《Stranger In Your Arms》歌词

[00:00:00] Stranger In Your Arms - Bobby Vee

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] It's only been a week or two

[00:00:10] 才过了一两周

[00:00:10] But things have really changed

[00:00:13] 但事情真的变了

[00:00:13] The more I stand here holding you

[00:00:16] 我越是站在这里抱着你

[00:00:16] I can tell the feeling's not the same

[00:00:21] 我知道这种感觉已经不一样了

[00:00:21] Oh no

[00:00:22] 不

[00:00:22] I'm a stranger in your arm

[00:00:26] 在你的怀抱里我是个陌生人

[00:00:26] And a stranger to your charms

[00:00:29] 对你的魅力感到陌生

[00:00:29] Another guy has caught your eye

[00:00:33] 另一个男人引起了你的注意

[00:00:33] I feel just like a stranger in your arms

[00:00:36] 在你的怀里我感觉自己是个陌生人

[00:00:36] Stranger in your arms

[00:00:39] 陌生人躺在你的怀里

[00:00:39] The lips that I am kissing now

[00:00:43] 我亲吻的唇

[00:00:43] Are not the lips I knew

[00:00:46] 不是我熟悉的嘴唇

[00:00:46] The words of love you whisper now

[00:00:49] 你轻声诉说着爱的话语

[00:00:49] I can tell somehow they don't ring true

[00:00:54] 不知何故我知道一切都不是真的

[00:00:54] Oh no

[00:00:55] 不

[00:00:55] I'm a stranger in your arms

[00:00:59] 在你的怀里我形同陌路

[00:00:59] And a stranger to your charms

[00:01:03] 对你的魅力感到陌生

[00:01:03] Another guy has caught your eye

[00:01:06] 另一个男人引起了你的注意

[00:01:06] I feel just like a stranger in your arms

[00:01:11] 在你的怀里我感觉自己是个陌生人

[00:01:11] Stranger in your arms

[00:01:16] 陌生人躺在你的怀里

[00:01:16] The way you smile

[00:01:18] 你微笑的样子

[00:01:18] The way you speak

[00:01:19] 你说话的样子

[00:01:19] Every little thing you do

[00:01:23] 你做的每一件小事

[00:01:23] Seems to say in every way

[00:01:26] 似乎在说

[00:01:26] You've found somebody new

[00:01:29] 你已经另寻新欢

[00:01:29] It don't feel right with you tonight

[00:01:33] 今晚和你在一起感觉不太好

[00:01:33] I don't know who's to blame

[00:01:36] 我不知道该怪谁

[00:01:36] But maybe when I hold you tight

[00:01:39] 但也许当我紧紧抱着你

[00:01:39] You'll forget and call me by his name

[00:01:45] 你会忘记呼唤我的名字

[00:01:45] I'm a stranger in your arms

[00:01:49] 在你的怀里我形同陌路

[00:01:49] And a stranger to your charms

[00:01:52] 对你的魅力感到陌生

[00:01:52] Another guy has caught your eye

[00:01:56] 另一个男人引起了你的注意

[00:01:56] I feel just like a stranger in your arms

[00:02:02] 在你的怀里我感觉自己是个陌生人

[00:02:02] Well

[00:02:02] 良好的

[00:02:02] I'm a stranger in your arms

[00:02:05] 在你的怀里我形同陌路

[00:02:05] And a stranger to your charms

[00:02:09] 对你的魅力感到陌生

[00:02:09] Another guy has caught your eye

[00:02:12] 另一个男人引起了你的注意

[00:02:12] I feel just like a stranger in your arms

[00:02:17] 在你的怀里我感觉自己是个陌生人