《one night》歌词

[00:00:00] One Night (一个晚上) - Christina Perri

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] I feel the way you want me

[00:00:12] 我感觉得到你想要我

[00:00:12] I see that you are lonely

[00:00:15] 我知道你孤独

[00:00:15] If you couldn't know

[00:00:16] 如果你不知道

[00:00:16] You'd leave with me

[00:00:18] 离开我

[00:00:18] It's more than curiosity

[00:00:20] 不仅是好奇

[00:00:20] And I never long for winter

[00:00:23] 我从未如此渴望冬天

[00:00:23] Your presence makes me shiver

[00:00:25] 你的存在使我颤抖

[00:00:25] I said that you'd be better

[00:00:27] 我说最好

[00:00:27] If you'd only come with me

[00:00:31] 只是你我

[00:00:31] One night I'll be the moon

[00:00:34] 我会变成月光

[00:00:34] Hanging over you

[00:00:36] 笼罩你

[00:00:36] Spilling all over your body

[00:00:39] 蔓延你整个身体

[00:00:39] Covering all your wounds

[00:00:41] 掩盖你所有的伤口

[00:00:41] One night I will be the star

[00:00:45] 夜晚，我将是星光

[00:00:45] Follow where you are

[00:00:47] 跟随你

[00:00:47] Somewhere in the deep of my love

[00:00:49] 我内心深处的挚爱

[00:00:49] Filling your empty heart

[00:00:51] 填补你的内心

[00:00:51] One night one night one night

[00:00:56] 一个夜晚，夜晚

[00:00:56] One night one night one night

[00:01:02] 一个夜晚，夜晚

[00:01:02] You've come so close to tasting

[00:01:04] 你离我很近

[00:01:04] Now my innocence is breaking

[00:01:07] 我变得不那么单纯了

[00:01:07] Like the ocean in a perfect storm

[00:01:10] 像海洋里的一场完美风暴

[00:01:10] It makes me want you even more

[00:01:13] 这让我更想要你

[00:01:13] I've never been so jealous

[00:01:15] 我从来没有如此嫉妒

[00:01:15] I've never felt so helpless

[00:01:17] 我从来没有感到如此无助

[00:01:17] So out of breath and hungry for you

[00:01:22] 我如此渴望得到你

[00:01:22] One night I'll be the moon

[00:01:26] 我会变成月光

[00:01:26] Hanging over you

[00:01:28] 笼罩你

[00:01:28] Spilling all over your body

[00:01:31] 蔓延你整个身体

[00:01:31] Covering all your wounds

[00:01:33] 掩盖你所有的伤口

[00:01:33] One night I will be the star

[00:01:37] 夜晚，我将是星光

[00:01:37] Follow where you are

[00:01:39] 跟随你

[00:01:39] Somewhere in the deep of my love

[00:01:41] 我内心深处的挚爱

[00:01:41] Filling your empty heart

[00:01:44] 填补你的内心

[00:01:44] One night one night one night

[00:01:48] 一个夜晚，夜晚

[00:01:48] One night one night one night

[00:01:56] 一个夜晚，夜晚

[00:01:56] Hurry the sun

[00:01:58] 太阳快点离去

[00:01:58] It's waking

[00:02:01] 亲爱的快醒醒

[00:02:01] Darling don't leave me waiting

[00:02:09] 不要让我等待

[00:02:09] One night I'll be the moon

[00:02:13] 我会变成月光

[00:02:13] Hanging over you

[00:02:15] 笼罩你

[00:02:15] Spilling all over your body

[00:02:17] 蔓延你整个身体

[00:02:17] Covering all your wounds

[00:02:20] 掩盖你所有的伤口

[00:02:20] One night I will be the star

[00:02:24] 夜晚，我将是星光

[00:02:24] Follow where you are

[00:02:26] 跟随你

[00:02:26] Somewhere in the deep of my love

[00:02:28] 我内心深处的挚爱

[00:02:28] Filling your empty heart

[00:02:30] 填补你的内心

[00:02:30] One night one night one night

[00:02:35] 一个夜晚，夜晚

[00:02:35] One night one night one night

[00:02:41] 一个夜晚，夜晚

[00:02:41] One night one night one night

[00:02:46] 一个夜晚，夜晚

[00:02:46] One night one night one night

[00:02:51] 一个夜晚，夜晚