《Sugar Drunk High》歌词

[00:00:00] Sugar Drunk High - James Bay (詹姆斯·贝)

[00:00:02] //

[00:00:02] We shed tears for movie scenes

[00:00:05] 我们被电影感动的流泪

[00:00:05] No real fears fake feelings

[00:00:10] 不会真正惧怕什么 没有虚伪的情感

[00:00:10] It's a sentimental wasteland

[00:00:17] 这是一块感性的荒地

[00:00:17] We're young enough to lose teeth

[00:00:21] 我们还年幼 还要换牙

[00:00:21] Not old enough for enemies

[00:00:26] 没有树敌

[00:00:26] Still steering with both hands

[00:00:34] 双手掌舵

[00:00:34] We were just kids living young and naïve

[00:00:38] 我们曾是天真无邪的孩童

[00:00:38] Running round streets like the king and the queen

[00:00:41] 像国王王后一样在街道上奔跑

[00:00:41] Gas light flicker in your eye what are hopeless dreams

[00:00:49] 你眼中有湿气闪耀 那是无望的理想

[00:00:49] Staying out waiting 'til they call off the search

[00:00:53] 在外面等待 直到他们宣布研究结果

[00:00:53] Chewing gum cherry coke until our brains burned

[00:00:57] 嚼口香糖 喝着草莓可乐 直到大脑燃烧

[00:00:57] A sugar drunk high we were the only ones oh

[00:01:05] 一点甜味的酒精就让我们嗨了 我们只是想

[00:01:05] The bitter taste of nicotine

[00:01:09] 尝一下尼古丁的味道

[00:01:09] Still alive on my coat and jeans

[00:01:13] 依然穿着我的外套牛仔裤

[00:01:13] But you were the light that I saw standing in front of the sun

[00:01:17] 但我看见你应经是与太阳并肩的耀眼光芒了

[00:01:17] You were the girl on the hill singing all night all night

[00:01:21] 你曾是在山顶整夜高歌的女孩

[00:01:21] We were just kids living young and naïve

[00:01:25] 我们曾是天真无邪的孩童

[00:01:25] Running round streets like the king and the queen

[00:01:29] 像国王王后一样在街道上奔跑

[00:01:29] Gas light flicker in your eye what are hopeless dreams

[00:01:37] 你眼中有湿气闪耀 那是无望的理想

[00:01:37] Staying out waiting 'til they call off the search

[00:01:41] 在外面等待 直到他们宣布研究结果

[00:01:41] Chewing gum cherry coke until our brains burned

[00:01:45] 嚼口香糖 喝着草莓可乐 直到大脑燃烧

[00:01:45] A sugar drunk high we were the only ones

[00:01:50] 一点甜味的酒精就让我们嗨了 我们只是

[00:01:50] Maybe never be found

[00:01:55] 永远不会被发现的小孩

[00:01:55] Like a drop in the ocean

[00:01:59] 就像大海里的一滴水

[00:01:59] If we ever grow up

[00:02:03] 如果我们长大了

[00:02:03] We'll be gone in the moment

[00:02:24] 我们会瞬间离去

[00:02:24] Sugar drunk high

[00:02:28] 甜味的酒 让我们兴奋

[00:02:28] Sugar drunk high

[00:02:31] 甜味的酒 让我们兴奋

[00:02:31] Sugar drunk high

[00:02:36] 甜味的酒 让我们兴奋

[00:02:36] We were living on a sugar drunk high

[00:02:43] 我们曾经的生活就如同带着甜味的酒精

[00:02:43] Sugar drunk high

[00:02:47] 甜味的酒 让我们兴奋

[00:02:47] Sugar drunk high

[00:02:51] 甜味的酒 让我们兴奋

[00:02:51] Sugar drunk high

[00:02:54] 甜味的酒 让我们兴奋

[00:02:54] We were just kids living young and naïve

[00:02:58] 我们曾是天真无邪的孩童

[00:02:58] Running round streets like the king and the queen

[00:03:02] 像国王王后一样在街道上奔跑

[00:03:02] Gas light flicker in your eye what are hopeless dreams

[00:03:10] 你眼中有湿气闪耀 那是无望的理想

[00:03:10] Staying out waiting 'til they call off the search

[00:03:14] 在外面等待 直到他们宣布研究结果

[00:03:14] Chewing gum cherry coke until our brains burned

[00:03:18] 嚼口香糖 喝着草莓可乐 直到大脑燃烧

[00:03:18] A sugar drunk high we were the only ones

[00:03:24] 一点甜味的酒精就让我们嗨了 我们只是

[00:03:24] Maybe never be found

[00:03:28] 永远不会被发现的小孩

[00:03:28] Like a drop in the ocean

[00:03:32] 就像大海里的一滴水

[00:03:32] If we ever grow up

[00:03:36] 如果我们长大了

[00:03:36] We'll be gone in the moment

[00:03:41] 我们会瞬间离去