《Don’t Lose Your Steam》歌词

[00:00:00] Don’t Lose Your Steam (不要丧失你的精力) - Gregory Porter (格雷戈里·波特)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Gregory Porter

[00:00:00] //

[00:00:00] Sitting on the top of the roof the bridge is all mine

[00:00:03] 坐在屋顶上 这座桥尽收眼底

[00:00:03] Steam engines roll by the bridges fall down and so do my dreams

[00:00:11] 大桥随着机器的转动 轰然坍塌 而我的梦想也是如此

[00:00:11] Boy you hear me calling your name

[00:00:13] 男孩 你听 我在呼唤你的名字

[00:00:13] The bridge is your time

[00:00:14] 你的人生就如这座桥梁

[00:00:14] Your engine rolls hot

[00:00:16] 而你正处于朝气蓬勃的年纪

[00:00:16] If the bridges fall down don't lose your head of steam

[00:00:22] 即使桥梁轰然坍塌 也不要失去你前进的动力

[00:00:22] Young man I'm counting on you

[00:00:27] 年轻人 我对你寄予厚望

[00:00:27] And whoa young man I'm counting on you

[00:00:33] 年轻人 我是那么相信你

[00:00:33] Boy I didn't make it too far but baby you are

[00:00:37] 男孩 我未曾在成功之路上前行太远 但是宝贝你可以

[00:00:37] The family star

[00:00:38] 你就是家庭的希望

[00:00:38] I'll tighten your seams

[00:00:40] 我将会严格监督鞭策你

[00:00:40] Don't lose your head of dreams

[00:00:45] 不要失去你心中的梦想

[00:00:45] Boy you hear me calling your name

[00:00:47] 男孩 你听 我在呼唤你的名字

[00:00:47] The bridge is your time

[00:00:48] 你的人生就如这座桥梁

[00:00:48] Your engine rolls hot

[00:00:49] 而你正处于朝气蓬勃的年纪

[00:00:49] If the bridges fall down don't lose your head of steam

[00:00:56] 即使桥梁轰然坍塌 也不要失去你前进的动力

[00:00:56] Young man I'm counting on you

[00:01:00] 年轻人 我对你寄予厚望

[00:01:00] And whoa young man I'm counting on you

[00:01:05] 年轻人 我是那么相信你

[00:01:05] To get me to the other side

[00:01:08] 希望你能使我忘掉失败的痛苦 带我到达成功的彼岸

[00:01:08] Hey hey hey hey hey

[00:01:19] //

[00:01:19] This foot-pound pressure is new

[00:01:21] 这种巨大的压力是前所未有的

[00:01:21] Whatever you do is up to you

[00:01:24] 无论你要做什么 都取决于你

[00:01:24] But do me this do: don't lose your head of dreams

[00:01:30] 但是我要强调一点 那就是不要失去你前进的动力

[00:01:30] Young man I'm counting on you

[00:01:35] 年轻人 我对你寄予厚望

[00:01:35] And whoa young man I'm counting on you

[00:02:04] 年轻人 我是那么相信你

[00:02:04] Young man I'm counting on you

[00:02:09] 年轻人 我对你寄予厚望

[00:02:09] And whoa young man I'm counting on you

[00:02:14] 年轻人 我是那么相信你

[00:02:14] And whoa young man

[00:02:18] 年轻人

[00:02:18] You are now the man

[00:02:22] 你正处于风华正茂的年纪

[00:02:22] Whoa whoa young man

[00:02:30] 年轻人

[00:02:30] I'm-a counting on you hey hey hey

[00:02:37] 我对你寄予厚望

[00:02:37] You are now the man

[00:02:42] 你正处于风华正茂的年纪

[00:02:42] Can you get me to the other side?

[00:02:47] 你能否使我忘掉失败的痛苦 带我到达成功的彼岸

[00:02:47] Can you get me to the other side?

[00:02:53] 你能否使我忘掉失败的痛苦 带我到达成功的彼岸

[00:02:53] Hey hey hey hey huh huh

[00:02:58] //

[00:02:58] Hey hey huh huh hey hey hey

[00:03:04] //

[00:03:04] Don't lose your head of steam

[00:03:09] 不要失去前进的动力

[00:03:09] Don't lose your head of steam

[00:03:14] 不要失去前进的动力