《Just Tell Her Jim Said Hello(Take 4)》歌词

[00:00:00] Just Tell Her Jim Said Hello(Take 4) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:15] //

[00:00:15] She's sitting right over there

[00:00:21] 她就坐在那儿

[00:00:21] I'd know that face anywhere

[00:00:28] 无论在哪，我都认得出那张脸

[00:00:28] I'd run up and embrace her

[00:00:31] 我要跑过去拥抱她

[00:00:31] But I'm ashamed to face her

[00:00:35] 但却无脸面对她

[00:00:35] Just tell her Jim said hello

[00:00:41] 就告诉她吉姆向她问好

[00:00:41] I'd like to pour out my heart

[00:00:48] 我想要倾吐我的心声

[00:00:48] But I don't know where to start

[00:00:54] 却不知如何开始

[00:00:54] I'd like to tell her

[00:00:57] 我想要告诉她

[00:00:57] What I am really feeling but

[00:01:01] 我的真实感受

[00:01:01] Just tell her Jim said hello

[00:01:08] 但只说了吉姆向她问好

[00:01:08] Just tell her Jim said hello

[00:01:15] 只说了吉姆向她问好

[00:01:15] Just tell her Jim and she'll know

[00:01:21] 只说吉姆向她问好，她会知道的

[00:01:21] Don't tell her I am feeling blue

[00:01:28] 不要告诉她我感觉悲伤

[00:01:28] That's just between me and you

[00:01:34] 这是你我之间的事情

[00:01:34] Don't say I'm thinking of her

[00:01:38] 不要告诉她我在想她

[00:01:38] Don't tell her I still love her

[00:01:41] 不要告诉她我依然爱她

[00:01:41] Just tell her Jim said hello

[00:01:48] 只说吉姆向她问好

[00:01:48] Just tell her Jim said hello

[00:01:55] 只说吉姆向她问好

[00:01:55] Just tell her Jim

[00:02:00] 只说吉姆向她