《ベサメムーチョ》歌词

[00:00:00] ベサメムーチョ - 桂銀淑 (けいうんすく)

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：FUMIKO

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：杉本真人

[00:00:26] //

[00:00:26] 姿見に背中映し

[00:00:34] 穿衣镜中倒映出背影

[00:00:34] もどかしくジッパー引く

[00:00:42] 焦急地拉上拉链

[00:00:42] 紅筆も折れそうなときめき

[00:00:50] 甚至连红笔都差点折断的剧烈心跳

[00:00:50] 今夜逢えば苦しみへと

[00:00:55] 明明今夜相逢的话

[00:00:55] 墜ちて行くのに

[00:01:01] 就会坠入痛苦之中

[00:01:01] ベサメベサメ

[00:01:04] 亲吻我 亲吻我

[00:01:04] ベサメムーチョ

[00:01:09] 温柔地亲吻我

[00:01:09] 愛が走る愛が止まらない

[00:01:17] 爱在奔跑 爱无法停止

[00:01:17] ベサメベサメ

[00:01:21] 亲吻我 亲吻我

[00:01:21] ベサメムーチョ

[00:01:25] 温柔地亲吻我

[00:01:25] 迷っているのに夢見てしまう

[00:01:36] 明明身处迷茫之中 却依然做着梦

[00:01:36] 私から誘うかもしれない

[00:01:44] 或许是我先发出邀请

[00:01:44] きれいな夕日に涙がにじむ

[00:02:10] 滔滔的眼泪渗透了美丽的夕阳

[00:02:10] 散り急ぐ花を見れば

[00:02:18] 看着那急急散落的花儿

[00:02:18] 情熱もはかないけど

[00:02:27] 虽然热情是那么虚幻无常

[00:02:27] 約束の場所へもうあなたは

[00:02:35] 去向约定的地方

[00:02:35] 向かってると思うだけで心乱れて

[00:02:45] 只是想着与你面对面 我的心就已凌乱

[00:02:45] ベサメベサメ

[00:02:49] 亲吻我 亲吻我

[00:02:49] ベサメムーチョ

[00:02:54] 温柔地亲吻我

[00:02:54] 誰が愛の鎖ほどいたの

[00:03:02] 是谁打开了爱的锁

[00:03:02] ベサメベサメベサメムーチョ

[00:03:10] 亲吻我 亲吻我 温柔地亲吻我

[00:03:10] 迷っているのにひきかえせない

[00:03:20] 明明身处迷茫之中 却不会回头

[00:03:20] ためいきがやるせなくかがやく

[00:03:28] 叹息无法消解散发着光辉

[00:03:28] 今月月夜がまぼろしならば

[00:03:39] 这月亮 这夜晚 如果只是幻想

[00:03:39] ベサメベサメ

[00:03:42] 亲吻我 亲吻我

[00:03:42] ベサメムーチョ

[00:03:47] 温柔地亲吻我

[00:03:47] 愛が走る

[00:03:49] 爱在奔跑

[00:03:49] 愛が止まらない

[00:03:55] 爱无法停止

[00:03:55] ベサメベサメ

[00:03:58] 亲吻我 亲吻我

[00:03:58] ベサメムーチョ

[00:04:03] 温柔地亲吻我

[00:04:03] 迷っているのに夢見てしまう

[00:04:13] 明明身处迷茫之中 却依然做着梦

[00:04:13] 私から誘うかもしれない

[00:04:21] 或许是我先发出邀请

[00:04:21] きれいな夕日に涙がにじむ

[00:04:26] 滔滔的眼泪渗透了美丽的夕阳