《What You’ve Done to Me》歌词

[00:00:00] What You've Done to Me (你对我做过的事情) - Samantha Jade

[00:00:08] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:08] Sometimes you get what you want

[00:00:09] 有时你能得尝所愿

[00:00:09] Sometimes you get what you don't

[00:00:11] 有时你得到了并不是你渴望的

[00:00:11] Sometimes ya get nothing at all

[00:00:15] 有时你一无所获

[00:00:15] And when it finally comes round

[00:00:17] 当这结果降临时

[00:00:17] You tear it up break it down down

[00:00:19] 你会抗拒难以接受

[00:00:21] 'Til there's nothing at all

[00:00:22] 直到一无所有

[00:00:24] I used to be so in control

[00:00:26] 曾经的我总是能克制自我

[00:00:28] No one could ever touch me

[00:00:30] 无人能让我情不自禁

[00:00:32] I'd tell myself I'd never fall

[00:00:34] 我告诫自己绝不要沉迷爱情

[00:00:35] And nobody would catch me

[00:00:38] 无人能掌控我的心

[00:00:38] You shot your love through my defenses

[00:00:41] 而你的爱却冲破了我的防线

[00:00:43] And left me wide open

[00:00:45] 任我为你敞开心扉

[00:00:45] Feels like my feet can't touch the ground (the ground)

[00:00:50] 这感觉像是飘荡在半空中

[00:00:50] That's what you've done to me

[00:00:53] 这就是你对我的所作所为

[00:00:53] I'm a rocket to the sun

[00:00:55] 似奔赴太阳的火箭

[00:00:55] I'm a heartbeat on the run

[00:00:57] 这颗心慌乱砰动

[00:00:57] That's what you've what you've done to me

[00:01:00] 这就是你对我的所作所为

[00:01:00] I'm a bullet I can fly

[00:01:02] 像颗飞翔的幸福子弹

[00:01:02] When you kiss me I could die

[00:01:05] 有你的亲吻 我便死而无憾

[00:01:05] That's what you've what you've done to me (Done to me to me )

[00:01:11] 这就是你对我的所作所为

[00:01:12] Sometimes you love but they don't

[00:01:13] 有时候你爱的人并不爱你

[00:01:13] Sometimes they love but you won't

[00:01:15] 有时爱你的人 你并不爱

[00:01:15] Sometimes ya just can't figure it out

[00:01:19] 有时你也想不明白为何会是这般

[00:01:20] My planets aligned

[00:01:21] 我心意已定

[00:01:21] And there's no doubt in my mind

[00:01:23] 内心再无迟疑

[00:01:24] Mmm

[00:01:25] //

[00:01:25] Baby you shot your love through my defenses

[00:01:31] 亲爱的 你的爱却冲破了我的防线

[00:01:32] And left me wide open

[00:01:34] 任我为你敞开心扉

[00:01:34] Feels like my feet can't touch the ground

[00:01:39] 这感觉像是飘荡在半空中

[00:01:39] That's what you've done to me

[00:01:42] 这就是你对我的所作所为

[00:01:42] I'm a rocket to the sun

[00:01:44] 似奔赴太阳的火箭

[00:01:44] I'm a heartbeat on the run

[00:01:46] 这颗心慌乱砰动

[00:01:46] That's what you've what you've done to me

[00:01:49] 这就是你对我的所作所为

[00:01:49] I'm a bullet I can fly

[00:01:51] 像颗飞翔的幸福子弹

[00:01:51] When you kiss me I could die

[00:01:53] 有你的亲吻 我便死而无憾

[00:01:53] That's what you've what you've done to me (Done to me )

[00:01:57] 这就是你对我的所作所为

[00:01:58] (Ooh hoo ooh hoo) Done to me

[00:02:00] 对我的所作所为

[00:02:00] (Ooh hoo ooh hoo) Done to me

[00:02:04] 对我的所作所为

[00:02:04] I'm a rocket to the sun

[00:02:06] 似奔赴太阳的火箭

[00:02:06] I'm a heartbeat on the run

[00:02:08] 这颗心慌乱砰动

[00:02:08] That's what you've what you've done to me Done to me

[00:02:12] 这就是你对我的所作所为

[00:02:13] I used to be so in control

[00:02:15] 曾经的我总是能克制自我

[00:02:17] No one could ever touch me

[00:02:19] 无人能让我情不自禁

[00:02:21] I'd tell myself I'd never fall

[00:02:23] 我告诫自己绝不要沉迷爱情

[00:02:25] And nobody would catch me

[00:02:26] 无人能掌控我的心

[00:02:27] I'm a rocket to the sun

[00:02:29] 似奔赴太阳的火箭

[00:02:29] I'm a heartbeat on the run

[00:02:31] 这颗心慌乱砰动

[00:02:31] That's what you've what you've done to me

[00:02:34] 这就是你对我的所作所为

[00:02:34] I'm a bullet I can fly

[00:02:36] 像颗飞翔的幸福子弹

[00:02:36] When you kiss me I could die

[00:02:39] 有你的亲吻 我便死而无憾

[00:02:39] That's what you've what you've done to me Done to me

[00:02:42] 这就是你对我的所作所为

[00:02:42] I'm a rocket to the sun

[00:02:44] 似奔赴太阳的火箭

[00:02:44] I'm a heartbeat on the run

[00:02:46] 这颗心慌乱砰动

[00:02:46] That's what you've what you've done to me

[00:02:49] 这就是你对我的所作所为

[00:02:50] I'm a bullet I can fly

[00:02:51] 像颗飞翔的幸福子弹

[00:02:51] When you kiss me I could die

[00:02:54] 有你的亲吻 我便死而无憾

[00:02:54] That's what you've what you've done to me

[00:02:56] 这就是你对我的所作所为

[00:02:56] And nobody would catch me

[00:02:58] 无人能掌控我的心

[00:02:58] (Ooh hoo ooh hoo ooh hoo)

[00:03:01] //

[00:03:01] (Ooh hoo ooh hoo ooh hoo)

[00:03:04] //

[00:03:04] And nobody would catch me

[00:03:05] 无人能掌控我的心

[00:03:05] (Ooh hoo ooh hoo ooh hoo)

[00:03:07] //

[00:03:09] (Ooh hoo ooh hoo ooh hoo)

[00:03:10] //

[00:03:12] I'm a rocket to the sun

[00:03:14] 似奔赴太阳的火箭

[00:03:14] I'm a heartbeat on the run

[00:03:16] 这颗心慌乱砰动

[00:03:16] That's what you've what you've done to me

[00:03:19] 这就是你对我的所作所为

[00:03:20] I'm a bullet I can fly

[00:03:22] 像颗飞翔的幸福子弹

[00:03:22] When you kiss me I could die

[00:03:24] 有你的亲吻 我便死而无憾

[00:03:24] That's what you've what you've done to me

[00:03:29] 这就是你对我的所作所为