《A Thousand And One Night - original》歌词

[00:00:00] 1001 Nights (Single Version) - Systems In Blue

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Written by：Rolf Köhler/Michael Scholz/Detlef Wiedeke/Thomas Widrat

[00:00:34]

[00:00:34] Yesterday is yesterday

[00:00:38] 昨日已成往事

[00:00:38] Time to say goodbye

[00:00:42] 是时候说再见了

[00:00:42] Losing hearts are gone astray don't cry

[00:00:50] 失去的心误入歧途不要哭

[00:00:50] Sailing ships to history

[00:00:54] 扬帆起航迈向历史

[00:00:54] On the wings of destiny

[00:00:57] 乘着命运的翅膀

[00:00:57] And the night comes falling from the sky

[00:01:02] 夜幕降临

[00:01:02] The oriental rain

[00:01:06] 东方雨

[00:01:06] Told me love will ease my pain

[00:01:10] 告诉我爱会减轻我的痛苦

[00:01:10] And I know you feel the same

[00:01:15] 我知道你也有同样的感受

[00:01:15] A thousand and one nights

[00:01:18] 一千零一夜

[00:01:18] It's a fairytale when you're by my side

[00:01:22] 有你在我身边就像童话一样美好

[00:01:22] A thousand and one nights

[00:01:26] 一千零一夜

[00:01:26] I promise my love is your delight

[00:01:30] 我保证我的爱让你满心欢喜

[00:01:30] A thousand and one nights we were in heaven

[00:01:34] 一千零一夜我们仿佛置身天堂

[00:01:34] A thousand and one nights a mystery

[00:01:38] 一千零一夜是个谜

[00:01:38] A thousand and one dreams it's five two seven

[00:01:42] 一千零一个梦想现在是五二七

[00:01:42] Love is the key open sesame

[00:01:47] 爱是关键芝麻开门

[00:01:47] A thousand and one nights

[00:01:52] 一千零一夜

[00:01:52] Yesterday is yesterday

[00:01:55] 昨日已成往事

[00:01:55] Time will come and go

[00:01:59] 时间匆匆流逝

[00:01:59] Memories will fade away you know

[00:02:07] 回忆终将消失你知道

[00:02:07] Love is like a fantasy

[00:02:10] 爱情就像一场幻想

[00:02:10] Lonely tears run endlessly

[00:02:14] 孤独的泪水流个不停

[00:02:14] When you lose your greatest dream oh no

[00:02:19] 当你失去你最伟大的梦想

[00:02:19] The oriental moon

[00:02:23] 东方的月亮

[00:02:23] Told me love is coming soon

[00:02:26] 告诉我爱情即将降临

[00:02:26] And my heart will be in tune

[00:02:31] 我的心会步调一致

[00:02:31] A thousand and one nights

[00:02:35] 一千零一夜

[00:02:35] It's a fairytale when you're by my side

[00:02:39] 有你在我身边就像童话一样美好

[00:02:39] A thousand and one nights

[00:02:43] 一千零一夜

[00:02:43] I promise my love is your delight

[00:02:47] 我保证我的爱让你满心欢喜

[00:02:47] A thousand and one nights we were in heaven

[00:02:51] 一千零一夜我们仿佛置身天堂

[00:02:51] A thousand and one nights a mystery

[00:02:55] 一千零一夜是个谜

[00:02:55] A thousand and one dreams it's five two seven

[00:02:59] 一千零一个梦想现在是五二七

[00:02:59] Love is the key open sesame

[00:03:02] 爱是关键芝麻开门

[00:03:02] A thousand and one nights

[00:03:03] 一千零一夜

[00:03:03] A thousand and one nights

[00:03:05] 一千零一夜

[00:03:05] It's a fairytale when you're by my side

[00:03:09] 有你在我身边就像童话一样美好

[00:03:09] A thousand and one nights

[00:03:11] 一千零一夜

[00:03:11] A thousand and one nights

[00:03:12] 一千零一夜

[00:03:12] I promise my love is your delight

[00:03:17] 我保证我的爱让你满心欢喜

[00:03:17] A thousand and one nights we were in heaven

[00:03:21] 一千零一夜我们仿佛置身天堂

[00:03:21] A thousand and one nights a mystery

[00:03:25] 一千零一夜是个谜

[00:03:25] A thousand and one dreams it's five two seven

[00:03:29] 一千零一个梦想现在是五二七

[00:03:29] Love is the key open sesame

[00:03:33] 爱是关键芝麻开门

[00:03:33] A thousand and one nights

[00:03:38] 一千零一夜