《Worry Birds》歌词

[00:00:00] Worry Birds - Maria Mckee

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] And if you die

[00:00:07] 如果你死了

[00:00:07] If and what if

[00:00:14] 如果

[00:00:14] Nobody likes me

[00:00:20] 没人喜欢我

[00:00:20] Another day missed

[00:00:26] 又错过了一天

[00:00:26] Poke out my eyes

[00:00:31] 戳瞎我的眼睛

[00:00:31] Yeah I could do this

[00:00:38] 我可以做到

[00:00:38] Gremlins have got me

[00:00:44] 小精灵控制了我

[00:00:44] I don't feel your kiss

[00:00:51] 我感受不到你的吻

[00:00:51] Days -- steal away like a lover

[00:01:03] 日子就像情人一样偷偷溜走

[00:01:03] Ways -- to ponder it over

[00:01:12] 仔细思考

[00:01:12] And lay in the wake of a day I'd faked

[00:01:18] 躺在我虚情假意的日子里

[00:01:18] Mary's the one

[00:01:23] 玛丽是我的真命天子

[00:01:23] She's got it all right

[00:01:30] 她完全可以

[00:01:30] She goes to dances

[00:01:36] 她去跳舞

[00:01:36] What if I died

[00:01:42] 如果我死了怎么办

[00:01:42] I'm a bit numb

[00:01:48] 我有点麻木

[00:01:48] And slightly behind

[00:01:54] 稍微落后一点

[00:01:54] Waiting for genius

[00:02:01] 等待着天才

[00:02:01] Waiting to shine

[00:02:07] 等待绽放

[00:02:07] Days -- steal away like a lover

[00:02:19] 日子就像情人一样偷偷溜走

[00:02:19] Ways -- to ponder it over

[00:02:27] 仔细思考

[00:02:27] And lay in the wake of a day I'd faked

[00:02:55] 躺在我虚情假意的日子里

[00:02:55] Damn worry birds

[00:03:00] 该死的烦人精

[00:03:00] They tug at my hair

[00:03:07] 他们拽着我的头发

[00:03:07] They tell me I'm ugly

[00:03:13] 他们说我很丑

[00:03:13] They bring me the mirror

[00:03:20] 他们给我带来一面镜子

[00:03:20] Days -- see how you're leaving

[00:03:32] 好几天看看你要怎么离开

[00:03:32] Ways -- why don't you need me

[00:03:41] 你为何不需要我

[00:03:41] All this in turns and the worry birds

[00:03:46] 这一切接二连三令人忧心忡忡