《Every Day Will Be Like A Holiday(Single LP Version)》歌词

[00:00:00] Every Day Will Be Like A Holiday (Single LP Version) - William Bell

[00:00:11] //

[00:00:11] Everyday will be like a holiday

[00:00:19] 每天都将和假期一样

[00:00:19] When my baby when my baby comes home

[00:00:31] 当我的宝贝 当我的宝贝回到家

[00:00:31] Now she's been gone

[00:00:39] 现在她已经离去

[00:00:39] For such a long time

[00:00:42] 这么久了

[00:00:42] Ever since she's been gone

[00:00:46] 自从她离开我

[00:00:46] She been on my mind

[00:00:48] 她就一直在我心里

[00:00:48] I got a letter today

[00:00:52] 今天收到一封信

[00:00:52] Just about noon

[00:00:54] 就在下午的时候

[00:00:54] She said "Don't worry I'll be home soon"

[00:01:00] 她说 不要担心 不久我就回来了

[00:01:00] Everyday will be like a holiday

[00:01:08] 每天都将和假期一样

[00:01:08] When my baby when my baby comes home

[00:01:20] 当我的宝贝 当我的宝贝回到家

[00:01:20] I'll never have to worry

[00:01:28] 我将再也不用担忧

[00:01:28] About sitting by the phone

[00:01:31] 守候在电话机旁

[00:01:31] When she gets here

[00:01:34] 当她回来时

[00:01:34] I'll never be alone

[00:01:37] 我便再也不会孤独

[00:01:37] She said she'd get here sometime today

[00:01:43] 她说过今天会回来

[00:01:43] I know when she gets here

[00:01:47] 我知道她会在什么时候回来

[00:01:47] She'll never go away

[00:01:49] 她将再也不会离开

[00:01:49] Everyday will be like a holiday

[00:01:57] 每天都将和假期一样

[00:01:57] When my baby when my baby comes home

[00:02:09] 当我的宝贝 当我的宝贝回到家

[00:02:09] Everyday will be like a holiday

[00:02:21] 每天都将和假期一样

[00:02:21] When my baby when my baby comes home

[00:02:26] 当我的宝贝 当我的宝贝回到家