《Make Believe(Album Version)》歌词

[00:00:00] Make Believe (Album Version) - Kenny Lattimore

[00:00:15] //

[00:00:15] I'm coming to terms with how I'm feeling

[00:00:22] 我已对我的感觉作出让步

[00:00:22] Putting my heart out on the line

[00:00:27] 把我的心放在一边

[00:00:27] My emotions say this is serious but do you agree

[00:00:37] 我觉得这很认真 你同意吗

[00:00:37] Or am I living a fantasy

[00:00:43] 还是我在幻想

[00:00:43] Every time I see you with another man

[00:00:49] 每次当我看到你和其他男人在一起

[00:00:49] You always say he's just a friend

[00:00:55] 你总是说 他只是朋友

[00:00:55] Thought that I could take it

[00:00:58] 认为我可以接受

[00:00:58] But this heart of mine is breaking

[00:01:02] 但我的心已支离破碎

[00:01:02] It's harder now to face it

[00:01:05] 现在面对它很困难

[00:01:05] I don't want to understand it

[00:01:09] 我不想理解

[00:01:09] Can you pretend you don't love me

[00:01:15] 你就不能假装你不爱我吗

[00:01:15] Just tell me now I'll set you free

[00:01:22] 现在告诉我 我会放你走

[00:01:22] Girl in my mind you're all I need

[00:01:30] 在我心里 你就是我需要的全部

[00:01:30] And baby I've been no good at make believe

[00:01:42] 宝贝 我对相信别人很不在行

[00:01:42] Maybe somebody did you wrong

[00:01:49] 或许有些人对你做错了

[00:01:49] Or even you heard this all before

[00:01:54] 或者你之前听过这些

[00:01:54] So you hesitate are you afraid

[00:02:01] 所以你犹豫了 你怕了吗

[00:02:01] Or is this a game

[00:02:05] 或者这只是一场游戏

[00:02:05] I want to know I'm tired of wondering

[00:02:10] 我想知道 我已厌倦了猜想

[00:02:10] But girl if my timing just ain't right

[00:02:17] 但是如果我在不恰当的时间出现

[00:02:17] Then we've got to move on with our lives

[00:02:22] 那么我们应该过各自的生活

[00:02:22] But tell the truth you really want me too

[00:02:28] 但说实话 你也想要我

[00:02:28] There's nothing I can do

[00:02:32] 我无可奈何

[00:02:32] To convince you this is right

[00:02:35] 来让你相信这是对的

[00:02:35] Can you pretend you don't love me

[00:02:42] 你就不能假装你不爱我吗

[00:02:42] Just tell me now I'll set you free

[00:02:49] 现在告诉我 我会放你走

[00:02:49] Girl in my mind you're all I need

[00:02:57] 在我心里 你就是我需要的全部

[00:02:57] And baby I've been no good at make believe

[00:03:09] 宝贝 我对相信别人很不在行

[00:03:09] If you only knew how you changed my world

[00:03:15] 如果你知道你已经改变了我的世界

[00:03:15] And I can't

[00:03:15] 而且我不能

[00:03:15] I don't want to go back to living without you no

[00:03:21] 我不想回到以前那些没有你的日子

[00:03:21] Can you pretend you don't love me

[00:03:28] 你就不能假装你不爱我吗

[00:03:28] Just tell me now I'll set you free

[00:03:35] 现在告诉我 我会放你走

[00:03:35] Girl in my mind you're all I need

[00:03:43] 在我心里 你就是我需要的全部

[00:03:43] And baby I've been no good at make believe

[00:03:52] 宝贝 我对相信别人很不在行

[00:03:52] Can you pretend you don't love me

[00:03:59] 你就不能假装你不爱我吗

[00:03:59] Just tell me now I'll set you free

[00:04:06] 现在告诉我 我会放你走

[00:04:06] Girl in my mind you're all I need

[00:04:14] 在我心里 你就是我需要的全部

[00:04:14] And baby I've been no good at make believe

[00:04:24] 宝贝 我对相信别人很不在行

[00:04:24] Can you pretend you don't love me

[00:04:30] 你就不能假装你不爱我吗

[00:04:30] Just tell me now I'll set you free

[00:04:37] 现在告诉我 我会放你走

[00:04:37] Girl in my mind you're all I need

[00:04:42] 在我心里 你就是我需要的全部