《Closing Credits: Sherry / December， 1963 (Oh， What a Night)》歌词

[00:00:00] Closing Credits: Sherry / December, 1963 (Oh, What a Night) - John Lloyd Young/Erich Bergen/Michael Lomenda/Vincent Piazza

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] Sherry Sherry baby

[00:00:04] 雪莉 亲爱的雪莉

[00:00:04] Sherry Sherry baby

[00:00:08] 雪莉 亲爱的雪莉

[00:00:08] Sherry Sherry Baby Sherry baby

[00:00:16] 雪莉 亲爱的雪莉

[00:00:16] Sherry can you come out tonight

[00:00:22] 雪莉 今晚能否与我相见

[00:00:22] Oh what a night

[00:00:25] 噢 多么美妙的夜晚

[00:00:25] Late December back in '63

[00:00:29] 回到1963年12月末

[00:00:29] What a very special time for me

[00:00:34] 那是我生命中最特别的时光

[00:00:34] 'Cause I remember what a night

[00:00:40] 因为我永远记得那个夜晚

[00:00:40] Oh what a night

[00:00:42] 噢 多么美妙的夜晚

[00:00:42] You know I didn't even

[00:00:45] 你知道吗 我甚至

[00:00:45] Know her name

[00:00:47] 不知道她的名字

[00:00:47] But I was never gonna be the same

[00:00:51] 但我的心已不再如初

[00:00:51] What a lady What a night

[00:00:57] 多么迷人的姑娘 多么难忘的夜

[00:00:57] Oh I I got a funny feeling

[00:01:02] 噢 我 我心中泛起奇妙感觉

[00:01:02] When she walked

[00:01:04] 当她款款走来

[00:01:04] In the room and I

[00:01:09] 在那个房间里 我独自一人

[00:01:09] As I recall it ended much too soon

[00:01:15] 回忆起来 那晚结束得太匆匆

[00:01:15] Oh what a night

[00:01:18] 噢 多么美妙的夜晚

[00:01:18] Why'd it take so long to see the light

[00:01:22] 为何这么久才看清这份心动

[00:01:22] Seemed so wrong but now it

[00:01:24] 当时觉得多么不该 如今却

[00:01:24] Seems so right

[00:01:26] 感觉如此理所当然

[00:01:26] Sweet surrender what a night

[00:01:29] 甜蜜的沉沦 多么难忘的夜晚

[00:01:29] I felt a rush like a rolling bolt of thunder

[00:01:33] 我的心如雷鸣般震颤悸动

[00:01:33] Spinnin' my head around and

[00:01:35] 天旋地转 神魂颠倒

[00:01:35] Taking my body under

[00:01:37] 全身心都为之沦陷

[00:01:37] Oh what a night

[00:01:38] 噢 多么美妙的夜晚

[00:01:38] (Do do do do do Do do do )

[00:01:41] (嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟)

[00:01:41] Oh what a night

[00:01:42] 噢 多么美妙的夜晚

[00:01:42] (Do do do do do Do do do )

[00:01:45] (嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟)

[00:01:45] Oh what a night

[00:01:46] 噢 多么美妙的夜晚

[00:01:46] (Do do do do do Do do do )

[00:01:50] (嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟)

[00:01:50] Oh what a night

[00:01:51] 噢 多么美妙的夜晚

[00:01:51] (Do do do do do Do do do )

[00:01:54] (嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟)

[00:01:54] Oh what a night

[00:01:55] 噢 多么美妙的夜晚

[00:01:55] (Do do do do do Do do do )

[00:01:59] (嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟)

[00:01:59] Oh what a night

[00:01:59] 噢 多么美妙的夜晚

[00:01:59] (Do do do do do Do do do )

[00:02:03] (嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟)

[00:02:03] Oh what a night

[00:02:04] 噢 多么美妙的夜晚

[00:02:04] (Do do do do do Do do do )

[00:02:08] (嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟)

[00:02:08] Oh what a night

[00:02:09] 噢 多么美妙的夜晚

[00:02:09] (Do do do do do Do do do )

[00:02:12] (嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟)

[00:02:12] Oh what a night

[00:02:13] 噢 多么美妙的夜晚

[00:02:13] (Do do do do do Do do do )

[00:02:16] (嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟)

[00:02:16] Oh what a night

[00:02:21] 啊 多么动人的夜晚