《クリオネの灯り》歌词

[00:00:00] クリオネの灯り (海天使的灯火) (《海天使的灯火》TV动画片头曲) - 出口陽
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:出口陽
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:石田秀登
[00:00:16] //
[00:00:16] かすかに聞こえた気がした
[00:00:21] 隐约地听见了
[00:00:21] そう確かに君の声
[00:00:27] 是啊 确实是你的声音
[00:00:27] 心の奥にしまっていた
[00:00:32] 潜藏在内心深处的
[00:00:32] 傷が少しづつひらく
[00:00:37] 伤痛逐渐扩大
[00:00:37] 僕はすぐ振り返り
[00:00:40] 我立刻回过头来
[00:00:40] そっと目を閉じた
[00:00:43] 轻轻闭上了双眼
[00:00:43] あの日の記憶蘇る
[00:00:47] 那天的记忆苏醒了
[00:00:47] 喉の奥広がってった
[00:00:51] 在喉咙深处不断扩大的
[00:00:51] 炭酸の味が
[00:00:53] 碳酸的味道
[00:00:53] 今年もまた思い出すんだ
[00:01:01] 今年又回忆起来了
[00:01:01] 憧れた夏の空の下
[00:01:07] 令人憧憬的夏日夜空之下
[00:01:07] たった一言が言えなくて
[00:01:11] 一句话都没能说出口
[00:01:11] のみかけのソーダ
[00:01:14] 半瓶的苏打水
[00:01:14] ビー玉に
[00:01:17] 弹珠里
[00:01:17] 映るキミの瞳その仕草
[00:01:20] 倒映出你双眸的情绪
[00:01:20] 優しい歌声も
[00:01:23] 连温柔的歌声
[00:01:23] 泡にとけて消えていった
[00:01:37] 都化作泡沫消失了
[00:01:37] 木漏れ日包まれるような
[00:01:43] 仿佛被透过枝头的阳光包裹着
[00:01:43] そんな柔らかな場所
[00:01:48] 那样柔和的地方
[00:01:48] 過ごした時間色褪せぬように
[00:01:53] 为了逝去的时光不会褪色
[00:01:53] 青色で塗りつぶそう
[00:01:58] 用绿色重新涂刷
[00:01:58] その手握り返すこと
[00:02:01] 竭尽全力
[00:02:01] 精一杯だった
[00:02:04] 回握你的手
[00:02:04] 焼けた肌いまも傷む
[00:02:09] 被烧伤的皮肤再次受伤
[00:02:09] 石鹸の香りシャツのしわ
[00:02:12] 香皂的香味 衬衫的褶皱
[00:02:12] 綺麗な手睫毛も
[00:02:15] 漂亮的双手 睫毛也是
[00:02:15] 今でも忘れられずにいる
[00:02:22] 至今难以忘怀
[00:02:22] 煌めいた夏の空の下
[00:02:28] 闪耀的夏日夜空下
[00:02:28] 手を伸ばすほど消えそうで
[00:02:33] 把手伸出去 似乎要消失了
[00:02:33] 君を知らなかったあの日に
[00:02:38] 当我还不认识你的那天
[00:02:38] もう戻れなくなってしまっていた
[00:02:41] 已经回不去了
[00:02:41] 時計は戻せない
[00:02:44] 时针也无法倒退
[00:02:44] 僕はここを動けないよ
[00:03:00] 我无法无法动弹了
[00:03:00] 憧れた夏の空の下
[00:03:05] 令人憧憬的夏日夜空之下
[00:03:05] たった一言が言えなくて
[00:03:10] 一句话都没能说出口
[00:03:10] のみかけのソーダ
[00:03:13] 半瓶的苏打水
[00:03:13] ビー玉に
[00:03:15] 弹珠里
[00:03:15] 映るキミの瞳その仕草
[00:03:19] 倒映出你双眸的情绪
[00:03:19] 優しい歌声も
[00:03:21] 连温柔的歌声
[00:03:21] 泡にとけて消えていった
[00:03:28] 都化作泡沫消失了
[00:03:28] あきれるほどすきでした
[00:03:33] 不可思议地喜欢上了你
您可能还喜欢歌手出口陽的歌曲:
随机推荐歌词:
- Home [In The Midst Of Lions]
- Que Reste T-Il De Nos Amours? [Charles Trenet]
- Stay the Night(iTunes Session) [Zedd&Hayley Williams]
- Land Of Canaan(Radio Single Remix) [Indigo Girls]
- 东边的西边的 [飞歌流星]
- 花花世界花花心 [何金玉&MC璐璐]
- 夜走在小镇上 [陈彼得]
- 傻子疯子和白痴 [孙子涵]
- Bridge Over Trouble Water [Paul Simon]
- Ich will ein DJ sein [Mathias Rodler]
- Si a Veces Hablo de Ti [Chebere]
- Himmel aus Eis [Maras April]
- It’s Delovely (from ’A Musical Love Story’) [Mary Martin]
- Driving Home For Christmas [The Bachelors&Jimmy Wakel]
- WHAT THE HELL(The Factory Team Remix) [Sheldon]
- Please Mr. Postman [Music Factory]
- 梦醒的我 [吴涤清]
- She’s Just An Old Love Turned Memory [Charley Pride]
- Dynamite [Mahee]
- Way Back Into Love [Sabrina]
- Jewel [Marc Bolan & T Rex]
- Better That We Break(Ali Shaheed Muhammad & Doc Remix) [Maroon 5]
- Swaz Hie Gat Umbe; Chume, Chum Geselle Min; Swaz Hie Gat Umbe [Janice Harsanyi&Harve Pre]
- 亲亲 [张学友]
- Roller Coaster [little walter]
- Too Early To Be Over [Richard Marx]
- Into You [CAGNET]
- Non Je Ne Pourrais Pas [Richard Anthony]
- Como Eu Chorei [Di Paullo&Paulino]
- Ma gonzesse (Phénix Tour)(Live) [Renaud]
- Mambo Bounce [Sonny Rollins&D.R]
- SHINE [李宗泫]
- 半生年华 [贾龙]
- 我又想起你 [谢玲玲]
- Esquina al Campo [Hernan Figueroa Reyes]
- The Little Drummer Boy [Bobby Helms]
- Blues Before Sunrise [John Lee Hooker]
- 如果眼睛有记忆 [阿翰]
- Little Queenie [Chuck Berry]
- 有梦就有你 [区密]
- Deja Vu (All Over Again)(Album Version) [John Fogerty]
- You’re Lovely To Me [Lucky Jim]