《Fast Times at Ridgemont High》歌词

[00:00:00] Fast Times at Ridgemont High - Sammy Hagar

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] I got this strange fascination

[00:00:23] 我有一种奇怪的魅力

[00:00:23] For this chick down the hall

[00:00:28] 为了走廊尽头的这个小妞

[00:00:28] Reliable information Yeah

[00:00:33] 可靠消息

[00:00:33] Says she ain't givin' up the ball

[00:00:39] 她说她不会放弃机会

[00:00:39] But Saturday night I'll be checkin' it out

[00:00:45] 但周六晚上我会仔细观察

[00:00:45] From the back of my van

[00:00:50] 在我的车后座上

[00:00:50] Fast Times at Ridgemont High

[00:00:55] 在Ridgemont高中度过美好时光

[00:00:55] Havin' a ball

[00:01:01] 纵享欢乐

[00:01:01] Fast Times at Ridgemont High

[00:01:06] 在Ridgemont高中度过美好时光

[00:01:06] Writing on the wall

[00:01:23] 不祥之兆

[00:01:23] Just yesterday my friend got busted

[00:01:28] 就在昨天我的朋友被抓了

[00:01:28] She came home smellin' like smoke

[00:01:33] 她回到家一身烟味

[00:01:33] It's such a shame when your not trusted

[00:01:39] 当你不被信任时真是太可惜了

[00:01:39] She only had one little toke

[00:01:44] 她只抽了一点那种东西

[00:01:44] Yeah the fear that you might fall

[00:01:50] 害怕你会倒下

[00:01:50] It's driving you up the wall

[00:01:56] 让你无路可退

[00:01:56] Fast Times at Ridgemont High

[00:02:01] 在Ridgemont高中度过美好时光

[00:02:01] Havin' a ball

[00:02:06] 纵享欢乐

[00:02:06] OW

[00:02:07] 哦

[00:02:07] Fast Times at Ridgemont High

[00:02:12] 在Ridgemont高中度过美好时光

[00:02:12] Writing on the wall

[00:02:50] 不祥之兆

[00:02:50] Fast Times at Ridgemont High

[00:02:55] 在Ridgemont高中度过美好时光

[00:02:55] Havin' a ball

[00:03:00] 纵享欢乐

[00:03:00] WHOO

[00:03:01] 哇哦

[00:03:01] Fast Times at Ridgemont High

[00:03:06] 在Ridgemont高中度过美好时光

[00:03:06] Writing on the wall

[00:03:11] 不祥之兆

[00:03:11] (Yeah )

[00:03:12] （是啊）

[00:03:12] Fast Times at Ridgeemont High

[00:03:17] 里奇蒙高中的快速时光

[00:03:17] Havin' a ball

[00:03:23] 纵享欢乐

[00:03:23] Fast Times at Ridgemont High

[00:03:28] 在Ridgemont高中度过美好时光