《My Darling》歌词

[00:00:00] My Darling - Pee Wee

[00:00:19] //

[00:00:19] You had your chance

[00:00:22] 你本来有机会的

[00:00:22] But you never called me

[00:00:24] 但是你却没有跟我联系

[00:00:24] So I started to get cold

[00:00:29] 所以我开始变得冷淡

[00:00:29] And to be tired of this little romance

[00:00:34] 渐渐地对这样的小浪漫感到厌烦

[00:00:34] Tired of fake diamonds

[00:00:37] 更厌烦仿造的钻石首饰

[00:00:37] Fake silver fake gold

[00:00:41] 银制品和金饰品

[00:00:41] You had your chance

[00:00:42] 你本来有机会的

[00:00:42] But you didn't grab it

[00:00:45] 但是你没有把握

[00:00:45] So I slowly slipped away

[00:00:50] 所以我开始变得冷淡

[00:00:50] And I got tired of

[00:00:53] 渐渐地感到厌烦

[00:00:53] This little romance

[00:00:55] 对这样的小浪漫

[00:00:55] Tired of cheap flowers

[00:00:57] 更厌烦廉价的鲜花

[00:00:57] Cheap candy

[00:00:59] 糖果

[00:00:59] Cheap champagne

[00:01:11] 和香槟

[00:01:11] But my darling

[00:01:13] 可是亲爱的

[00:01:13] I never wanted a fur

[00:01:16] 我从未想要什么毛皮大衣

[00:01:16] Coat or your cabriolet

[00:01:21] 昂贵的外衣或名车

[00:01:21] Cause all I wanted

[00:01:23] 因为 我只想要

[00:01:23] Was you to want me

[00:01:26] 你需要我

[00:01:26] And I wanted you

[00:01:28] 我想要你

[00:01:28] To want me to stay

[00:01:31] 挽留我

[00:01:31] You had your chance

[00:01:34] 你本来有机会的

[00:01:34] But you never called me

[00:01:36] 但是你却没有跟我联系

[00:01:36] So I started to get cold

[00:01:42] 所以我开始变得冷淡

[00:01:42] And to be tired of

[00:01:44] 渐渐地感到厌烦

[00:01:44] This little romance

[00:01:47] 对这样的小浪漫

[00:01:47] Tired of fake diamonds

[00:01:49] 更厌烦仿造的钻石首饰

[00:01:49] Fake silver fake gold

[00:02:13] 银制品和金饰品

[00:02:13] You had your chance

[00:02:15] 你本来有机会的

[00:02:15] But you didn't grab it

[00:02:18] 但是你没有把握

[00:02:18] So I slowly slipped away

[00:02:23] 所以我慢慢离你远去

[00:02:23] And I got tired of this little romance

[00:02:28] 渐渐地厌烦这样的小浪漫

[00:02:28] Tired of cheap flowers

[00:02:30] 更厌烦廉价的鲜花

[00:02:30] Cheap candy

[00:02:31] 糖果

[00:02:31] Cheap champagne

[00:02:34] 和香槟

[00:02:34] My darling

[00:02:36] 亲爱的

[00:02:36] I never wanted a fur

[00:02:39] 我从未想要什么毛皮大衣

[00:02:39] Coat or your cabriolet

[00:02:44] 昂贵的外衣或名车

[00:02:44] Cause all I wanted

[00:02:46] 因为 我只想要

[00:02:46] Was you to want me

[00:02:49] 你需要我

[00:02:49] And I wanted you

[00:02:51] 我想要你

[00:02:51] To want me to stay

[00:03:15] 挽留我

[00:03:15] But my darlïng

[00:03:17] 可是 亲爱的

[00:03:17] I just wanted you

[00:03:20] 我只想要你

[00:03:20] To want me to stay

[00:03:25] 挽留我