《Fairytale Gone Bad (Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Fairytale Gone Bad (Radio Edit) - DJ Gollum/Felixx

[00:00:02] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:02] This is the end you know

[00:00:06] 这就是结局 你明白的

[00:00:06] Lady the plans we had went all wrong

[00:00:10] 亲爱的 我们的计划全都落空

[00:00:10] We ain't nothing but fight

[00:00:12] 我们之间只剩争吵

[00:00:12] And shout and tears

[00:00:16] 叫嚷与泪水

[00:00:16] We got to a point I can't stand

[00:00:20] 我已到了无法忍受的地步

[00:00:20] I've had it to the limit

[00:00:21] 忍耐已达极限

[00:00:21] I can't be your man

[00:00:23] 我无法再做你的依靠

[00:00:23] I ain't more than a minute away from walking

[00:00:31] 我随时都可能转身离开

[00:00:31] We can't cry the pain away

[00:00:34] 泪水无法冲刷伤痛

[00:00:34] We can't find a need to stay

[00:00:37] 我们找不到坚持的理由

[00:00:37] I slowly realized there's nothing on our side

[00:00:44] 渐渐明白 我们之间已一无所有

[00:00:44] Out of my life out of my mind

[00:00:47] 离开我的生活 离开我的思绪

[00:00:47] Out of the tears that we can't deny

[00:00:51] 那些无法否认的泪滴

[00:00:51] We need to swallow all our pride

[00:00:54] 必须咽下所有骄傲

[00:00:54] And leave this mess behind

[00:00:57] 将这场混乱留在身后

[00:00:57] Out of my head out of my bed

[00:01:01] 离开我的脑海 离开我的床榻

[00:01:01] Out of the dreams we had they're bad

[00:01:04] 从我们破碎的梦境中醒来

[00:01:04] Tell them it's me who made you sad

[00:01:08] 告诉他们是我让你心碎

[00:01:08] Tell them the fairytale gone bad

[00:01:35] 宣告童话已支离破碎

[00:01:35] Tell them the fairytale gone bad

[00:01:40] 宣告童话已支离破碎

[00:01:40] This is the end

[00:01:42] 这就是结局

[00:01:42] You know

[00:01:44] 你知道的

[00:01:44] Lady the plans we had went all wrong

[00:01:48] 亲爱的 我们的计划全都落空

[00:01:48] We ain't nothing but fight

[00:01:50] 我们之间只剩争吵

[00:01:50] And shout and tears

[00:01:54] 叫嚷与泪水

[00:01:54] We got to a point I can't stand

[00:01:58] 我已到了无法忍受的地步

[00:01:58] I've had it to the limit

[00:01:59] 忍耐已达极限

[00:01:59] I can't be your man

[00:02:01] 我无法再做你的依靠

[00:02:01] I ain't more than a minute away from walking

[00:02:09] 我随时都可能转身离开

[00:02:09] We can't cry the pain away

[00:02:12] 泪水无法冲刷伤痛

[00:02:12] We can't find a need to stay

[00:02:15] 我们找不到坚持的理由

[00:02:15] I slowly realized there's nothing on our side

[00:02:22] 渐渐明白 我们之间已一无所有

[00:02:22] Out of my life out of my mind

[00:02:25] 离开我的生活 离开我的思绪

[00:02:25] Out of the tears that we can't deny

[00:02:29] 那些无法否认的泪滴

[00:02:29] We need to swallow all our pride

[00:02:32] 必须咽下所有骄傲

[00:02:32] And leave this mess behind

[00:02:35] 将这场混乱留在身后

[00:02:35] Out of my head out of my bed

[00:02:39] 离开我的脑海 离开我的床榻

[00:02:39] Out of the dreams we had they're bad

[00:02:42] 从我们破碎的梦境中醒来

[00:02:42] Tell them it's me who made you sad

[00:02:46] 告诉他们是我让你心碎

[00:02:46] Tell them the fairytale gone bad

[00:03:13] 宣告童话已支离破碎

[00:03:13] Tell them the fairytale gone bad

[00:03:18] 宣告童话已支离破碎