《Ready Now》歌词

[00:00:00] Ready Now - The Cinematics

[00:00:56] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:56] The time is here again

[00:00:59] 时间再次来到

[00:00:59] For another game of

[00:01:02] 为了另一场游戏

[00:01:02] To the thoughts that came

[00:01:05] 对那些涌上心头的想法念念不忘

[00:01:05] When you were a teenager

[00:01:10] 在你十几岁的时候

[00:01:10] Oh what goes around comes around

[00:01:14] 善有善报恶有恶报

[00:01:14] When youth grows up and takes the reins boy

[00:01:17] 当年轻人长大掌握大权男孩

[00:01:17] You know what to be oh

[00:01:24] 你知道该怎么做

[00:01:24] I'm ready now

[00:01:26] 我准备好了

[00:01:26] I'm ready now

[00:01:27] 我准备好了

[00:01:27] So what's your answer

[00:01:30] 所以你的答案是什么

[00:01:30] I'm ready now

[00:01:32] 我准备好了

[00:01:32] I'm ready now

[00:01:33] 我准备好了

[00:01:33] Can't wait forever

[00:01:51] 不能永远等待

[00:01:51] You know your parents had it sweet

[00:01:54] 你知道你的父母过得很幸福

[00:01:54] They are the tougers and soulency

[00:01:57] 他们是令人心动的人

[00:01:57] Before we could even speak

[00:02:02] 在我们开口之前

[00:02:02] They showed us pictures and lies

[00:02:05] 他们让我们看到了虚假的画面

[00:02:05] Through very small eyes

[00:02:08] 透过小小的眼睛

[00:02:08] But we turned out just fine

[00:02:14] 可我们最后安然无恙

[00:02:14] Now they're out of time

[00:02:16] 现在他们没时间了

[00:02:16] And next in line

[00:02:22] 下一个目标

[00:02:22] I'm ready now

[00:02:23] 我准备好了

[00:02:23] I'm ready now

[00:02:25] 我准备好了

[00:02:25] So what's your answer

[00:02:28] 所以你的答案是什么

[00:02:28] I'm ready now

[00:02:30] 我准备好了

[00:02:30] I'm ready now

[00:02:31] 我准备好了

[00:02:31] Can't wait forever

[00:02:47] 不能永远等待

[00:02:47] Of course we weren't meant to notice

[00:02:52] 当然我们不该注意到

[00:02:52] We should all be hurt

[00:02:56] 我们都该受伤

[00:02:56] On the perfect measure of the perfect pleasure

[00:03:13] 以完美的标准衡量完美的快乐

[00:03:13] I'm ready now

[00:03:15] 我准备好了

[00:03:15] I'm ready now

[00:03:16] 我准备好了

[00:03:16] So what's your answer

[00:03:20] 所以你的答案是什么

[00:03:20] I'm ready now

[00:03:21] 我准备好了

[00:03:21] I'm ready now

[00:03:23] 我准备好了

[00:03:23] Can't wait forever

[00:03:26] 不能永远等待

[00:03:26] I'm ready now

[00:03:28] 我准备好了

[00:03:28] I'm ready now

[00:03:29] 我准备好了

[00:03:29] So what's your answer

[00:03:33] 所以你的答案是什么

[00:03:33] I'm ready now

[00:03:34] 我准备好了

[00:03:34] I'm ready now

[00:03:36] 我准备好了

[00:03:36] Can't wait forever

[00:03:41] 不能永远等待