《Wake Me Up (A. R. Mix)》歌词

[00:00:00] WAKE ME UP (A. R. Mix) - DJ Kee

[00:00:15] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:15] Written by：AVICII/EINZIGER

[00:00:31]

[00:00:31] Feeling my way through the darkness

[00:00:35] 在黑暗中摸索前行

[00:00:35] Guided by a beating heart

[00:00:39] 心跳声指引方向

[00:00:39] I can't tell where the journey will end

[00:00:43] 虽不知旅程终点在何方

[00:00:43] But I know where to start

[00:00:47] 但我知晓启程的地方

[00:00:47] They tell me I'm too young to understand

[00:00:51] 他们说年少不懂世事沧桑

[00:00:51] They say I'm caught up in a dream

[00:00:54] 笑我沉溺虚幻梦想

[00:00:54] Well life will pass me by if I don't open up my eyes

[00:00:59] 若我不睁眼看 人生就会溜走

[00:00:59] Well that's fine by me

[00:01:01] 但这正合我意

[00:01:01] So wake me up when it's all over

[00:01:05] 待一切尘埃落定时 再将我唤醒

[00:01:05] When I'm wiser and I'm older

[00:01:09] 待我历经沧桑 变得睿智成熟

[00:01:09] All this time I was finding myself

[00:01:12] 这一路我都在寻找自我

[00:01:12] And I didn't know I was lost

[00:01:16] 却未曾察觉早已迷失方向

[00:01:16] So wake me up when it's all over

[00:01:20] 待一切尘埃落定时 再将我唤醒

[00:01:20] When I'm wiser and I'm older

[00:01:24] 待我历经沧桑 变得睿智成熟

[00:01:24] All this time I was finding myself

[00:01:28] 这一路我都在寻找自我

[00:01:28] And I didn't know I was lost

[00:02:35] 却未曾察觉早已迷失方向

[00:02:35] I tried carrying the weight of the world

[00:02:39] 我试图扛起整个世界的重量

[00:02:39] But I only have two hands

[00:02:43] 但仅凭双手难以承担

[00:02:43] Hope I get the chance to travel the world

[00:02:47] 期盼能有机会环游世界

[00:02:47] But I don't have any plans

[00:02:51] 却仍未有明确方向

[00:02:51] Wish that I could stay forever this young

[00:02:54] 多希望永远停留青春时光

[00:02:54] Not afraid to close my eyes

[00:02:58] 无惧阖上双眼

[00:02:58] Life's a game made for everyone

[00:03:02] 人生是场全民参与的游戏

[00:03:02] And love is the prize

[00:03:05] 而爱是最终的奖赏

[00:03:05] So wake me up when it's all over

[00:03:09] 待一切尘埃落定时 再将我唤醒

[00:03:09] When I'm wiser and I'm older

[00:03:13] 待我历经沧桑 变得睿智成熟

[00:03:13] All this time I was finding myself

[00:03:16] 这一路我都在寻找自我

[00:03:16] And I didn't know I was lost

[00:03:20] 却未曾察觉早已迷失方向

[00:03:20] So wake me up when it's all over

[00:03:24] 待一切尘埃落定时 再将我唤醒

[00:03:24] When I'm wiser and I'm older

[00:03:28] 待我历经沧桑 变得睿智成熟

[00:03:28] All this time I was finding myself

[00:03:32] 这一路我都在寻找自我

[00:03:32] And I didn't know I was lost

[00:03:37] 却未曾察觉早已迷失方向

[00:03:37] Didn't know I was lost

[00:03:41] 未曾察觉自己迷失方向

[00:03:41] I didn't know I was lost

[00:03:45] 我未曾察觉自己迷失方向

[00:03:45] I didn't know I was lost

[00:03:49] 我未曾察觉自己迷失方向

[00:03:49] I didn't know

[00:03:54] 我未曾察觉