《My Blossom》歌词

[00:00:00] My Blossom - 소유 (昭宥)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：박우상

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：박우상

[00:00:04] //

[00:00:04] 编曲：박우상

[00:00:05] //

[00:00:05] With love in my heart

[00:00:10] //

[00:00:10] 어떤 마음인지

[00:00:12] 是怎样的心呢

[00:00:12] 항상 헷갈리는 네가

[00:00:16] 总是混淆的你

[00:00:16] 오늘은 왠지

[00:00:17] 今天不知怎么的

[00:00:17] 할 말이 가득해 보여

[00:00:21] 要说的话看起来有很多

[00:00:21] 무슨 고민이 그리

[00:00:23] 什么烦恼有那么多

[00:00:23] 많은지 괜히 더 궁금해져 또 난

[00:00:27] 又在无谓地好奇的我的那样子

[00:00:27] 티 나게 너의 눈치를 봐

[00:00:32] 我看着你的眼色

[00:00:32] 포근한 바람이 불어오면

[00:00:37] 柔暖的风吹来的话

[00:00:37] 제일 먼저 네가 떠오르네

[00:00:42] 我最先便会想起你

[00:00:42] 이 거리로 나와

[00:00:44] 从这个街道出来吧

[00:00:44] 집 앞이야 나와

[00:00:47] 在家门口 出来吧

[00:00:47] 하루를 책임질게

[00:00:50] 我会对这一天负责的

[00:00:50] 대신 저녁 사기

[00:00:52] 帮你买了晚饭

[00:00:52] 너 아직은 나와

[00:00:55] 虽然你和我还是觉得

[00:00:55] 어색하겠지만

[00:00:58] 有些尴尬

[00:00:58] 벚꽃이 흩날리는 날

[00:01:01] 樱花纷飞的日子

[00:01:01] 함께하면 좋겠어

[00:01:05] 如果我们一起的话就好了

[00:01:05] With me with you

[00:01:07] //

[00:01:07] Somewhere over the rainbow

[00:01:10] //

[00:01:10] With you with me

[00:01:12] //

[00:01:12] All I need is you

[00:01:16] //

[00:01:16] With me with you

[00:01:18] //

[00:01:18] Somewhere over the rainbow

[00:01:21] //

[00:01:21] With you with me

[00:01:23] //

[00:01:23] All I need is you

[00:01:30] //

[00:01:30] 빌딩에 가려진

[00:01:32] 即使连被高楼遮盖住的

[00:01:32] 좁은 회색의 하늘도

[00:01:36] 狭窄的灰色天空

[00:01:36] 핑크 빛 물든

[00:01:37] 看起来也像被染上了粉红色的

[00:01:37] 바다처럼 예뻐 보여

[00:01:41] 大海一样美丽

[00:01:41] 아직 할 일들이

[00:01:43] 现在还要做的事

[00:01:43] 산더미처럼 남아있지만 오 난

[00:01:47] 虽然还剩有一大推

[00:01:47] 너와의 시간이 필요해

[00:01:52] 但我也需要和你在一起的时间

[00:01:52] 달콤한 기분이고 싶을 때

[00:01:57] 想要甜蜜的心情时

[00:01:57] 제일 먼저 네가 떠오르네

[00:02:02] 我最先便会想起你

[00:02:02] 이 거리로 나와

[00:02:04] 从这个街道出来吧

[00:02:04] 집 앞이야 나와

[00:02:08] 在家门口 出来吧

[00:02:08] 하루를 책임질게

[00:02:10] 我会对这一天负责的

[00:02:10] 대신 저녁 사기

[00:02:12] 帮你买了晚饭

[00:02:12] 너 아직은 나와

[00:02:15] 虽然你和我还是觉得

[00:02:15] 어색하겠지만

[00:02:18] 有些尴尬

[00:02:18] 벚꽃이 흩날리는 날

[00:02:21] 樱花纷飞的日子

[00:02:21] 함께하면 좋겠어

[00:02:25] 如果我们一起的话就好了

[00:02:25] 왜 그러는데

[00:02:28] 这是怎么了

[00:02:28] 자꾸 웃기만 해

[00:02:30] 总是傻笑着

[00:02:30] 근데 웃는 게 참 예쁘다

[00:02:34] 可是笑起来真是好看啊

[00:02:34] 나도 모르게

[00:02:36] 不知不觉

[00:02:36] 네 손을 꼭 잡아버렸네

[00:02:41] 便紧紧地抓住了你的手

[00:02:41] 말이 없는 우리 둘

[00:02:47] 彼此都不说话的我们俩

[00:02:47] 이 거리로 나와

[00:02:50] 从这个街道出来吧

[00:02:50] 집 앞이야 나와

[00:02:53] 在家门口 出来吧

[00:02:53] 하루를 책임질게

[00:02:56] 我会对这一天负责的

[00:02:56] 대신 저녁 사기

[00:02:58] 帮你买了晚饭

[00:02:58] 너 아직은 나와

[00:03:00] 虽然你和我还是觉得

[00:03:00] 어색하겠지만

[00:03:03] 有些尴尬

[00:03:03] 벚꽃이 흩날리는 날

[00:03:06] 樱花纷飞的日子

[00:03:06] 함께하면 좋겠어

[00:03:10] 如果我们一起的话就好了

[00:03:10] With me with you

[00:03:13] //

[00:03:13] Somewhere over the rainbow

[00:03:15] //

[00:03:15] With you with me

[00:03:18] //

[00:03:18] All I need is you

[00:03:21] //

[00:03:21] With me with you

[00:03:23] //

[00:03:23] Somewhere over the rainbow

[00:03:26] //

[00:03:26] With you with me

[00:03:28] //

[00:03:28] All I need is you

[00:03:33] //