《夢にエール! パティシエール》歌词

[00:00:00] 夢にエール！パティシエール♪ (为梦想打气！蛋糕师♪) (《梦色蛋糕师》TV动画片头曲) - 五條真由美 (ごじょう まゆみ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：青木久美子

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：渡部チェル

[00:00:02] //

[00:00:02] わあ

[00:00:03] 哇

[00:00:03] ふわふわふんわり

[00:00:06] 软绵绵地软绵绵地

[00:00:06] 甘くてとろけちゃう

[00:00:09] 给予你甜到融化的

[00:00:09] 幸せをあげるよ

[00:00:12] 幸福

[00:00:12] 夢色のパティシエール

[00:00:15] 梦色糕点师

[00:00:15] いちごフレジェフランボワーズ

[00:00:17] 草莓花蛋糕树莓杏仁饼

[00:00:17] はぴはぴマカロンはぴねす

[00:00:19] 嗨皮嗨皮马卡龙让我快乐

[00:00:19] Made go

[00:00:20] 做起来

[00:00:20] チャンスの扉開けた時から気分

[00:00:24] 机会之门打开时的心情

[00:00:24] じょうじょう

[00:00:25] 上乘

[00:00:25] ようこそスイーツの王国へ

[00:00:30] 欢迎来到甜品王国

[00:00:30] 初めはねヘタッピでも

[00:00:34] 即使第一次做的不好

[00:00:34] メゲズに日々精進

[00:00:38] 不认输的每天进步

[00:00:38] 負けるなあたし

[00:00:42] 我 不会认输

[00:00:42] My dream

[00:00:43] 我的梦想

[00:00:43] 磨けば光る宝物

[00:00:48] 钻研发光的宝贝

[00:00:48] Fairy

[00:00:49] 仙子

[00:00:49] チカラ貸して

[00:00:51] 借与我力量

[00:00:51] シフォンセシボンジュレボンジュール

[00:00:53] 午安雪纺花蛋糕果冻

[00:00:53] はつらつフルーツらぶりー

[00:00:55] 精力充沛的水果布丁

[00:00:55] Made go

[00:00:56] 做起来

[00:00:56] 泣きたくなっても

[00:00:59] 即使想要哭泣

[00:00:59] 笑顔になれる魔法

[00:01:02] 拥有可以变成笑容的魔法

[00:01:02] 美味しいを創るって

[00:01:05] 创造美味

[00:01:05] 思いっきり楽しいね

[00:01:07] 尽情地快乐

[00:01:07] ふわふわふんわり

[00:01:10] 软绵绵地软绵绵地

[00:01:10] 甘くてとろけちゃう

[00:01:13] 给予你甜到融化的

[00:01:13] 幸せをあげるよ

[00:01:16] 幸福

[00:01:16] 夢色のパティシエール

[00:01:19] 梦色糕点师

[00:01:19] いちごフレジェフランボワーズ

[00:01:21] 草莓花蛋糕树莓杏仁饼

[00:01:21] はぴはぴマカロン

[00:01:22] 嗨皮嗨皮马卡龙

[00:01:22] Fun fun

[00:01:23] 乐趣 乐趣

[00:01:23] 夢にエール

[00:01:28] 为梦想加油