《Throw Your Love My Way》歌词

[00:00:00] Throw Your Love My Way - Ernest Tubb (The Texas Troubadour)

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Southland/Tubb

[00:00:05] Written by：Southland/Tubb

[00:00:05] To me you're just as pretty as a speckled pup

[00:00:09] 对我来说你就像斑点小狗一样美丽

[00:00:09] That's why I keep on callin' and I can't give up

[00:00:13] 所以我不停地给你打电话我不能放弃

[00:00:13] I'll give you everything I've got from A to Z

[00:00:17] 我会把我拥有的一切都给你

[00:00:17] If you will only throw your pretty love at me

[00:00:23] 只要你把你美好的爱献给我

[00:00:23] She's got the kinda smile that would turn you up and down

[00:00:27] 她的笑容让你心潮澎湃

[00:00:27] She's got the kinda love that started men to slippin' round

[00:00:32] 她的爱让男人为她神魂颠倒

[00:00:32] Well I don't think I'm slippin' but I just have to say

[00:00:36] 我不觉得我会失败但我必须说

[00:00:36] For goodness grace you baby throw love my way

[00:00:57] 上帝啊恩典啊你对我表达爱意吧

[00:00:57] I know you got me hangin' from a broken limb

[00:01:02] 我知道你让我生不如死

[00:01:02] I'm like a little dog I've got to sink or swim

[00:01:06] 我就像一只小狗我必须成败在此一举

[00:01:06] But I could swim the ocean like the Robert E Lee

[00:01:10] 但我可以像罗伯特·李一样游弋在大海里

[00:01:10] If you are lonely you throw your pretty love at me

[00:01:16] 如果你感到孤独那就把你的爱扔给我

[00:01:16] She's got the kinda smile that would turn you up and down

[00:01:20] 她的笑容让你心潮澎湃

[00:01:20] She's got the kinda love that started men to slippin' round

[00:01:24] 她的爱让男人为她神魂颠倒

[00:01:24] Well I don't think I'm slippin' but I just have to say

[00:01:28] 我不觉得我会失败但我必须说

[00:01:28] For goodness grace you baby throw love my way

[00:01:50] 上帝啊恩典啊你对我表达爱意吧

[00:01:50] I see your eyes are a gleamin' seen 'em gray and brown

[00:01:54] 我看见你的眼睛神采奕奕可你的眼中只有灰色和棕色

[00:01:54] If so I'm gonna turn this whole world upside down

[00:01:59] 如果是这样我会让这世界天翻地覆

[00:01:59] I give my share and heaven and I'll get down on my knees

[00:02:03] 我付出我的一份爱与天堂我会双膝跪地

[00:02:03] If you will only throw your pretty love at me

[00:02:08] 只要你把你美好的爱献给我

[00:02:08] She's got the kinda smile that would turn you up and down

[00:02:12] 她的笑容让你心潮澎湃

[00:02:12] She's got the kinda love that started men to slippin' round

[00:02:17] 她的爱让男人为她神魂颠倒

[00:02:17] Well I don't think I'm slippin' but I just have to say

[00:02:21] 我不觉得我会失败但我必须说

[00:02:21] For goodness grace you baby throw love my way

[00:02:26] 上帝啊恩典啊你对我表达爱意吧