《Nothing Left for Me to Say(2002 Remaster)》歌词

[00:00:00] Nothing Left For Me To Say (我无话可说) - Cliff Richard (克利·夫理查)

[00:00:18] //

[00:00:18] There's nothing left for me to say

[00:00:27] 我已无话可说

[00:00:27] There are no words that can express the way

[00:00:35] 再无言语可以表达

[00:00:35] I've got this feeling it's all over now

[00:00:45] 我的感受 如今一切都结束了

[00:00:45] I never dreamed there'd come a day

[00:00:52] 我从没想到有一天

[00:00:52] When there'd be nothing left to say

[00:01:06] 我也会无话可说

[00:01:06] I guess that you've made up your mind

[00:01:14] 我想你已经做好了决定

[00:01:14] But don't believe you'll leave nothing behind

[00:01:23] 但请记得 你不会一无所有

[00:01:23] There's this heart and it's just aching now

[00:01:32] 你还有一颗爱你的真心 此刻它正在刺痛着

[00:01:32] I never dreamed there'd come a day

[00:01:40] 我从没想到有一天

[00:01:40] When there'd be nothing left to say

[00:01:49] 我也会无话可说

[00:01:49] Nothing I could say could make you change your way

[00:01:57] 无论我说什么 也改变不了你的决定

[00:01:57] Make you change your mind and stay with me

[00:02:24] 无法让你改变主意 留下来和我厮守

[00:02:24] Nothing I could say could make you change your way

[00:02:32] 无论我说什么 也改变不了你的决定

[00:02:32] Make you change your mind and stay with me

[00:02:41] 无法让你改变主意 留下来和我厮守

[00:02:41] There's nothing left between we two

[00:02:50] 我们之间的一切都已消散

[00:02:50] Though as I say the words I know that their not true

[00:02:58] 我说着口是心非的话

[00:02:58] You're leaving but I'm here with a love for you

[00:03:08] 看着你离开 我的心却依然怀揣着那份对你的爱

[00:03:08] I never dreamed there'd come a day

[00:03:16] 我从没想到有一天

[00:03:16] When there'd be nothing left to say

[00:03:21] 我也会无话可说