《Tiger》歌词

[00:00:00] Tiger (老虎) - 苏丁琦

[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:17] Gimme that gimme that gimme that

[00:00:21] 给我吧 给我吧

[00:00:21] Gimme that gimme that gimme that

[00:00:25] 给我吧 给我吧

[00:00:25] Gimme that gimme that gimme that

[00:00:29] 给我吧 给我吧

[00:00:29] Gimme that gimme that gimme that

[00:00:33] 给我吧 给我吧

[00:00:33] I know what I want

[00:00:33] 我知道我想要什么

[00:00:33] A queen in my heart and all I want is my freedom

[00:00:37] 我心里住着个女王 我只想要我的自由

[00:00:37] You're pulling me down

[00:00:37] 你将我摧毁

[00:00:37] I'm sick of you clowns

[00:00:39] 我已厌倦了你们这些小丑们

[00:00:39] What you be doing is bygones see don't worry

[00:00:43] 那些往昔恩怨 请不要担心

[00:00:43] Tiger picture

[00:00:45] 老虎 照片

[00:00:45] Gimme that gimme that gimme that

[00:00:49] 给我吧 给我吧

[00:00:49] You really don't wanna be captured

[00:00:51] 你真不想被捕获

[00:00:51] It's bye bye when I pounce on

[00:00:53] 当我猛扑向你时就已结束

[00:00:53] You really don't wanna be captured

[00:00:55] 你真不想被捕获

[00:00:55] It's bye tourist I'm sorry

[00:00:59] 我很抱歉 这是离别之旅

[00:00:59] Tiger picture

[00:01:02] 老虎 照片

[00:01:02] Gimme that gimme that gimme that

[00:01:04] 给我吧 给我吧

[00:01:04] They play with your soul

[00:01:06] 他们戏弄着你的灵魂

[00:01:06] They say that you are old devour your goal

[00:01:10] 他们说你足够成熟能吞噬你的梦想

[00:01:10] Don't quit don't cry

[00:01:12] 请不要放弃 请不要哭泣

[00:01:12] They say that you are wrong

[00:01:14] 他们说你错了

[00:01:14] Won't leave you alone

[00:01:16] 请不要独自离开

[00:01:16] That you don't belong

[00:01:18] 你并不属于这里

[00:01:18] Don't quit don't cry

[00:01:20] 请不要放弃 请不要哭泣

[00:01:20] But I refuse to turn off the fuse

[00:01:24] 而我不愿熄灭心中的激情热火

[00:01:24] Until I can proof

[00:01:26] 直到我能证明

[00:01:26] I'm a diamond lady

[00:01:28] 我就是钻石女郎

[00:01:28] They play with my soul

[00:01:30] 他们戏弄着我的灵魂

[00:01:30] They say that I'm old

[00:01:32] 他们说我足够成熟

[00:01:32] I'm weak I'm old I'm weak and

[00:01:36] 我软弱无力 我已老去

[00:01:36] I just want to be queen

[00:01:38] 我只想做自己的女王

[00:01:38] Gimme that gimme that gimme that

[00:01:41] 给我吧 给我吧

[00:01:41] Define me

[00:01:42] 为我下定义

[00:01:42] Gimme that gimme that gimme that

[00:01:45] 给我吧 给我吧

[00:01:45] A tiger

[00:01:46] 老虎

[00:01:46] Gimme that gimme that gimme that

[00:01:49] 给我吧 给我吧

[00:01:49] Define me

[00:01:50] 为我下定义

[00:01:50] Gimme that gimme that gimme that

[00:01:53] 给我吧 给我吧

[00:01:53] I'm diamond

[00:01:59] 我就是钻石

[00:01:59] Gimme that gimme that gimme that

[00:02:07] 给我吧 给我吧

[00:02:07] Gimme that gimme that gimme that

[00:02:10] 给我吧 给我吧

[00:02:10] I know what I want

[00:02:11] 我知道我想要什么

[00:02:11] A queen in my heart and all I want is my freedom

[00:02:14] 我心里住着个女王 我只想要我的自由

[00:02:14] You're pulling me down

[00:02:15] 你将我摧毁

[00:02:15] I'm sick of you clowns

[00:02:16] 我已厌倦了你们这些小丑们

[00:02:16] What you be doing is bygones see don't worry

[00:02:20] 那些往昔恩怨 请不要担心

[00:02:20] Tiger picture

[00:02:23] 老虎 照片

[00:02:23] Gimme that gimme that gimme that

[00:02:26] 给我吧 给我吧

[00:02:26] You really don't wanna be captured

[00:02:28] 你真不想被捕获

[00:02:28] It's bye bye when I pounce on

[00:02:30] 当我猛扑向你时就已结束

[00:02:30] You really don't wanna be captured

[00:02:32] 你真不想被捕获

[00:02:32] It's bye tourist I'm sorry

[00:02:37] 我很抱歉 这是离别之旅

[00:02:37] Tiger picture

[00:02:39] 老虎 照片

[00:02:39] Gimme that gimme that gimme that

[00:02:42] 给我吧 给我吧

[00:02:42] They play with your soul

[00:02:44] 他们戏弄着你的灵魂

[00:02:44] They say that you are old devour your goal

[00:02:47] 他们说你足够成熟能吞噬你的梦想

[00:02:47] Don't quit don't quit

[00:02:50] 请不要放弃 请不要放弃

[00:02:50] They say that you are wrong

[00:02:52] 他们说你错了

[00:02:52] Won't leave you alone

[00:02:54] 请不要独自离开

[00:02:54] That you don't belong

[00:02:55] 你并不属于这里

[00:02:55] Don't quit don't quit

[00:02:58] 请不要放弃 请不要放弃

[00:02:58] But I refuse until I can proof

[00:03:03] 而我不愿 直到我能证明

[00:03:03] I'm a diamond lady

[00:03:06] 我就是钻石女郎

[00:03:06] They play with my soul

[00:03:08] 他们戏弄着我的灵魂

[00:03:08] They say that I'm old

[00:03:10] 他们说我足够成熟

[00:03:10] I'm weak I'm old I'm weak and

[00:03:13] 我虚弱无力 我已老去

[00:03:13] I just want to be queen

[00:03:16] 我只想做自己的女王

[00:03:16] Gimme that gimme that gimme that

[00:03:18] 给我吧 给我吧

[00:03:18] Define me

[00:03:20] 为我下定义

[00:03:20] Gimme that gimme that gimme that

[00:03:22] 给我吧 给我吧

[00:03:22] A tiger

[00:03:24] 老虎

[00:03:24] Gimme that gimme that gimme that

[00:03:26] 给我吧 给我吧

[00:03:26] Define me

[00:03:28] 为我下定义

[00:03:28] Gimme that gimme that gimme that

[00:03:30] 给我吧 给我吧

[00:03:30] I'm diamond

[00:03:32] 我就是钻石

[00:03:32] I feel like a queen

[00:03:35] 我感觉自己像是个女王

[00:03:35] I feel I'm on fire

[00:03:37] 我感觉自己激情澎湃

[00:03:37] I feel like my feet my feet on fire

[00:03:41] 我感觉自己脚下燃着熊熊烈焰

[00:03:41] I feel like a queen

[00:03:43] 我感觉自己像是个女王

[00:03:43] I feel I'm on fire

[00:03:45] 我感觉自己激情澎湃

[00:03:45] I feel like my feet my feet on fire

[00:04:09] 我感觉自己脚下燃着熊熊烈焰

[00:04:09] Gimme that gimme that

[00:04:14] 给我吧 给我吧