 베개는

[00:00:59] 从吸引我的枕头

[00:00:59] 어느새 네 넓은 품

[00:01:01] 不知何时变成你宽阔的怀抱

[00:01:01] Baby here we go

[00:01:03] 宝贝，我们走了

[00:01:03] Oh no mama don't wake me up

[00:01:04] 哦，没有妈妈不要叫醒我

[00:01:04] 절대 깨기 싫은 꿈

[00:01:07] 绝对不想醒来的梦

[00:01:07] 침대 밖의 저 세상은

[00:01:09] 只想赶快回到

[00:01:09] 빠르게 돌아갈 뿐

[00:01:11] 床铺外的那个世界

[00:01:11] Baby here we go

[00:01:12] 宝贝，我们走了

[00:01:12] 아주 조금만 1 2 3

[00:01:14] 就一下下 1 2 3

[00:01:14] 아니 딱 10분만 더

[00:01:18] 不对 再10分钟就好

[00:01:18] 다른 세계로

[00:01:21] 别的世界

[00:01:21] 어디든 Best place

[00:01:22] 哪里都是 Best place

[00:01:22] 얼마만큼이 지났을까

[00:01:24] 不管过了多久

[00:01:24] 영원이었던 것만 같아

[00:01:26] 都好像是永远一样

[00:01:26] 따뜻했던 꿈 속에서

[00:01:29] 在温暖的梦中

[00:01:29] 다시 너를 만날 수 있어

[00:01:31] 都能和你再次相遇

[00:01:31] 자꾸 깊이깊이 빨려 들어

[00:01:33] 总是很深很深的快速陷入

[00:01:33] 폭신폭신 감겨오는

[00:01:34] 软绵绵的

[00:01:34] 이불 파도 속에

[00:01:36] 陷在被窝里

[00:01:36] 1분 2분 3분 4분

[00:01:38] 1分 2分 3分 4分

[00:01:38] 눈 떠보면 34분

[00:01:39] 睁开眼已经 34分

[00:01:39] 어떡해 I don't care

[00:01:41] 怎么办 I don't care

[00:01:41] Stay in bed today

[00:01:43] 今天卧床休息

[00:01:43] 황홀한 꿈결 속에

[00:01:45] 欢愉的梦中

[00:01:45] Stay in bed today

[00:01:48] 今天卧床休息

[00:01:48] 황홀한 꿈결 속에

[00:01:49] 欢愉的梦中

[00:01:49] 눈을 감으면 Time Slip

[00:01:53] 闭上双眼的话 Time Slip

[00:01:53] 잠결에 취해

[00:01:54] 沉醉在睡梦中

[00:01:54] 미끄러져가 Time Slip

[00:01:58] 滑动下来 Time Slip

[00:01:58] 또 다른 세계로

[00:01:59] 是另一个世界

[00:01:59] 눈을 감으면 Time Slip

[00:02:03] 闭上双眼的话 Time Slip

[00:02:03] 어디든 Best place

[00:02:04] 哪里都是 Best place

[00:02:04] 미끄러져 I love it

[00:02:10] 绵滑绵滑 I love it

[00:02:10] 갑갑하던 저 천장은

[00:02:11] 沉闷的天花板

[00:02:11] 어느새 하얀 구름

[00:02:13] 不知何时变成了白色的云朵

[00:02:13] Baby here we go

[00:02:14] 宝贝，我们走了

[00:02:14] Oh no mama don't wake me up

[00:02:16] 哦，没有妈妈不要叫醒我

[00:02:16] 절대 깨기 싫은 꿈

[00:02:19] 绝对不想醒来的梦

[00:02:19] 이 순간만은 모든 게

[00:02:21] 就这瞬间所有一切都

[00:02:21] 내가 상상한대로

[00:02:23] 照我想象的那样

[00:02:23] Baby here we go

[00:02:24] 宝贝，我们走了

[00:02:24] 아주 조금만 1 2 3

[00:02:26] 就一下下 1 2 3

[00:02:26] 아니 딱 10분만 더

[00:02:28] 不对 再 10分钟就好

[00:02:28] 나른한 시간 감각 속에서

[00:02:32] 在慵懒的时间里

[00:02:32] 저기 Real world 점점 아득해져

[00:02:38] 那里的 Real world 渐渐变得遥远

[00:02:38] 내 맘이 원한 멋진 모든 게

[00:02:43] 我心里想要的全部

[00:02:43] 눈 감으면 여기에 Oh

[00:02:58] 只要闭上眼 就在那 Oh

[00:02:58] 꼭 끌어안은 베개는

[00:02:59] 从吸引我的枕头

[00:02:59] 어느새 네 넓은 품

[00:03:02] 不知何时变成你宽阔的怀抱

[00:03:02] Baby here we go

[00:03:03] 宝贝，我们走了

[00:03:03] Oh no mama don't wake me up

[00:03:04] 哦，没有妈妈不要叫醒我

[00:03:04] 절대 깨기 싫은 꿈

[00:03:07] 绝对不想醒来的梦

[00:03:07] 침대 밖의 저 세상은

[00:03:09] 只想赶快回到

[00:03:09] 빠르게 돌아갈 뿐

[00:03:11] 床铺外的那个世界

[00:03:11] Baby here we go

[00:03:12] 宝贝，我们走了

[00:03:12] 아주 조금만 1 2 3

[00:03:14] 就一下下 1 2 3

[00:03:14] 아니 딱 10분만 더

[00:03:21] 不对 再 10分钟就好

[00:03:21] Baby here we go

[00:03:26] 宝贝，我们走了

[00:03:26] Baby here we go

[00:03:30] 宝贝，我们走了

[00:03:30] Baby here we go

[00:03:35] 宝贝，我们走了

[00:03:35] Baby here we go

[00:03:36] 宝贝，我们走了