《Train Of Love》歌词

[00:00:00] Train Of Love - Paul Anka (保罗·安卡)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Paul Anka

[00:00:06] Written by：Paul Anka

[00:00:06] Oh the train of love keeps moving on down the track

[00:00:12] 爱的列车继续沿着轨道前进

[00:00:12] I left so fast that I even forgot to pack

[00:00:18] 我走得太快都忘记收拾行李了

[00:00:18] Well I called my baby on the telephone

[00:00:21] 我给我的宝贝打电话

[00:00:21] And told her to meet me at the station

[00:00:23] 叫她去车站接我

[00:00:23] Cause I'm coming home yeah yeah woo woo

[00:00:29] 因为我即将回家

[00:00:29] Shovel more coal in the fire

[00:00:33] 把更多的煤扔进烈火中

[00:00:33] Well I'm coming home home to see my desire

[00:00:39] 我要回家看看我的渴望

[00:00:39] Well I miss her so how much you'll never know

[00:00:43] 我好想念她你永远不会知道

[00:00:43] And when I get back I'll never let her go no no

[00:00:49] 当我回来时我绝不会放开她的手

[00:00:49] Oh my heart keeps beating beating away

[00:00:52] 我的心不停地跳动

[00:00:52] It seems to tell me it seems to say

[00:00:55] 似乎在告诉我似乎在说

[00:00:55] Get right home just as quick as you can

[00:00:58] 尽快回家

[00:00:58] So she'll be into the arms of her loving man

[00:01:01] 所以她会投入她爱的男人的怀抱

[00:01:01] Oh the train of love keeps moving on down the line

[00:01:07] 爱的列车继续前行

[00:01:07] Well on the locomotive there's a number ninety nine

[00:01:13] 火车头上有个数字九十九

[00:01:13] That's for ninety nine kisses I'm gonna give and ninety nine hugs

[00:01:18] 这是我给你九十九个吻和九十九个拥抱的代价

[00:01:18] And we're gonna live yeah yeah

[00:01:22] 我们会好好生活

[00:01:22] I say ho ho ho I say chu chu chu

[00:01:28] 我说哈哈哈我说楚楚

[00:01:28] I say ho ho ho I say chu chu chu

[00:01:34] 我说哈哈哈我说楚楚

[00:01:34] Well I called my baby on the telephone

[00:01:37] 我给我的宝贝打电话

[00:01:37] And told her to meet me at the station

[00:01:39] 叫她去车站接我

[00:01:39] Cause I'm coming home yeah yeah

[00:01:44] 因为我即将回家

[00:01:44] Oh my heart keeps beating beating away

[00:01:47] 我的心不停地跳动

[00:01:47] It seems to tell me it seems to say

[00:01:50] 似乎在告诉我似乎在说

[00:01:50] Get right home just as quick as you can

[00:01:53] 尽快回家

[00:01:53] So she'll be into the arms of her loving man

[00:01:55] 所以她会投入她爱的男人的怀抱

[00:01:55] Oh the train of love keeps moving on down the line

[00:02:02] 爱的列车继续前行

[00:02:02] Well on the locomotive there's a number ninety nine

[00:02:08] 火车头上有个数字九十九

[00:02:08] That's for ninety nine kisses I'm gonna give and ninety nine hugs

[00:02:12] 这是我给你九十九个吻和九十九个拥抱的代价

[00:02:12] And we're gonna live

[00:02:14] 我们会好好生活

[00:02:14] Oh the train of love

[00:02:19] 爱的列车