《Another Night In Tunisia》歌词

[00:00:00] Another Night In Tunisia - Bobby McFerrin (鲍比·麦菲林)

[00:01:45] //

[00:01:45] Livin' in the middle 'n relaxin'

[00:01:45] 住在中部,没人会放松

[00:01:45] While y'loosen only a little

[00:01:46] 当你松开一点点

[00:01:46] Means y'gotta figure out a way y'outta' go

[00:01:48] 意味着你得弄清楚你必须要走一段路

[00:01:48] 'N steady movin' on ahead're

[00:01:49] 没有人能平缓的向前移动

[00:01:49] Anywhere y'kharma led'n

[00:01:49] 到哪里卡尔玛都会带领

[00:01:49] With a fascintain' desrt f'y'bed

[00:01:51] 伴着你床边迷人的沙漠

[00:01:51] How very inviting

[00:01:53] 多么温煦

[00:01:53] Such a lush poetic sight full

[00:01:54] 这样一个郁郁葱葱，充满诗意的视线

[00:01:54] O'lots o'lovely desert

[00:01:56] 充满可爱的沙漠

[00:01:56] And a rare exotic mystery at night

[00:01:59] 难得一见，在晚上充满异国情调的神秘

[00:01:59] How y'gonna beat it f'r a magic delight

[00:02:02] 为了魔力的喜悦，你准备怎么打败它

[00:02:02] Thrill to the chant of the Muezzin

[00:02:05] 宣礼员的朗诵很激动

[00:02:05] Callin' all t'pray aroun' the closin' o'the day

[00:02:06] 呼叫这一天结束时全部的祈祷

[00:02:06] Becones a regular occurrence

[00:02:08] 成为一个经常发生

[00:02:08] Git offa' the camel's back

[00:02:09] 从骆驼背上下来

[00:02:09] Put you a tent up lay you a mat down

[00:02:12] 把你的帐篷撑起来，铺下一个垫子

[00:02:12] Ready t'dream o'what'cha lack

[00:02:12] 准备去梦想缺乏什么

[00:02:12] Meanwhile y'quietly sleepin' soun'ly

[00:02:17] 与此同时，你会睡得很沉