《You’ve Let Yourself Go (Tu t’laisses aller)(Live)》歌词

[00:00:00] You've Let Yourself Go (Tu t'laisses aller) (Live) - Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)

[00:00:09] It's funny when I look at you

[00:00:13] Though not a single word is said

[00:00:15] I know I had a drink or two

[00:00:20] But that's not what's gone to my head

[00:00:23] I laugh and I'll recall our youth

[00:00:39] It's funny when I look at you

[00:00:42] While not a single word is said

[00:00:45] I know I had a drink or two

[00:00:49] But that's not what's gone to my head

[00:00:53] I laugh and I recall our youth

[00:00:56] Perhaps you'll say that I'm uncouth

[00:01:00] But it's high time you knew the truth

[00:01:04] About the way you make me feel

[00:01:07] And what the future holds in store

[00:01:10] For I can't stand it anymore

[00:01:15] Why should I even try and hide

[00:01:19] Whatever I may feel inside

[00:01:21] You lie you curse and you provoke

[00:01:25] And then you treat it as a joke

[00:01:28] You know at times you go too far

[00:01:33] Even in front of all my friends

[00:01:37] How could we hope to make amends

[00:01:40] You know that you've let yourself go

[00:01:44] You look a sight sure you look great

[00:01:47] Your stocking seams not even straight

[00:01:52] And that old faded dressing gown

[00:01:54] Your hair in curlers hanging down

[00:01:59] What could I have been thinking of

[00:02:03] Was it with you I fell in love

[00:02:07] Are you the girl that could inspire

[00:02:09] A heart with passion and desire

[00:02:14] I gaze at you in sheer despair

[00:02:17] And see your Mother standing there

[00:02:21] In front of strangers you're the same

[00:02:25] You don't mind putting me to shame

[00:02:28] You contradict each word I say

[00:02:31] Why you would turn night into day

[00:02:36] You like to hurt me when you can

[00:02:39] I'm just a rug and not your man

[00:02:43] I hit the jackpot yes I know

[00:02:46] You've let yourself go

[00:02:51] At times you're cruel beyond control

[00:02:54] Have you no heart have you no soul

[00:02:58] And as I take a look at life

[00:03:01] I realise that you're my Wife

[00:03:07] A little effort not much more

[00:03:08] And things could be just as before

[00:03:12] You know you'ld lose a little weight

[00:03:15] If you would watch all that you ate

[00:03:21] A little style a little grace

[00:03:24] And try to show a smiling face

[00:03:28] I couldn't hate you if I tried

[00:03:31] I really want you by my side

[00:03:35] So try try and be the girl I knew

[00:03:39] Let's really start our love anew

[00:03:43] I want to hold you in my arms

[00:03:47] And then surrender to your charms

[00:03:51] Let there be fire not just a glow

[00:03:55] Come close to me let yourself go