《Summerwine》歌词

[00:00:00] Summerwine - Henry/Eve Band

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] Strawberries cherries and an angel's kiss in spring

[00:00:07] 草莓樱桃与天使之吻 在春日绽放

[00:00:07] My summer wine is really made from all these things

[00:00:19] 我的夏日美酒 皆由这些酿成

[00:00:19] I walked in town on silver spurs that jingled to

[00:00:25] 我踏着叮当作响的银马刺走进小镇

[00:00:25] A song that I had only sang to just a few

[00:00:32] 哼着只对少数人唱过的歌谣

[00:00:32] She saw my silver spurs and said let's pass some time

[00:00:38] 她看见我的银马刺 邀我共度时光

[00:00:38] And I will give to you summer wine

[00:00:44] 说要赠予你 这夏日琼浆

[00:00:44] Ohh summer wine

[00:00:51] 噢 夏日美酒

[00:00:51] Strawberries cherries and an angel's kiss in spring

[00:00:57] 草莓樱桃与天使之吻 在春日绽放

[00:00:57] My summer wine is really made from all these things

[00:01:03] 我的夏日美酒 皆由这些酿成

[00:01:03] Take off your silver spurs and help me pass the time

[00:01:10] 卸下你的银马刺 与我共度时光

[00:01:10] And I will give to you summer wine

[00:01:16] 说要赠予你 这夏日琼浆

[00:01:16] Ohhh summer wine

[00:01:54] 噢 这夏日佳酿

[00:01:54] Strawberries cherries and an angel's kiss in spring

[00:02:00] 草莓樱桃与天使之吻 在春日绽放

[00:02:00] My summer wine is really made from all these things

[00:02:06] 我的夏日美酒 皆由这些酿成

[00:02:06] Take off your silver spurs and help me pass the time

[00:02:13] 卸下你的银马刺 与我共度时光

[00:02:13] And I will give to you summer wine

[00:02:19] 说要赠予你 这夏日琼浆

[00:02:19] Ohh summer wine

[00:02:26] 噢 夏日美酒

[00:02:26] When I woke up the sun was shining in my eyes

[00:02:32] 当我醒来时 阳光刺痛双眼

[00:02:32] My silver spurs were gone my head felt twice it's size

[00:02:38] 银马刺不翼而飞 头痛欲裂

[00:02:38] She took my silver spurs a dollar and a dime

[00:02:44] 她带走我的银马刺 还有零钱几枚

[00:02:44] And left me cravin' for more summer wine

[00:02:50] 却让我对夏日美酒念念不忘

[00:02:50] More summer wine

[00:02:55] 再饮一杯夏酒