《记忆》歌词

[00:00:00] 记忆 - 中孝介 (あたり こうすけ)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：西田恵美

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：松本俊明

[00:00:32] //

[00:00:32] 抬头仰望这片蓝天

[00:00:38] //

[00:00:38] 此时此刻闭上双眼

[00:00:43] //

[00:00:43] 熟悉的声音仿佛听见

[00:00:49] //

[00:00:49] 你人在何方

[00:00:57] //

[00:00:57] 夕凪の海に懐かし面影

[00:01:07] 傍晚风平浪静的海面 怀念的面孔

[00:01:07] 水面に浮かべては君を辿る

[00:01:19] 浮现在水面 想起你

[00:01:19] 对我而言何等珍贵

[00:01:26] //

[00:01:26] 你却已不在身边

[00:01:31] //

[00:01:31] 遥かな

[00:01:33] 遥远的

[00:01:33] 这份思念

[00:01:34] //

[00:01:34] 想いよ

[00:01:36] 思念啊

[00:01:36] 连成一线

[00:01:38] //

[00:01:38] 届ける

[00:01:40] 能传达

[00:01:40] 跨越无限

[00:01:44] //

[00:01:44] 边界

[00:01:47] //

[00:01:47] La la love is forever

[00:01:53] 爱是永恒

[00:01:53] 就算我们分开在两个世界

[00:01:59] //

[00:01:59] Your smile yes I remember

[00:02:05] 你的微笑 我记得

[00:02:05] I can feel you in my heart

[00:02:08] 可以感到你就在我心里

[00:02:08] Stay together

[00:02:26] 我们在一起

[00:02:26] 与你共度那些岁月

[00:02:32] //

[00:02:32] 从未有过担心畏怯

[00:02:37] //

[00:02:37] 幸福的时光没有终点

[00:02:43] //

[00:02:43] 我深信不变

[00:02:50] //

[00:02:50] 遠き日の二人

[00:02:56] 久远的二人

[00:02:56] 誓った約束

[00:03:01] 不同的约定

[00:03:01] 波の果てに消えた夢の途中

[00:03:13] 消失在波涛之间 梦的途中

[00:03:13] 你我之间相隔遥远

[00:03:20] //

[00:03:20] 这份痛多么纠结

[00:03:25] //

[00:03:25] 涙で

[00:03:27] 泪水

[00:03:27] 记忆涌现

[00:03:28] //

[00:03:28] 渗んだ

[00:03:30] 渗透

[00:03:30] 化作泪水

[00:03:31] //

[00:03:31] 記憶を

[00:03:34] 记忆

[00:03:34] 变成思念

[00:03:38] //

[00:03:38] 爱怜

[00:03:41] //

[00:03:41] La la love is forever

[00:03:47] 爱是永恒

[00:03:47] 色褪せない思い出よ

[00:03:53] 不褪色的回忆

[00:03:53] Your smile yes I remember

[00:03:59] 你的微笑 我记得

[00:03:59] I can feel you in my heart

[00:04:02] 可以感到你就在我心里

[00:04:02] Stay together

[00:04:10] 我们在一起

[00:04:10] 盼你永远笑容不变

[00:04:16] //

[00:04:16] 溢れる幸せ

[00:04:21] 满溢的幸福

[00:04:21] Wish on a star wherever you are

[00:04:33] 我对星星许下愿望 无论你在哪里

[00:04:33] La la love is forever

[00:04:39] 爱是永恒

[00:04:39] 就算我们分开在两个世界

[00:04:45] //

[00:04:45] Your smile yes I remember

[00:04:51] 你的微笑 我记得

[00:04:51] I can feel you in my heart

[00:04:54] 可以感到你就在我心里

[00:04:54] Stay together

[00:05:02] 我们在一起

[00:05:02] Never forget you

[00:05:07] 永不忘你

[00:05:07] Last forever

[00:05:12] 直到永远