《キミ色》歌词

[00:00:00] キミ色 (君色) - B1A4 (비원에이포)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：Dew

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：koshin

[00:00:09] //

[00:00:09] 君の笑顔見つけた瞬間に

[00:00:13] 看到你笑容的一瞬间

[00:00:13] 二人の未来はきっと be alright

[00:00:18] 就有预感 我们的未来一定会很好的

[00:00:18] 心がほら

[00:00:20] 瞧 内心逐渐

[00:00:20] キミ色に染まってゆくよ

[00:00:32] 染上了你的色彩

[00:00:32] 出会った日の君はつれなくて

[00:00:36] 初遇之日的你那样无情

[00:00:36] 視線さえもただすれ違ったけど

[00:00:40] 我们甚至连视线都不曾交汇

[00:00:40] 不意に見せた微笑みひとつで

[00:00:44] 不经意间看到你的一个笑容

[00:00:44] 僕の世界は回り出すんだ

[00:00:49] 我的世界都开始旋转起来了

[00:00:49] 教えてよ君のこともっと

[00:00:53] 把你的事情更多地告诉我吧

[00:00:53] その指先も

[00:00:55] 你那指尖也好

[00:00:55] 何もかもが恋しくて

[00:01:01] 所有的一切我都恋慕着

[00:01:01] モノクロの毎日に say goodbye

[00:01:06] 向单调的每一天说再见

[00:01:06] 瞳閉じれば君がいるから

[00:01:10] 只要闭上眼就看到有你在

[00:01:10] 想いがほらまた強くなる

[00:01:15] 瞧 思恋变得越发强劲

[00:01:15] 君の笑顔見つけた瞬間に

[00:01:19] 看到你笑容的一瞬间

[00:01:19] 二人の未来はきっと be alright

[00:01:23] 就有预感 我们的未来一定会很好的

[00:01:23] 心がほら

[00:01:26] 瞧 内心逐渐

[00:01:26] キミ色に染まってゆくよ

[00:01:37] 染上了你的色彩

[00:01:37] いつの間にか素顔見せ合って

[00:01:42] 不觉间 我们开始以本色相对

[00:01:42] 君の全て

[00:01:43] 虽然我本想

[00:01:43] 知ったつもりだったけど

[00:01:46] 去了解你的一切

[00:01:46] 不意に見せた切ない瞳で

[00:01:50] 不经意间看到你悲伤的笑容

[00:01:50] 壊れた時計も動き出すんだ

[00:01:54] 连坏掉的钟表都开始转动起来

[00:01:54] 知りたいよ君のこともっと

[00:01:58] 想要更多地了解你

[00:01:58] その温もりも

[00:02:01] 你的温暖也好

[00:02:01] 何もかもが愛しくて

[00:02:07] 你的一切我都深爱着

[00:02:07] モノクロの毎日に say goodbye

[00:02:11] 向单调的每一天说再见

[00:02:11] 瞳閉じれば君がいるから

[00:02:16] 只要闭上眼就看到有你在

[00:02:16] 想いがほらまた強くなる

[00:02:20] 瞧 思恋变得越发强劲

[00:02:20] 君の笑顔見つけた瞬間に

[00:02:24] 看到你笑容的一瞬间

[00:02:24] 二人の未来はきっと be alright

[00:02:29] 就有预感 我们的未来一定会很好的

[00:02:29] 心がほら

[00:02:31] 瞧 内心逐渐

[00:02:31] キミ色に染まってゆくよ

[00:02:34] 染上了你的色彩

[00:02:34] 抑えようもない

[00:02:35] 无论如何都无法抑制

[00:02:35] 想い止まらない

[00:02:36] 思恋停不下来

[00:02:36] 君が目の前にいれば be alright

[00:02:38] 若你就在我眼前 那就好了

[00:02:38] ただ側にいたい

[00:02:40] 只想待在你身边

[00:02:40] いつまでも変わらず貫くよこの style

[00:02:42] 无论何时都要将这风格贯彻下去

[00:02:42] だから tell me

[00:02:43] 所以告诉我吧

[00:02:43] まだもっと知りたい

[00:02:45] 还是想要知道更多

[00:02:45] 君と僕の未来をねえ show me

[00:02:47] 将你我的未来 展示给我吧

[00:02:47] 今日もまた彩ってよ

[00:02:49] 今天也再次色彩斑斓起来

[00:02:49] So let me say again

[00:02:51] //

[00:02:51] 昨日までの涙に say goodbye

[00:02:55] 向昨日为止的泪水说再见

[00:02:55] 目の前に今君がいるから

[00:02:59] 因为此刻我的眼前有你

[00:02:59] もう離さないそうこれからは

[00:03:04] 再也不会离开 没错 从今以后我要

[00:03:04] モノクロの毎日に say goodbye

[00:03:08] 向单调的每一天说再见

[00:03:08] 瞳閉じれば君がいるから

[00:03:12] 只要闭上眼就看到有你在

[00:03:12] 心がほら

[00:03:15] 瞧 内心逐渐

[00:03:15] キミ色に染まってゆくよ

[00:03:20] 染上了你的色彩