《House of the Rising Sun(Rerecorded)》歌词

[00:00:00] House of the Rising Sun (Rerecorded) - Animals
[00:00:06] //
[00:00:06] Written by:ALAN PRICE
[00:00:12] //
[00:00:12] There is a house in new orleans
[00:00:18] 在奥尔良有一间屋子
[00:00:18] They call the rising sun
[00:00:24] 人们都叫它日升之屋
[00:00:24] And it's been the ruin of many a poor boy
[00:00:31] 很多穷人的孩子都在此毁掉一生
[00:00:31] And god I know I'm one
[00:00:46] 上帝 我就是其中一个
[00:00:46] My mother was a tailor
[00:00:52] 我的母亲是个裁缝
[00:00:52] She sewed my new blue jeans
[00:00:59] 是她缝制好我的新牛仔裤
[00:00:59] My father was a gamblin' man
[00:01:05] 我的父亲是个赌徒
[00:01:05] Down in new orleans
[00:01:20] 在奥尔良
[00:01:20] Now the only thing a gambler needs
[00:01:26] 现在 这个赌鬼唯一需要的
[00:01:26] Is a suitcase and trunk
[00:01:32] 是行李箱与一辆大卡车
[00:01:32] And the only time he's satisfied
[00:01:38] 他唯一感到满足的时候
[00:01:38] Is when he's on a drunk
[00:02:27] 是他喝醉的时候
[00:02:27] Oh mother tell your children
[00:02:33] 妈妈 告诉孩子们
[00:02:33] Not to do what I have done
[00:02:39] 别步入我的后尘
[00:02:39] Spend your lives in sin and misery
[00:02:46] 在罪恶与悲惨中度过余生
[00:02:46] In the house of the rising sun
[00:03:00] 在那日升之屋
[00:03:00] Well I got one foot on the platform
[00:03:07] 我一脚踏在月台
[00:03:07] The other foot on the train
[00:03:13] 另一脚踏在火车车厢上
[00:03:13] I'm goin' back to new orleans
[00:03:19] 我正要回到新奥尔良
[00:03:19] To wear that ball and chain
[00:03:33] 回去戴上脚铐与锁链
[00:03:33] Well there is a house in new orleans
[00:03:40] 在奥尔良有一间屋子
[00:03:40] They call the rising sun
[00:03:46] 人们都叫它日升之屋
[00:03:46] And it's been the ruin of many a poor boy
[00:03:52] 很多穷人的孩子都在此毁掉一生
[00:03:52] And god I know I'm one
[00:03:57] 上帝 我就是其中一个
您可能还喜欢歌手animals的歌曲:
随机推荐歌词:
- U Say, I Say (feat.Gunnz) [Ashanti]
- secret world [Tears for Fears]
- 给爱丽斯(Live) [陈奕迅]
- Time [Julian Marley]
- 草原之夜 [贾世骏]
- 毗卢遮那佛 演奏版(天使波罗蜜05) [佛教音乐]
- 戏假情真 [林忆莲]
- 带我去远方 [蔡佳莹&霹雳布袋戏]
- 我们唱过的歌 [亚天]
- Rolling In The Deep(Radio Edit) [Grace & Danger]
- Elle descend de la montagne [Patapouf]
- Depois Do Amor [Maysa]
- Bianco Natale [Rita Pavone]
- Serigala [Indische Party]
- Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread) [Brook Benton]
- Born To Be Burned(Album Version) [Grace Slick&The Great Soc]
- Crying in the Chapel [Ameritz Tribute Club]
- Dos Almas [Los Terrícolas]
- Bad Case of Loving You(Workout Remix) [2011 The Workout Heroes]
- Higher Ground [Stevie Wonder]
- 一秒钟 [AK]
- Mi Locura [Rafa Blas]
- Tan Solo [Estopa&Albert Plá]
- Ideale [Tito Schipa]
- Mein Herr Marquis [Anneliese Rothenberger]
- Soy Como Soy [Ednita Nazario]
- 相爱一场(伴奏版)(伴奏) [叶蒙蒙]
- 如果我们分开 (晓仔) [DJ]
- 歌颂新春 [刘珺儿]
- Ss Marschiert Ins Feindesland [Host Wessel]
- 思念渐渐变老(Live) [李俊然]
- I’m Gonna Go Fishin’ [Ella Fitzgerald]
- I’ve Got My Love to Keep me Warm [Dean Martin]
- Je ne peux pas rentrer chez moi [Charles Aznavour]
- Malibu(Miley Cyrus Tribute) [Maxence Luchi&Anne-Caroli]
- 二十四孝 [夜孤寒]
- Mr. Paganini(Live) [Ella Fitzgerald]
- April Showers [Al Jolson&Bing Crosby]
- Morango Do Nordeste [Canta Bahia]
- No Regrets [Billie Holiday]
- Don’t Talk to Strangers [The Beau Brummels]
- 放心飞舞 [罗钢]