《爱がほしい》歌词

[00:00:00] 愛がほしい - 岡村孝子 (おかむら たかこ)

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：岡村孝子

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：岡村孝子

[00:00:24] //

[00:00:24] 出逢いはいつでもきらめいて

[00:00:31] 邂逅 不管何时都是闪闪发光

[00:00:31] 知らない私を連れてくる

[00:00:37] 把陌生的我带到你面前

[00:00:37] 心の中に走る

[00:00:43] 心中涌起的

[00:00:43] さざ波ね

[00:00:50] 涟漪

[00:00:50] あなたと瞳を交わす時

[00:00:57] 与你眼神交会时

[00:00:57] とまどう私をかくせずに

[00:01:03] 困惑的我 毫无隐瞒的

[00:01:03] 駆け出す胸の鼓動

[00:01:10] 心在不断颤动

[00:01:10] 苦しくて

[00:01:16] 很苦恼

[00:01:16] ひとつひとつ

[00:01:18] 一点一点

[00:01:18] 熱い想いが深くなるたび

[00:01:23] 热烈的想念 愈演愈烈

[00:01:23] あふれだしたせつなさの

[00:01:26] 溢出的悲伤情绪

[00:01:26] 海広がっていく

[00:01:41] 不断蔓延

[00:01:41] ブルーに沈んだ夜更けには

[00:01:48] 沉入蓝色 深夜

[00:01:48] あなたの写真を見つめたり

[00:01:54] 看着你的照片

[00:01:54] 初めて行った海に

[00:02:00] 第一次去海边

[00:02:00] たたずんだ

[00:02:08] 伫立

[00:02:08] いつでも誰かに頼らずに

[00:02:14] 不管何时 都不要依赖别人

[00:02:14] 一人で上手に歩きたい

[00:02:20] 想要一个人 勇敢地走下去

[00:02:20] けれども今夜だけは

[00:02:27] 但是，唯独今晚

[00:02:27] 抱きしめて

[00:02:33] 抱紧

[00:02:33] ひとつひとつ

[00:02:35] 一点一点

[00:02:35] あなたのことをわかりたいけど

[00:02:40] 想要懂你

[00:02:40] 言葉よりも

[00:02:42] 相比起语言 真实的

[00:02:42] 確かな愛が今だけほしい

[00:03:18] 爱 现在只需要它

[00:03:18] ひとつひとつ

[00:03:19] 一点一点

[00:03:19] 熱い想いが深くなるたび

[00:03:24] 每次 热烈的想念更加强烈

[00:03:24] あふれだした

[00:03:26] 溢出的

[00:03:26] せつなさの海広がっていく

[00:03:31] 悲伤情绪 不断蔓延

[00:03:31] ひとつひとつ

[00:03:32] 一点一点

[00:03:32] あなたのことをわかりたいけど

[00:03:38] 想要懂你

[00:03:38] 言葉よりも確かな

[00:03:40] 相比起语言 真实的

[00:03:40] 愛が今だけほしい

[00:03:45] 爱 现在只需要它