《Where Does The Sun Go?(Single Version)》歌词

[00:00:00] Where Does The Sun Go? - Jackie DeShannon

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Where does the sun go

[00:00:23] 太阳去了哪里

[00:00:23] When it does not shine

[00:00:35] 即使黯淡无光

[00:00:35] Oh where does the sun go

[00:00:38] 太阳去了哪里

[00:00:38] When it's gone a long long time

[00:00:44] 当一切消失得无影无踪

[00:00:44] And where does my love go

[00:00:48] 我的爱去了哪里

[00:00:48] When he cannot rest with you

[00:00:52] 当他无法与你安息时

[00:00:52] It makes a teardrop in my eyes

[00:00:54] 我的眼中泪如雨下

[00:00:54] I cannot look very clearly at the sky

[00:01:07] 我无法看清天空

[00:01:07] What does the sun do on a cloudy day

[00:01:23] 阴天的太阳会做什么

[00:01:23] Does it get lonely when it fades away

[00:01:32] 当一切消失时是否感到孤独

[00:01:32] Well I get lonely when I can't be with you

[00:01:39] 当我不能和你在一起时我感到孤独寂寞

[00:01:39] And it's right there in my mind I know

[00:01:42] 就在我的脑海里我知道

[00:01:42] I can't be happy all the time

[00:01:53] 我不可能一直开心

[00:01:53] Do you ever wonder does it ever cross your mind

[00:02:02] 你是否想过你是否曾想过

[00:02:02] The sun is where the sky is blue

[00:02:06] 天空湛蓝的地方就有太阳

[00:02:06] And I'll be where I can be with you

[00:02:12] 我会去我可以和你在一起的地方

[00:02:12] How does the sun decide whether

[00:02:16] 太阳如何决定

[00:02:16] It should shine or hide

[00:02:27] 该闪耀还是该隐藏

[00:02:27] Is it really all that free does

[00:02:31] 这真的就是自由的力量吗

[00:02:31] It have a choice like you and me

[00:02:36] 它有选择的余地就像你和我

[00:02:36] Well I decided you mean the world to me

[00:02:44] 我觉得你就是我的全世界

[00:02:44] The sun keeps hanging around the sky

[00:02:46] 太阳一直在天空盘旋

[00:02:46] And I'm gonna hang around you till I die

[00:02:56] 我会伴你左右直到我离开人世

[00:02:56] Oh the sun keeps hanging around the sky

[00:02:59] 太阳一直在天空盘旋

[00:02:59] And I'm gonna hang around you till I die

[00:03:04] 我会伴你左右直到我离开人世