《All I Need》歌词

[00:00:00] All I Need - 플로우식 (Flowsik)/제시 (Jessi)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：플로우식/제시/Gonhills

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：플로우식/제시

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：플로우식/Revibe

[00:00:02] //

[00:00:02] All I need is the rhythm of your

[00:00:04] 我的所需就是你的

[00:00:04] Heart beat

[00:00:05] 心跳 心跳

[00:00:05] With a little bit of your melody

[00:00:08] 伴着你心跳的旋律

[00:00:08] Sing it to me like

[00:00:09] 和我一起唱

[00:00:09] La la la la la la

[00:00:12] //

[00:00:12] Cause all I need

[00:00:13] 因为我的所需

[00:00:13] Is the rhythm of your heart beat

[00:00:15] 就是你心跳的旋律

[00:00:15] With a little bit of your energy

[00:00:18] 给我一点你的力量

[00:00:18] Give it to me like

[00:00:19] 和我一起唱

[00:00:19] La la la la la la

[00:00:21] //

[00:00:21] 이른 아침 출근했어

[00:00:23] 今天早晨 我很早就起来工作

[00:00:23] In the 스튜디오

[00:00:24] 进入工作室

[00:00:24] Let the 음악 carry on

[00:00:25] 让这美妙的旋律继续吧

[00:00:25] 귀에 꼽은 이어폰

[00:00:26] 戴上耳机

[00:00:26] 오늘 뭔가 될 거 같아

[00:00:27] 我想今天 我一定会有所成就

[00:00:27] 좋은 기분이 들어

[00:00:29] 此刻我感觉很好

[00:00:29] 뜨거워진 microphone

[00:00:30] 现场的气氛如此火热 拿起麦克风

[00:00:30] 내 히트곡을 만들어

[00:00:31] 开始创作我的热门歌曲

[00:00:31] 바빠서 놓친 문자

[00:00:32] 因为繁忙而错过的短信

[00:00:32] 맘에 담아 두지 말어

[00:00:34] 请不要放在心上

[00:00:34] 지금부터 퇴근까지 아마 한시간

[00:00:37] 大约一个小时之后就下班

[00:00:37] 끝나고 바로 찾아 갈게

[00:00:38] 结束后我就马上去找你

[00:00:38] 나 늦어서 미안

[00:00:39] 很抱歉我回来晚了

[00:00:39] 120 on the highway

[00:00:41] 在高速公路上疾驰 时速120迈

[00:00:41] 너와 단둘이 차 타고 drive

[00:00:43] 让我们尽情缠绵

[00:00:43] My hand on your thighs

[00:00:44] 纵情欢愉

[00:00:44] 잠시 핸들을 놔 팔 뻗고 ride

[00:00:47] 不顾一切 尽享此刻吧

[00:00:47] 다음 데이트 코스 내비

[00:00:48] 将下一次约会提上日程

[00:00:48] 지도에다 찍고 let the 음악 carry on

[00:00:50] 在地图上做出标记 继续播放这劲爆的旋律

[00:00:50] Tell me where we going c'mon

[00:00:52] 告诉我 我们下一步要去哪里

[00:00:52] Jessi

[00:00:52] 杰茜

[00:00:52] I know you like what you see

[00:00:54] 我知道你无论看到什么都会感到开心

[00:00:54] 왜 머뭇거리는지

[00:00:56] 为什么犹豫不决呢

[00:00:56] Oh right away 내게 와도 돼

[00:00:59] 立刻到我身边来吧

[00:00:59] There's nothing better

[00:01:02] 没有什么比你我在一起更加美好

[00:01:02] All I need is the rhythm of your

[00:01:05] 我的所需就是你的

[00:01:05] Heart beat

[00:01:06] 心跳 心跳

[00:01:06] With a little bit of your melody

[00:01:08] 伴着你心跳的旋律

[00:01:08] Sing it to me like

[00:01:09] 和我一起唱

[00:01:09] La la la la la la

[00:01:12] //

[00:01:12] Cause all I need

[00:01:13] 因为我的所需

[00:01:13] Is the rhythm of your heart beat

[00:01:16] 就是你心跳的旋律

[00:01:16] With a little bit of your energy

[00:01:18] 给我一点你的力量

[00:01:18] Give it to me like

[00:01:19] 和我一起唱

[00:01:19] La la la la la la

[00:01:21] //

[00:01:21] Inspired by your curves

[00:01:22] 我的灵感来自你曼妙的曲线

[00:01:22] Got me writing in cursive

[00:01:23] 你使我奋笔疾书

[00:01:23] Let the beat drop

[00:01:24] 让我们继续这劲爆的旋律

[00:01:24] Cuz all I can do

[00:01:25] 因为我所能做的

[00:01:25] Is picture you twerkin'

[00:01:26] 就是记录下你尽情舞动的瞬间

[00:01:26] Mommy drop it

[00:01:27] 女孩 尽情舞动吧

[00:01:27] Low low like the 808

[00:01:28] 尽情摇摆

[00:01:28] Shake it with the shakers

[00:01:29] 跟随这劲爆的旋律 尽情摇摆

[00:01:29] Keep it on the loop aye

[00:01:31] 让这首歌循环播放吧

[00:01:31] Let the music take us

[00:01:32] 让我们沉醉其中

[00:01:32] 옆자리 DJ spin the playlist

[00:01:35] 前面的DJ 请循环播放吧

[00:01:35] 맴도는 멜로디 내 귀에 붙은 riff

[00:01:37] 这段美妙的旋律一直回响在我的耳畔

[00:01:37] 도시에서 멀리 벗어나고 day trip

[00:01:39] 远离城市的一日游

[00:01:39] 바다 or Vegas 아무데나 name it

[00:01:42] 你想去海边还是拉斯维加斯 想去的任何地方 都请讲出来吧

[00:01:42] 몸 가는 대로 we ain't got no plans

[00:01:44] 只需追随着你的脚步就好 我们无需任何计划

[00:01:44] So let's go with the flow

[00:01:45] 因此让我们随心所欲吧

[00:01:45] 춤춰 on the go

[00:01:47] 让我们尽情舞动吧 开始吧

[00:01:47] 붕떠 top down

[00:01:49] 尽情摇摆 尽情狂欢吧

[00:01:49] 지붕 위에 떠있어 흔들리는 머릿 결

[00:01:53] 让我们嗨翻全场

[00:01:53] 내가 그 어디에 있던

[00:01:55] 我已沉醉其中 不知自己身在何方

[00:01:55] Baby would you be there

[00:01:58] 宝贝 你愿意为我守候吗

[00:01:58] Would you come back for me

[00:02:00] 你愿意回到我身边吗

[00:02:00] Would you be there for me

[00:02:01] 你愿意为我守候吗

[00:02:01] Oh baby

[00:02:03] 宝贝

[00:02:03] 내가 무너져도 손을 내밀어줘

[00:02:06] 就算我跌倒 也请你向我伸出援助之手

[00:02:06] My baby

[00:02:08] 我的宝贝

[00:02:08] Can you give it up for me

[00:02:09] 你是否已被我俘获

[00:02:09] Cause there's nothing better

[00:02:13] 因为没有什么比此刻更加美好

[00:02:13] All I need is the rhythm of your

[00:02:15] 我的所需就是你的

[00:02:15] Heart beat

[00:02:16] 心跳 心跳

[00:02:16] With a little bit of your melody

[00:02:19] 伴着你心跳的旋律

[00:02:19] Sing it to me like

[00:02:20] 和我一起唱

[00:02:20] La la la la la la

[00:02:23] //

[00:02:23] Cause all I need

[00:02:24] 因为我的所需

[00:02:24] Is the rhythm of your

[00:02:26] 就是你的

[00:02:26] Heart beat

[00:02:27] 心跳 心跳

[00:02:27] With a little bit of your energy

[00:02:29] 给我一点你的力量

[00:02:29] Give it to me like

[00:02:30] 和我一起唱

[00:02:30] La la la la la la

[00:02:33] //

[00:02:33] All I need is the rhythm of your

[00:02:36] 我的所需就是你的

[00:02:36] Heart beat

[00:02:37] 心跳 心跳

[00:02:37] With a little bit of your melody

[00:02:39] 伴着你心跳的旋律

[00:02:39] Sing it to me like

[00:02:40] 和我一起唱

[00:02:40] La la la la la la

[00:02:43] //

[00:02:43] Cause all I need

[00:02:44] 因为我的所需

[00:02:44] Is the rhythm of your heart beat

[00:02:47] 就是你心跳的旋律

[00:02:47] With a little bit of your energy

[00:02:49] 给我一点你的力量

[00:02:49] Give it to me like

[00:02:51] 和我一起唱

[00:02:51] La la la la

[00:02:53] //

[00:02:53] All I need is the rhythm of your

[00:02:56] 我的所需就是你的

[00:02:56] Heart beat

[00:02:57] 心跳 心跳

[00:02:57] With a little bit of your melody

[00:02:59] 伴着你心跳的旋律

[00:02:59] Sing it to me like

[00:03:01] 和我一起唱

[00:03:01] La la la la la la

[00:03:03] //

[00:03:03] Cause all I need

[00:03:04] 因为我的所需

[00:03:04] Is the rhythm of your heart beat

[00:03:07] 就是你心跳的旋律

[00:03:07] With a little bit of your energy

[00:03:09] 给我一点你的力量

[00:03:09] Give it to me like

[00:03:11] 和我一起唱

[00:03:11] La la la la la la

[00:03:14] //

[00:03:14] All I need is the rhythm of your

[00:03:16] 我的所需就是你的

[00:03:16] Heart beat

[00:03:17] 心跳 心跳

[00:03:17] With a little bit of your melody

[00:03:19] 伴着你心跳的旋律

[00:03:19] Sing it to me like

[00:03:21] 和我一起唱

[00:03:21] La la la la la la

[00:03:23] //

[00:03:23] Cause all I need

[00:03:25] 因为我的所需

[00:03:25] Is the rhythm of your heart beat

[00:03:27] 就是你心跳的旋律

[00:03:27] With a little bit of your energy

[00:03:30] 给我一点你的力量

[00:03:30] Give it to me like

[00:03:31] 和我一起唱

[00:03:31] La la la la la la

[00:03:36] //