《Someone New》歌词

[00:00:00] Someone New (新的人) - Hozier

[00:00:21] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:21] Don't take this the wrong way

[00:00:25] 请不要误会

[00:00:25] You knew who I was every step

[00:00:29] 你明明就已知道

[00:00:29] That I ran to you

[00:00:32] 我的每一步只为走进你

[00:00:32] Only blue or black day

[00:00:36] 只有在心情抑郁日子倒霉的时候

[00:00:36] Electing strange perfections

[00:00:39] 我才会选择

[00:00:39] In any stranger I choose

[00:00:43] 不熟悉的佳人陪伴

[00:00:43] Would things be easier

[00:00:45] 如果生活有正确的选项

[00:00:45] If there was a right way

[00:00:48] 一切会不会变得简单些

[00:00:48] Honey there is no right way

[00:00:51] 很可惜 亲爱的万事没有捷径

[00:00:51] And so I fall in love

[00:00:53] 而我陷入爱河

[00:00:53] Just a little ol' little bit

[00:00:55] 一点点陷入其中

[00:00:55] Every day with someone new

[00:00:57] 每天都与新人相爱

[00:00:57] I fall in love just a little ol' little bit

[00:01:00] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:01:00] Every day with someone new

[00:01:02] 每天都与新人相爱

[00:01:02] I fall in love just a little ol' little bit

[00:01:05] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:01:05] Every day with someone new

[00:01:07] 每天都与新人相爱

[00:01:07] I fall in love just a little ol' little bit

[00:01:10] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:01:10] Every day with someone new

[00:01:13] 每天都与新人相爱

[00:01:13] There's an art to life's distractions

[00:01:18] 或许这是逃离生活的明智之举

[00:01:18] Somehow escapes the burning weight

[00:01:21] 短暂的逃离那不堪的重负

[00:01:21] The art of scraping through

[00:01:24] 安度生活的良策

[00:01:24] Some like to imagine

[00:01:28] 有些人则倾向于幻想

[00:01:28] The dark thrills of someone else

[00:01:31] 因为那黑暗的唆使

[00:01:31] I guess any thrill will do

[00:01:35] 我想任何的鼓动都会起作用

[00:01:35] Would things be easier

[00:01:37] 如果生活有正确的选项

[00:01:37] If there was a right way

[00:01:40] 一切会不会变得简单些

[00:01:40] Honey there is no right way

[00:01:43] 很可惜 亲爱的万事没有捷径

[00:01:43] And so I fall in love

[00:01:45] 于是我陷入爱河

[00:01:45] Just a little ol' little bit

[00:01:47] 一点点陷入其中

[00:01:47] Every day with someone new

[00:01:49] 每天都与新人相爱

[00:01:49] I fall in love just a little ol' little bit

[00:01:52] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:01:52] Every day with someone new

[00:01:54] 每天都与新人相爱

[00:01:54] I fall in love just a little ol' little bit

[00:01:57] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:01:57] Every day with someone new

[00:01:59] 每天都与新人相爱

[00:01:59] I fall in love just a little ol' little bit

[00:02:02] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:02:02] Every day with someone new

[00:02:05] 每天都与新人相爱

[00:02:05] I wake at the first crink of morning

[00:02:11] 第一道晨光照耀时 我就醒来

[00:02:11] And my heart's already sent

[00:02:15] 而我的思绪早已飘飞

[00:02:15] How could your sweet love

[00:02:21] 可爱的你

[00:02:21] And you would pray for him

[00:02:24] 怎么会为他祈祷

[00:02:24] Cos God knows I fall in love

[00:02:27] 因为上帝都知道我已坠入爱河

[00:02:27] Just a little ol' little bit

[00:02:28] 一点点陷入其中

[00:02:28] Every day with someone new

[00:02:31] 每天都与新人相爱

[00:02:31] I fall in love just a little ol' little bit

[00:02:34] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:02:34] Every day with someone new

[00:02:36] 每天都与新人相爱

[00:02:36] I fall in love just a little ol' little bit

[00:02:39] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:02:39] Every day with someone new

[00:02:41] 每天都与新人相爱

[00:02:41] I fall in love just a little ol' little bit

[00:02:44] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:02:44] Every day with someone new

[00:02:46] 每天都与新人相爱

[00:02:46] I fall in love just a little ol' little bit

[00:02:49] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:02:49] Every day with someone new

[00:02:52] 每天都与新人相爱

[00:02:52] I fall in love just a little ol' little bit

[00:02:55] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:02:55] Every day

[00:02:58] 每一天

[00:02:58] Love with every stranger

[00:03:00] 爱每一张陌生的脸孔

[00:03:00] The stranger the better

[00:03:03] 越是陌生越好

[00:03:03] Love with every stranger

[00:03:05] 爱每一张陌生的脸孔

[00:03:05] The stranger the better

[00:03:08] 越是陌生越好

[00:03:08] Love with every stranger

[00:03:10] 爱每一张陌生的脸孔

[00:03:10] The stranger the better

[00:03:14] 越是陌生越好

[00:03:14] Love with every stranger

[00:03:15] 爱每一张陌生的脸孔

[00:03:15] The stranger the better

[00:03:18] 越是陌生越好

[00:03:18] I fall in love just a little ol' little bit

[00:03:21] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:03:21] Every day with someone new

[00:03:23] 每天都与新人相爱

[00:03:23] I fall in love just a little ol' little bit

[00:03:26] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:03:26] Every day with someone new

[00:03:28] 每天都与新人相爱

[00:03:28] I fall in love just a little ol' little bit

[00:03:31] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:03:31] Every day with someone new

[00:03:33] 每天都与新人相爱

[00:03:33] I fall in love just a little ol' little bit

[00:03:36] 我陷入爱河 一点点陷入其中

[00:03:36] Every day with someone new

[00:03:41] 每天都与新人相爱