《Young Man’s Town(Album Version)》歌词

[00:00:00] Young Man’s Town - Vince Gill (万斯·吉尔)

[00:00:12] //

[00:00:12] I wake up one morning

[00:00:13] 一天早晨醒来

[00:00:13] And it's passed you by

[00:00:16] 从梦中醒来

[00:00:16] You don't know when

[00:00:22] 不知道是几点

[00:00:22] And you don't know why

[00:00:29] 也不知道为什么

[00:00:29] I feel like an old

[00:00:31] 感觉有些过去的

[00:00:31] Memory hangin' round

[00:00:39] 记忆在脑海萦绕

[00:00:39] And man we've got to face it

[00:00:42] 人啊，我们必须面对

[00:00:42] It's a young man's town

[00:00:49] 这是个年轻人的城市

[00:00:49] I knew this day was

[00:00:50] 我知道时光总是

[00:00:50] Comin' all along

[00:00:58] 孤独地流逝

[00:00:58] Some why b**ch an' moan

[00:00:59] 为什么要抱怨

[00:00:59] And say they done you wrong

[00:01:07] 被他们欺骗

[00:01:07] Just teach 'em what you know

[00:01:09] 你只需教给他们你所掌握的

[00:01:09] And pass it on down

[00:01:16] 把它放下

[00:01:16] 'Cause man you gotta face it

[00:01:18] 因为你必须要面对现实

[00:01:18] It's a young man's town

[00:01:24] 这是个年轻人的城市

[00:01:24] It's a young man's town

[00:01:28] 这是个年轻人的城市

[00:01:28] Full of young man's dreams

[00:01:33] 满载着年轻人的梦想

[00:01:33] And all God's children

[00:01:35] 所有的孩子

[00:01:35] Gotta learn to spread their wings

[00:01:43] 都要学会展翅飞翔

[00:01:43] And sometimes you gotta stand back

[00:01:47] 而你有时不得不站在一旁

[00:01:47] And watch 'em burn

[00:01:49] 看着他们失败

[00:01:49] It to the ground

[00:01:53] 坠落在地

[00:01:53] Even though you built it

[00:01:55] 即便是你建造的

[00:01:55] It's a young man's town

[00:02:21] 这是个年轻人的城市

[00:02:21] You always seem

[00:02:22] 你似乎总是

[00:02:22] To be the last to know

[00:02:30] 最后才明白

[00:02:30] Man that's just the way

[00:02:32] 人啊，这是既成的方式

[00:02:32] That the story goes

[00:02:39] 故事会这样发展

[00:02:39] There's nothin' you can do

[00:02:41] 你无能为力

[00:02:41] When the fields have turned brown

[00:02:49] 当铅华洗尽之时

[00:02:49] An' man you gotta face it

[00:02:50] 人啊，你必须要面对现实

[00:02:50] It's a young man's town

[00:02:56] 这是个年轻人的城市

[00:02:56] It's a young man's town

[00:03:01] 这是个年轻人的城市

[00:03:01] Full of young man's dreams

[00:03:06] 满载着年轻人的梦想

[00:03:06] And all God's children

[00:03:08] 所有的孩子

[00:03:08] Gotta learn to spread their wings

[00:03:16] 都要学会展翅飞翔

[00:03:16] And sometimes

[00:03:17] 有些时候

[00:03:17] You gotta stand back

[00:03:20] 你不得不站在一旁

[00:03:20] And watch 'em

[00:03:21] 看着他们

[00:03:21] Burn it to the ground

[00:03:26] 坠落在地

[00:03:26] Even though you built it

[00:03:28] 即便是你建造的

[00:03:28] It's a young man's town

[00:03:34] 这是个年轻人的城市

[00:03:34] Sometimes you gotta stand back

[00:03:39] 你有时不得不站在一旁

[00:03:39] And watch 'em

[00:03:39] 看着他们

[00:03:39] Burn it to the ground

[00:03:44] 坠落在地

[00:03:44] Even though you built it

[00:03:46] 即便是你建造的

[00:03:46] It's a young man's town

[00:03:56] 这是个年轻人的城市

[00:03:56] It's a young man's town

[00:04:01] 这是个年轻人的城市