《You Belong to Me》歌词

[00:00:00] You Belong To Me (你属于我) (《了不起的麦瑟尔夫人 第一季》电视剧插曲) - Jo Stafford

[00:00:14] //

[00:00:14] See the pyramids along the Nile

[00:00:21] 看见尼罗河沿岸的金字塔

[00:00:21] Watch the sun rise on a tropic isle

[00:00:27] 在热带荒岛看日出时晨光熹微

[00:00:27] Just remember darling all the while

[00:00:33] 亲爱的请你自始至终铭记

[00:00:33] You belong to me

[00:00:40] 你属于我

[00:00:40] See the marketplace in old Algiers

[00:00:47] 看见在老安吉尔的市场

[00:00:47] Send me photographs and souvenirs

[00:00:54] 送给我的照片和纪念品

[00:00:54] But remember when a dream appears

[00:01:00] 当你随梦浮想联翩时请你记住

[00:01:00] You belong to me

[00:01:07] 你属于我

[00:01:07] I'll be so alone without you

[00:01:20] 没有你我将形单影只

[00:01:20] Maybe you'll be lonesome too---and blue

[00:01:34] 或许你也和我一样孤独

[00:01:34] Fly the ocean in a silver plane

[00:01:40] 乘着一架银色的飞机飞越重洋

[00:01:40] Watch the jungle when it's wet with rain

[00:01:47] 看见雨幕里潮湿的雨林

[00:01:47] Just remember till you're home again

[00:01:53] 回想着这一切 直到你回到我身旁

[00:01:53] You belong to me

[00:02:00] 你属于我

[00:02:00] I'll be so alone without you

[00:02:14] 没有你我将形单影只

[00:02:14] Maybe you'll be lonesome too---and blue

[00:02:27] 或许你也和我一样孤独

[00:02:27] Fly the ocean in a silver plane

[00:02:34] 乘着一架银色的飞机飞越重洋

[00:02:34] See the jungle when it's wet with rain

[00:02:40] 看见雨幕里潮湿的雨林

[00:02:40] Just remember till you're home again

[00:02:47] 回想着这一切 直到你回到我身旁

[00:02:47] You belong to me

[00:02:52] 你属于我