《You’ll Never Sit Next To Me》歌词

[00:00:00] You'll Never Sit Next To Me - Jonas Alaska

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] You can hide your filthy money away

[00:00:12] 你可以把你的臭钱藏起来

[00:00:12] Leave it all for the poor old workers to pay

[00:00:16] 把一切都留给那些可怜的老工人吧

[00:00:16] Avoid every question thrown upon you

[00:00:20] 避开你面临的每一个问题

[00:00:20] Or lie the way you were brought up to do

[00:00:24] 或者像你从小被教育的那样撒谎

[00:00:24] But don't you know

[00:00:26] 但你知道吗

[00:00:26] Can't you see

[00:00:28] 你不明白吗

[00:00:28] You'll never sit next to me

[00:00:32] 你永远不会坐在我身边

[00:00:32] You've got houses cabins villas and boats

[00:00:36] 你有房子小木屋别墅和游艇

[00:00:36] In a pickle pick one of your many scapegoats

[00:00:40] 在你众多的替罪羊中挑一个吧

[00:00:40] You've got friends in the castle in the government too

[00:00:44] 你在城堡里有朋友在政府里也有朋友

[00:00:44] And they all close their eyes while their shining your shoes

[00:00:48] 他们都闭上了眼睛当他们为你擦鞋的时候

[00:00:48] But don't you know

[00:00:50] 但你知道吗

[00:00:50] Can't you see

[00:00:53] 你不明白吗

[00:00:53] You'll never sit next to me

[00:00:57] 你永远不会坐在我身边

[00:00:57] Your son's joined the family business of course

[00:01:00] 你的儿子加入了家族事业

[00:01:00] You made sure someone always opened their doors

[00:01:05] 你总是让别人敞开心扉

[00:01:05] Your wife's always quiet and you like her that way

[00:01:08] 你的妻子总是很安静你喜欢她那样

[00:01:08] She don't know your secrets but she will one day

[00:01:13] 她不知道你的秘密但总有一天她会知道的

[00:01:13] Don't you know

[00:01:15] 你知道吗

[00:01:15] Can't you see

[00:01:17] 你不明白吗

[00:01:17] You'll never sit next to me

[00:01:21] 你永远不会坐在我身边

[00:01:21] Don't give me that story about how you've been true

[00:01:25] 别跟我说你是多么真诚

[00:01:25] To the law to the country and worked your way through

[00:01:29] 为了法律为了国家你一路打拼

[00:01:29] 'Cos I don't believe you I can hear all your lies

[00:01:33] 因为我不相信你我知道你所有的谎言

[00:01:33] I see it so clear in those dark diamond eyes

[00:01:37] 我在你漆黑的眼眸里看得一清二楚

[00:01:37] Don't you know

[00:01:39] 你知道吗

[00:01:39] Can't you see

[00:01:42] 你不明白吗

[00:01:42] You'll never sit next to me

[00:01:46] 你永远不会坐在我身边

[00:01:46] The carpenter the lawyer the chef and the clerk

[00:01:50] 木匠律师厨师和书记员

[00:01:50] They all need their money so they all need to work

[00:01:54] 他们都需要钱所以他们都得工作

[00:01:54] They've paid bills paid taxes their whole lives through

[00:01:57] 他们这一辈子都在缴税

[00:01:57] Now show me the difference between them and you

[00:02:01] 现在告诉我他们和你有什么不同

[00:02:01] Don't you know

[00:02:04] 你知道吗

[00:02:04] Can't you see

[00:02:06] 你不明白吗

[00:02:06] You'll never sit next to me

[00:02:35] 你永远不会坐在我身边

[00:02:35] You can search me you coward you selfish bar one

[00:02:38] 你可以搜我的身你个懦夫你个自私的人

[00:02:38] Don't give me no smile when your heart's made of stone

[00:02:43] 当你铁石心肠时别对我露出一丝微笑

[00:02:43] Don't give me no lectures don't give me no speech

[00:02:46] 别教训我别对我指手画脚

[00:02:46] From your fat filthy fingers I am way out if reach

[00:02:50]

[00:02:50] Don't you know

[00:02:52] 你知道吗

[00:02:52] Can't you see

[00:02:55] 你不明白吗

[00:02:55] You'll never sit next to me

[00:03:00] 你永远不会坐在我身边