《Ghost In Love》歌词

[00:00:00] Ghost In Love - Mikey Wax

[00:00:16] //

[00:00:16] She reaches for his hand

[00:00:19] 她伸手触及他的手

[00:00:19] And pulls herself close

[00:00:22] 拉自己靠近

[00:00:22] She says “I don't understand it's like I'm a ghost”

[00:00:29] 她说：我不明白，好像我是一个鬼魂一样隐形

[00:00:29] She says “I've been here every day giving all my love away”

[00:00:40] 她说：我每天都在奉献我的爱情

[00:00:40] But he looks through the one who loves him most

[00:00:46] 但他的视线穿过爱他至深的那个人

[00:00:46] No he doesn't realize that she's been laying there so close

[00:00:53] 不，他没有意识到两人距离是如此接近

[00:00:53] And he's turned her into a ghost

[00:00:57] 他把她变成了一抹鬼魂

[00:00:57] A ghost in love

[00:01:10] 深陷于爱的鬼魂

[00:01:10] She opens up the door

[00:01:14] 她打开门

[00:01:14] Pretends to leave

[00:01:17] 假装要离开

[00:01:17] She hopes he might feel more

[00:01:21] 希望他能感受到她

[00:01:21] But he just feels the breeze

[00:01:24] 但他只感到一缕微风

[00:01:24] She says “I've been here every day giving all my heart away”

[00:01:36] 她说：我每天都在奉献我的爱情

[00:01:36] But he looks through the one who loves him most

[00:01:41] 他的视线延伸，但却没看到爱他至深的那个人

[00:01:41] No he doesn't realize that she's been laying there so close

[00:01:48] 不，他没有意识到两人距离是如此接近

[00:01:48] He's turned her into a ghost

[00:01:52] 他把她变成一抹鬼魂

[00:01:52] A ghost in love

[00:01:55] 深陷于爱的鬼魂

[00:01:55] He's turned her into a ghost

[00:02:15] 他把她变成一抹鬼魂

[00:02:15] She said “I've been here every day but you just threw my heart away”

[00:02:27] 她说：我每天都在把我的心一点点抛弃

[00:02:27] Yeah I looked through the one who loved me most

[00:02:33] 我的视线穿过爱我至深的那个人

[00:02:33] No I didn't realize that she was laying here so close

[00:02:39] 并没有意识到我俩是如此接近

[00:02:39] I turned her into a ghost

[00:02:43] 我把她变成了一抹鬼魂

[00:02:43] A ghost in love

[00:02:46] 深陷于爱的鬼魂

[00:02:46] I turned her into a ghost

[00:02:54] 我把她变成了一抹鬼魂

[00:02:54] Yeah I looked through the one who loved me most

[00:03:00] 我的视线穿过爱我至深的那个人

[00:03:00] No I didn't realize that she'd been laying here so close

[00:03:07] 并没有意识到我俩是如此接近

[00:03:07] I turned her into a ghost

[00:03:11] 我把她变成了一抹鬼魂

[00:03:11] A ghost in love

[00:03:14] 深陷于爱的鬼魂

[00:03:14] I turned her into a ghost

[00:03:20] 我把她变成了一抹鬼魂

[00:03:20] She said “I've been here everyday”

[00:03:27] 她说：我每天都在这儿

[00:03:27] But I just threw her heart away

[00:03:33] 但她的心早已被她抛弃

[00:03:33] Mikey Wax - Ghost In Love

[00:03:38] //