《Less Rest for the Restless (Explicit)》歌词

[00:00:00] Less Rest for the Restless - Iron Chic

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Haven't slept in what feels like forever

[00:00:21] 我从未体会过那种感觉

[00:00:21] Slow down it's now or never

[00:00:25] 放慢脚步机会仅此一次

[00:00:25] I've got a chance to make it work

[00:00:29] 我有机会实现梦想

[00:00:29] Wide-eyed dreams about dreaming

[00:00:32] 睁大眼睛梦想着

[00:00:32] My mind this darkened ceiling

[00:00:36] 我的心如同漆黑的天花板

[00:00:36] Might as well be outer space

[00:00:42] 还不如去外太空

[00:00:42] 'Cause I've been awake too long

[00:00:44] 因为我已经清醒太久

[00:00:44] Don't know when things went wrong

[00:00:47] 不知道什么时候出了问题

[00:00:47] I've got to sleep this off

[00:00:50] 我得睡一觉忘记一切

[00:00:50] Don't let me sleep too long

[00:00:52] 不要让我睡太久

[00:00:52] 'Cause I've been afraid too long

[00:00:55] 因为我害怕了太久

[00:00:55] Why do I go along

[00:00:58] 为何我要随波逐流

[00:00:58] My time has finally come

[00:01:00] 我的时代终于来临

[00:01:00] Don't let me sleep too long I might never wake at all

[00:01:15] 别让我睡太久我可能永远不会醒来

[00:01:15] Fist clenched silently seething

[00:01:17] 握紧拳头沉默不语沸腾不已

[00:01:17] Calm down by the light of the TV

[00:01:22] 在电视灯光下冷静下来

[00:01:22] Like a now familiar face

[00:01:26] 就像一张熟悉的脸

[00:01:26] My hands quit shaking

[00:01:28] 我的手不再颤抖

[00:01:28] I continue quietly aching

[00:01:32] 我继续静静地心痛着

[00:01:32] Waiting for the night to fade

[00:01:38] 等待夜幕降临

[00:01:38] 'Cause I've been awake too long

[00:01:41] 因为我已经清醒太久

[00:01:41] Don't know when things went wrong

[00:01:43] 不知道什么时候出了问题

[00:01:43] I've got to sleep this off

[00:01:46] 我得睡一觉忘记一切

[00:01:46] Don't let me sleep too long

[00:01:49] 不要让我睡太久

[00:01:49] 'Cause I've been afraid too long

[00:01:51] 因为我害怕了太久

[00:01:51] Why do I go along

[00:01:54] 为何我要随波逐流

[00:01:54] My time has finally come

[00:01:57] 我的时代终于来临

[00:01:57] Don't let me sleep too long I might never wake at all

[00:02:10] 别让我睡太久我可能永远不会醒来

[00:02:10] I've been awake too long

[00:02:13] 我已经清醒太久

[00:02:13] I've been awake too long

[00:02:16] 我已经清醒太久

[00:02:16] I've been awake too long

[00:02:19] 我已经清醒太久

[00:02:19] I've been awake too long

[00:02:24] 我已经清醒太久