《心做し》歌词

[00:00:00] 心做し-そらる
[00:00:01] ねぇ もしも
[00:00:03] 如果说
[00:00:03] 全て投げ捨てられたら
[00:00:07] 可以干脆的舍弃一切
[00:00:07] 笑って生きることが
[00:00:11] 就这样笑着活下去
[00:00:11] 楽になるの
[00:00:13] 是否就能得到解脱了呢
[00:00:13] また胸が痛くなるから
[00:00:17] 可是我的心又开始痛了
[00:00:17] もう何も言わないでよ
[00:00:47] 所以什么都别说了
[00:00:47] ねぇ もしも
[00:00:49] 如果说
[00:00:49] 全て忘れられたなら
[00:00:53] 可以干脆的忘掉一切
[00:00:53] 泣かないで
[00:00:55] 就这样藏起泪水而活
[00:00:55] 生きることも楽になるの
[00:00:58] 是不是也算是种解脱呢
[00:00:58] でもそんな事出来ないから
[00:01:03] 可这些我都做不到
[00:01:03] もう何も見せないでよ
[00:01:08] 所以什么都别再让我看到了
[00:01:08] 君にどれだけ近づいても
[00:01:14] 无论再怎么接近你
[00:01:14] 僕の心臓は一つだけ
[00:01:20] 我依旧只有一颗机械的心脏
[00:01:20] 酷いよ 酷いよ
[00:01:23] 现实就是如此残酷
[00:01:23] もういっそ僕の体を
[00:01:26] 算了 倒不如就这样
[00:01:26] 壊して 引き裂いて
[00:01:28] 将我的身躯摧毁粉碎
[00:01:28] 好きなようにしてよ
[00:01:31] 随便你怎样处置都好
[00:01:31] 叫んで 藻掻いて
[00:01:34] 无论我如何哭喊挣扎
[00:01:34] 瞼を腫らしても
[00:01:37] 哪怕双眼都哭到红肿
[00:01:37] まだ君は僕の事を
[00:01:40] 你依旧紧紧地抱着我
[00:01:40] 抱きしめて離さない
[00:01:43] 不肯放手
[00:01:43] もういいよ
[00:01:56] 已经够了
[00:01:56] ねぇ もしも
[00:01:58] 如果说
[00:01:58] 僕の願いが叶うなら
[00:02:01] 我可以实现一个心愿
[00:02:01] 君と同じものが欲しいんだ
[00:02:07] 那么我想要一颗和你一样的心脏
[00:02:07] でも僕には存在しないから
[00:02:11] 可它并不存在于我体内
[00:02:11] じゃあせめて此処に来てよ
[00:02:43] 那至少让你留在我的身边也好
[00:02:43] 君にどれだけ愛されても
[00:02:48] 无论你有多么爱我
[00:02:48] 僕の心臓は一つだけ
[00:02:54] 我依旧只有一颗机械的心脏
[00:02:54] やめてよ やめてよ
[00:02:57] 到此为止吧
[00:02:57] 優しくしないでよ
[00:03:00] 别再对我温柔了
[00:03:00] どうしても僕には
[00:03:03] 无论如何
[00:03:03] 理解ができないよ
[00:03:06] 我始终都无法理解
[00:03:06] 痛いよ 痛いよ
[00:03:09] 这种让我心痛至此的感情
[00:03:09] 言葉で教えてよ
[00:03:11] 亲口告诉我吧
[00:03:11] こんなの知らないよ
[00:03:14] 这种事我不懂啊
[00:03:14] 独りにしないで
[00:03:17] 不要丢下我一个人好不好
[00:03:17] 酷いよ 酷いよ
[00:03:20] 现实就是如此残酷
[00:03:20] もういっそ僕の体を
[00:03:23] 算了 倒不如就这样
[00:03:23] 壊して 引き裂いて
[00:03:26] 将我的身躯摧毁粉碎
[00:03:26] 好きなようにしてよ
[00:03:28] 随便你怎样处置都好
[00:03:28] 叫んで 藻掻いて
[00:03:31] 无论我如何哭喊挣扎
[00:03:31] 瞼を腫らしても
[00:03:34] 哪怕双眼都哭到红肿
[00:03:34] まだ君は僕の事を
[00:03:37] 你依旧紧紧地抱着我
[00:03:37] 抱きしめて離さない
[00:03:40] 不肯放手
[00:03:40] もういいよ
[00:04:04] 已经够了
[00:04:04] ねぇ もしも
[00:04:06] 如果说
[00:04:06] 僕に心があるなら
[00:04:10] 我也拥有人类的心
[00:04:10] どうやって
[00:04:12] 要怎样做
[00:04:12] それを見つければいいの
[00:04:16] 才能找到它呢
[00:04:16] 少し微笑んで君が言う
[00:04:20] 你微微笑着说道
[00:04:20] それはね ここにあるよ
[00:04:25] 那个啊 就在这里哦
随机推荐歌词:
- 乱世枭雄0134 [单田芳]
- She’s Not Perfect [Jackie Boyz]
- リセット [さぁさ]
- He Was A Friend Of Mine [The Byrds]
- 爆笑糗事段子8(莫萱日记1月9日) [莫大人&萱草]
- 隔岸好友 [群星]
- 真男人(伴奏版) [刘朋]
- I Wish [The Hit Factory]
- 在那河畔 [江玲,钟镇涛]
- No Ordinary Love(Remastered) [Sade]
- Bye Bye Love [The Everly Brothers]
- Crazy Arms [Waylon Jennings]
- Kentucky Means Paradise [Glen Campbell]
- I’m Sorry [The Platters]
- Too Young [Sam Cooke]
- Are Your Eyes Still Blue [The Country Music Crew]
- Ten Commandments of Love [Paul Anka]
- We Wish You A Merry Christmas [Christmas Party Band]
- Turn My Swag (Originally Performed By Souljaboy Tell ’Em) [Karaoke Version] [Hip Hop Beat Makers]
- Thank God It’s Christmas (Karaoke Version) [Hit Co. Masters]
- Fly Me To The Moon [Andre Schwartz]
- Love Me Like You [Lo Mejor del Indie&Vol.3]
- Stormy Weather(Remaster) [Etta James]
- 在水一方(Live) [邓丽君]
- Let’s Do It [Della Reese]
- 加多一点点(Album Version) [刘韵]
- Everytime We Say Goodbye [VAN MCCOY]
- Shut Up [Yowda&Y.G.]
- 岁岁念 [叶里]
- Eme [Danny Leiva]
- 0303【中文电摇】我以为 [麻子]
- 我的将军啊 [半阳]
- 偶然 [哈米]
- I Got it Bad(And That Ain’t Good) [Ella Fitzgerald]
- 幼儿园是我家 [儿歌精选]
- I’m Popeye the Sailor Man [Little Star Children Choi]
- 一朵云(现场版) [南玛子呷]
- Alma Mater(2002 Remaster) [Chicago]
- 幻想のキリエ [平川大輔]