《Back To School (Mini Maggit)(其他)》歌词

[00:00:00] Back To School - Deftones

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] So run

[00:00:15] 所以快逃吧

[00:00:15] Right

[00:00:18] 正确的

[00:00:18] Right back to school

[00:00:20] 回到学校

[00:00:20] Check it

[00:00:22] 看好了

[00:00:22] Look back I sift through all the cliques

[00:00:25] 回首过去我筛选了所有的帮派

[00:00:25] Roaming the halls all year making me sick

[00:00:28] 一年四季在大厅里徘徊让我难受不已

[00:00:28] Why does everybody try to make the cut what

[00:00:31] 为什么每个人都想做那事儿什么

[00:00:31] And when you think you know me right I switch it up

[00:00:33] 当你以为你很了解我时我就改变主意

[00:00:33] Behind the wall smoking cigarettes sipping vodka

[00:00:36] 躲在墙后面抽着烟喝着伏特加酒

[00:00:36] I profess to catch a cab ain't no one can stop us

[00:00:39] 我说我可以搭出租车谁都挡不住我们

[00:00:39] Give me a break about some other mess

[00:00:41] 给我一点喘息的机会别再胡作非为

[00:00:41] What were you

[00:00:42] 你是什么

[00:00:42] Act like its everything you got

[00:00:45] 装作这是你拥有的一切

[00:00:45] Push back the square

[00:00:48] 让一切重来

[00:00:48] Now that you need her but you don't

[00:00:54] 现在你需要她但你不需要

[00:00:54] So there you go

[00:00:57] 所以就这样吧

[00:00:57] Cause back in school

[00:00:59] 因为回到学校

[00:00:59] We are the leaders of it all

[00:01:06] 我们是这一切的领袖

[00:01:06] Stop that quit

[00:01:08] 别再这样了

[00:01:08] All that quit

[00:01:09] 放弃一切

[00:01:09] Who ruined it

[00:01:10] 是谁毁了这一切

[00:01:10] You did now grab a notebook and a pen

[00:01:13] 你的确拿起笔记本和笔

[00:01:13] Start taking notes I'm being everyone who's on the top

[00:01:15] 开始做笔记我要做个高高在上的人

[00:01:15] You think we're on the same page but oh we're not

[00:01:18] 你以为我们意见一致可我们并非如此

[00:01:18] I'll be the man watch your backpack and your pencils

[00:01:21] 我会做个男子汉看好你的背包和铅笔

[00:01:21] Now flippin it why you just keep it simple

[00:01:24] 现在行动起来为何你只想简简单单

[00:01:24] You can't go wrong rocking the clothes coppin the stance

[00:01:27] 你不会出错摇摆衣服站好姿态

[00:01:27] Cause really is everything you got

[00:01:30] 因为你真的拥有一切

[00:01:30] Push back the square now that you need her

[00:01:37] 现在你需要她你就把一切都抛在身后

[00:01:37] But you don't so let you go

[00:01:42] 可你不肯放手

[00:01:42] Cause back in school we are the leaders of it all

[00:01:51] 因为在学校的时候我们就是领袖

[00:01:51] So transpose or stop your lies

[00:02:02] 所以换位思考别再说谎

[00:02:02] Its what you do

[00:02:05] 这就是你的所做所为

[00:02:05] So transpose or stop your lies

[00:02:14] 所以换位思考别再说谎

[00:02:14] It's what you do

[00:02:16] 这就是你的所做所为

[00:02:16] Transpose or stop your lies

[00:02:18] 改变你的谎言

[00:02:18] So why don't you run back to school

[00:02:21] 所以你为何不回学校

[00:02:21] So why don't you run so why don't you run

[00:02:30] 所以你为何不逃跑你为什么不逃跑

[00:02:30] All you are

[00:02:32] 你的一切

[00:02:32] Now I'm on the next page

[00:02:35] 如今我已进入下一页

[00:02:35] All you are

[00:02:38] 你的一切

[00:02:38] It's time to close the book up

[00:02:41] 是时候合上这本书了

[00:02:41] All you are

[00:02:43] 你的一切

[00:02:43] Yeah I'm on the next page

[00:02:47] 我即将开启新的篇章

[00:02:47] All you are

[00:02:50] 你的一切

[00:02:50] Close the book up now

[00:02:53] 合上这本书

[00:02:53] Push back the square now that you need her

[00:02:59] 现在你需要她你就把一切都抛在身后

[00:02:59] But you don't so let you go

[00:03:04] 可你不肯放手

[00:03:04] Cause back in school we are the leaders of it all

[00:03:18] 因为在学校的时候我们就是领袖

[00:03:18] We are the leaders of it all

[00:03:30] 我们是这一切的领袖

[00:03:30] We are the leaders of it all

[00:03:36] 我们是这一切的领袖

[00:03:36] So run

[00:03:37] 所以快逃吧

[00:03:37] So why don't you run

[00:03:39] 所以你为何不逃跑

[00:03:39] So why don't you run

[00:03:40] 所以你为何不逃跑

[00:03:40] So why don't you run back to school

[00:03:43] 所以你为何不回学校

[00:03:43] So why don't you run

[00:03:44] 所以你为何不逃跑

[00:03:44] So why don't you run

[00:03:49] 所以你为何不逃跑