《Nine Pound Hammer Is Too Heavy》歌词

[00:00:00] Nine Pound Hammer Is Too Heavy - The Monroe Brothers/Norman Edmonds

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Nine pound hammer

[00:00:12] 九磅重的锤子

[00:00:12] Nine pound hammer

[00:00:13] 九磅重的锤子

[00:00:13] Is a little too heavy

[00:00:14] 有点沉重

[00:00:14] Little too heavy

[00:00:15] 有点沉重

[00:00:15] For my side

[00:00:15] 支持我

[00:00:15] For my side for my side

[00:00:19] 支持我

[00:00:19] Roll on buddy

[00:00:19] 来吧朋友

[00:00:19] Roll on buddy

[00:00:20] 来吧朋友

[00:00:20] Don't you roll so slow

[00:00:21] 你不要慢吞吞的

[00:00:21] Don't you roll so slow

[00:00:22] 你不要慢吞吞的

[00:00:22] Baby how can I roll

[00:00:23] 宝贝我该如何应对

[00:00:23] Baby how can I roll

[00:00:24] 宝贝我该如何应对

[00:00:24] When the wheels won't go

[00:00:36] 当车轮无法转动时

[00:00:36] Ain't one hammer

[00:00:36] 没有一把锤子

[00:00:36] Ain't one hammer

[00:00:38] 没有一把锤子

[00:00:38] In this tonnel

[00:00:38] 在这个地方

[00:00:38] In this tonnel

[00:00:39] 在这个地方

[00:00:39] That rings like mine that rings like mine

[00:00:41] 和我的一样动听

[00:00:41] Rings like mine

[00:00:43] 像我一样的戒指

[00:00:43] It rings like silver

[00:00:44] 银铃响起

[00:00:44] It rings like silver

[00:00:45] 银铃响起

[00:00:45] And shines like gold

[00:00:46] 像金子一样发光

[00:00:46] And shines like gold

[00:00:47] 像金子一样发光

[00:00:47] It rings like silver

[00:00:48] 银铃响起

[00:00:48] It rings like silver

[00:00:49] 银铃响起

[00:00:49] And shines like gold

[00:01:00] 像金子一样发光

[00:01:00] Somebody stole

[00:01:00] 有人偷了

[00:01:00] Somebody stole

[00:01:01] 有人偷了

[00:01:01] My nine pound hammer

[00:01:02] 我的九磅重的锤子

[00:01:02] My nine pound hammer

[00:01:03] 我的九磅重的锤子

[00:01:03] They've took it and gone they've took it and gone

[00:01:05] 他们带走了一切又走了

[00:01:05] They've took it and gone

[00:01:07] 他们带走了一切

[00:01:07] Roll on buddy

[00:01:07] 来吧朋友

[00:01:07] Roll on buddy

[00:01:08] 来吧朋友

[00:01:08] Don't you roll so slow

[00:01:09] 你不要慢吞吞的

[00:01:09] Don't you roll so slow

[00:01:10] 你不要慢吞吞的

[00:01:10] Baby how can I roll

[00:01:11] 宝贝我该如何应对

[00:01:11] Baby how can I roll

[00:01:12] 宝贝我该如何应对

[00:01:12] When the wheels won't go

[00:01:23] 当车轮无法转动时

[00:01:23] Up on the mountain

[00:01:23] 在山上

[00:01:23] Up on the mountain

[00:01:24] 在山上

[00:01:24] Just to see my daring

[00:01:25] 只想看看我的胆量

[00:01:25] Just to see my daring

[00:01:26] 只想看看我的胆量

[00:01:26] And I ain't coming back and I ain't coming back

[00:01:28] 我再也不会回来

[00:01:28] I ain't coming back

[00:01:30] 我不会回来

[00:01:30] Roll on buddy

[00:01:31] 来吧朋友

[00:01:31] Roll on buddy

[00:01:31] 来吧朋友

[00:01:31] Don't you roll so slow

[00:01:32] 你不要慢吞吞的

[00:01:32] Don't you roll so slow

[00:01:33] 你不要慢吞吞的

[00:01:33] Baby how can I roll

[00:01:34] 宝贝我该如何应对

[00:01:34] Baby how can I roll

[00:01:35] 宝贝我该如何应对

[00:01:35] When the wheels won't go

[00:01:47] 当车轮无法转动时

[00:01:47] Nine pound hammer

[00:01:47] 九磅重的锤子

[00:01:47] Nine pound hammer

[00:01:48] 九磅重的锤子

[00:01:48] That killed John Henry

[00:01:49] 杀害了约翰·亨利

[00:01:49] That killed John Henry

[00:01:50] 杀害了约翰·亨利

[00:01:50] Ain't a gonna kill me ain't a gonna kill me

[00:01:52] 杀不死我杀不了我

[00:01:52] Ain't a gonna kill me

[00:01:54] 杀不死我

[00:01:54] Roll on buddy

[00:01:55] 来吧朋友

[00:01:55] Roll on buddy

[00:01:56] 来吧朋友

[00:01:56] Don't you roll so slow

[00:01:56] 你不要慢吞吞的

[00:01:56] Don't you roll so slow

[00:01:57] 你不要慢吞吞的

[00:01:57] Baby how can I roll

[00:01:58] 宝贝我该如何应对

[00:01:58] Baby how can I roll

[00:01:59] 宝贝我该如何应对

[00:01:59] When the wheels won't go

[00:02:04] 当车轮无法转动时