《Ain’t Nothing (Explicit)》歌词

[00:00:02] Ain't Nothing (Explicit) - Juicy J&Wiz Khalifa

[00:00:08] Ni**a I got the black car from the spike lee film

[00:00:10] 兄弟 我的黑色轿车来自斯派克李的电影

[00:00:10] This that higher level stunting make it rain a lot of hundreds

[00:00:13] 我的高度无人能及 所到之处下着钞票雨

[00:00:13] Gave that chick 30 k to go get rid of her stomach

[00:00:16] 给那个女孩三万美元 先满足她的胃口

[00:00:16] I'm a triple og ni**a 20 years and running

[00:00:19] 我不懈努力 永不停歇

[00:00:19] All my niggas down to ride like crash test dummies

[00:00:22] 我所有的哥们都横冲直撞 仿佛为了测试汽车性能

[00:00:22] And j don't stand in line I ain't never never had to wait

[00:00:25] 我从不排队 我从不需等待

[00:00:25] I'm the realest in this game I ain't never had to fake

[00:00:27] 在这场游戏里 我是最真实的 我从不需要伪装自己

[00:00:27] Forgiatos on the classic like that b**ch got on some skates

[00:00:30] 就像美女穿上溜冰鞋 汽车装饰古典的轮胎一般

[00:00:30] Having dinner with Obama smelling like a pound of hay

[00:00:33] 和奥巴马一起用的晚餐 我视其如粪土

[00:00:33] I might blow a pound a day smoking kk like a hippie

[00:00:36] 我就像个嬉皮士一般 一天能抽一磅**

[00:00:36] In the 60's with this chick tryna give my dick a hickey

[00:00:39] 和这个女孩在一起的每分每秒 她都想与我缠绵不休

[00:00:39] Had to get it out the mud no wonder why I'm filthy rich

[00:00:42] 我必须尽快脱身 这就是我腰缠万贯的原因

[00:00:42] And I'm running through this money like it don't mean nothing to me I might

[00:00:45] 我肆意挥霍 仿佛金钱对我而言不值一提

[00:00:45] Buy the highest bottle like it ain't nothing

[00:00:47] 买最贵的酒 在我眼中仿佛一文不值

[00:00:47] B**ch I'll buy 20 bottles for the club like it ain't nothing

[00:00:51] ** 我会买20瓶酒去往夜店 仿佛这一文不值

[00:00:51] Drop a hundred thou' like it ain't nothing

[00:00:53] 挥撒成百上千的钞票 对我来说就是九牛一毛

[00:00:53] B**ch I'll go and buy a brand new car like it ain't nothing

[00:00:56] ** 我要买辆新车 这在我眼里不值一提

[00:00:56] Buy a new crib like it ain't nothing

[00:00:58] 买一座豪宅 这在我眼里小菜一碟

[00:00:58] B**ch I'll go and buy a bad b**ch like it ain't nothing

[00:01:02] ** 我要去买一卡车美女 这简直易如反掌

[00:01:02] Pull a hundred hoes mane it ain't nothing

[00:01:04] 与无数女孩暧昧调情 对我来说不足挂齿

[00:01:04] When you getting money and smashing she just say nothing

[00:01:07] 当你腰缠万贯 出类拔萃 她会沉默不语

[00:01:07] Pull up in the lowrider two hoes behind us

[00:01:10] 停下我的跑车 两个女孩站在我们身后

[00:01:10] Police say that they can smell it but I make sure they don't find it

[00:01:13] 警察说 他们可以抓到我的把柄 但我保证他们会一无所获

[00:01:13] Hit the corner slide the ash young Khalid bout his cash

[00:01:16] 冲向街角 碾压全场 我年轻有为 富甲一方

[00:01:16] Bout to build another whip and I ain't even got to brag

[00:01:19] 我要再创辉煌 我可不是在吹牛

[00:01:19] Three women got that b**ch leanin'

[00:01:22] 三个女人让那个**自惭形秽

[00:01:22] Young Khalid got the women screamin'

[00:01:25] 我让那个女人呻吟不止

[00:01:25] Done deal done deal

[00:01:26] 当我把车停稳

[00:01:26] When I pull up it's a done deal

[00:01:28] 游戏已经结束 木已成舟

[00:01:28] Lift the trunk still rolling up

[00:01:30] 这个世界还在转动

[00:01:30] And I got one in the front two in the back

[00:01:32] 无数个女孩对我投怀送抱

[00:01:32] Do what I want a ni**a be like

[00:01:33] 我要随心所欲 好好做自己

[00:01:33] King of my city I'm living I'll show 'em running through traffic

[00:01:36] 我是这个城市的主宰 在车流中随意穿梭

[00:01:36] This '61 I'm building 'bout to be a classic

[00:01:39] 我的辉煌将成为典范

[00:01:39] I'm repping Taylor gang they asking paper or plastic

[00:01:42] 我代表着Taylor Gang 他们问我现金还是刷卡

[00:01:42] Buy the highest bottle like it ain't nothing

[00:01:44] 买最贵的酒 在我眼中仿佛一文不值

[00:01:44] B**ch I'll buy 20 bottles for the club like it ain't nothing

[00:01:47] ** 我会买20瓶酒去往夜店 仿佛这一文不值

[00:01:47] Drop a hundred thou' like it ain't nothing

[00:01:50] 挥撒成百上千的钞票 对我来说就是九牛一毛

[00:01:50] B**ch I'll go and buy a brand new car like it ain't nothing

[00:01:53] ** 我要买辆新车 这在我眼里不值一提

[00:01:53] Buy a new crib like it ain't nothing

[00:01:55] 买一座豪宅 这在我眼里小菜一碟

[00:01:55] B**ch I'll go and buy a bad b**ch like it ain't nothing

[00:01:59] ** 我要去买一卡车美女 这简直易如反掌

[00:01:59] Pull a hundred hoes mane it ain't nothing

[00:02:01] 与无数女孩暧昧调情 对我来说不足挂齿

[00:02:01] When you getting money

[00:02:02] 当你腰缠万贯

[00:02:02] Yeah ey mike will I got check this out

[00:02:06] 我才会与你携手并肩 就是这样

[00:02:06] Getting paid like ghost do

[00:02:08] 神不知鬼不觉 我就赚得盆满钵满

[00:02:08] In the street in the club too

[00:02:11] 不管是在街边还是夜店

[00:02:11] Designer everything ric flair

[00:02:13] 我要主宰一切 就像Ric Flair一般

[00:02:13] I can buy the rap game brick fair

[00:02:16] 我是饶舌游戏的赢家

[00:02:16] Buy the bar smoke that caviar I'm in the finest car

[00:02:18] 买下那辆车 享受鱼子酱的美味 我的车是最炫的

[00:02:18] Push to start I glow in the dark I run up the charts

[00:02:21] 我开始大展身手 我在黑暗里金光闪闪 我在唱片排行榜上不断攀升

[00:02:21] Redbone vanilla freaky broad she gon' keep me hard

[00:02:24] 那个女孩魅力四射 让我神魂颠倒

[00:02:24] Black car better play it smart ni**a we in charge

[00:02:28] 我们最好小心行驶 兄弟 我们就是主宰

[00:02:28] Get paid young ni**a get paid

[00:02:31] 年轻人 付出就有回报 付出就有回报

[00:02:31] And I run the game like a f**king arcade

[00:02:34] 我在这场游戏里应付自如 就像在游乐场里

[00:02:34] If we talking money then I got a raise

[00:02:36] 一提到金钱 我的资产就源源不断

[00:02:36] Drink so strong they think I got it laced

[00:02:39] 肆意畅饮 一切酒钱由我买单

[00:02:39] Buy the highest bottle like it ain't nothing

[00:02:41] 买最贵的酒 在我眼中仿佛一文不值

[00:02:41] B**ch I'll buy 20 bottles for the club like it ain't nothing

[00:02:45] ** 我会买20瓶酒去往夜店 仿佛这一文不值

[00:02:45] Drop a hundred thou' like it ain't nothing

[00:02:47] 挥撒成百上千的钞票 对我来说就是九牛一毛

[00:02:47] B**ch I'll go and buy a brand new car like it ain't nothing

[00:02:50] ** 我要买辆新车 这在我眼里不值一提

[00:02:50] Buy a new crib like it ain't nothing

[00:02:52] 买一座豪宅 这在我眼里小菜一碟

[00:02:52] B**ch I'll go and buy a bad b**ch like it ain't nothing

[00:02:56] ** 我要去买一卡车美女 这简直易如反掌

[00:02:56] Pull a hundred hoes mane it ain't nothing

[00:02:58] 与无数女孩暧昧调情 对我来说不足挂齿

[00:02:58] When you getting money

[00:03:02] 当你腰缠万贯