《Live Fast - Die Young》歌词

[00:00:00] Live Fast - Die Young - Aqua (水叮当)

[00:00:20] //

[00:00:20] Whatever happens in the club

[00:00:22] 无论俱乐部里发生什么

[00:00:22] Baby stays there

[00:00:24] 就待在那儿宝贝

[00:00:24] I'm not gonna carry around past

[00:00:27] 我不会一直活在过去

[00:00:27] I'm just not waiting till

[00:00:29] 我也不会一直等待

[00:00:29] That something's gonna happen

[00:00:32] 直到发生了一些事情

[00:00:32] I'm gonna find it baby

[00:00:34] 我要去找到它 宝贝

[00:00:34] Trust me yeah

[00:00:36] 相信我

[00:00:36] Live first and die young

[00:00:39] 首先要生存，不能英年早逝

[00:00:39] All we are looking for is hope and glory

[00:00:44] 我们一直寻找的是希望和荣耀

[00:00:44] 'Cause I was born to run

[00:00:47] 因为我是天生的赛跑健将

[00:00:47] There's not a boring page in my life story

[00:00:59] 我的一生不会出现无聊的事情

[00:00:59] Whatever happens in my life

[00:01:02] 无论我的生活里发生了什么

[00:01:02] Baby boosts me

[00:01:03] 帮助我宝贝

[00:01:03] There's not a second that I'll regret

[00:01:07] 我不能再后悔第二次

[00:01:07] I'm just so full of life

[00:01:09] 我的生命里充满生机

[00:01:09] And ready to explore it

[00:01:11] 准备去探索它

[00:01:11] And it all feels like

[00:01:13] 这感觉就像是

[00:01:13] I'm ready explode

[00:01:15] 我已经准备好了去探索

[00:01:15] I know that ever since that I was born

[00:01:19] 我知道从我出生以来

[00:01:19] I was ready just to party on yeah

[00:01:23] 我就已经准备好了聚会

[00:01:23] Live first and die young

[00:01:27] 首先要生存，不能英年早逝

[00:01:27] All we are looking for is hope and glory

[00:01:31] 我们一直寻找的是希望和荣耀

[00:01:31] 'Cause I was born to run

[00:01:35] 因为我是天生的赛跑健将

[00:01:35] There's not a boring page in my life story

[00:01:39] 我的一生不会出现无聊的事情

[00:01:39] Go go

[00:01:41] 去吧

[00:01:41] We're not gonna live forever

[00:01:42] 我们不会永远活着

[00:01:42] Go go

[00:01:44] 去吧

[00:01:44] Tonight is the night

[00:01:46] 就在今晚

[00:01:46] Go go

[00:01:48] 去吧

[00:01:48] Whatever happens baby

[00:01:51] 发生了什么宝贝

[00:01:51] Go go

[00:01:52] 去吧

[00:01:52] We're never gonna regret

[00:01:54] 我们永远不会后悔

[00:01:54] I'm a little schoolgirl in my daydreams

[00:01:58] 我是一个做白日梦的小女孩

[00:01:58] Lighting up the candles one by one

[00:02:01] 把蜡烛一个一个的点燃

[00:02:01] Freaky giant old men coming closer

[00:02:06] 一个高大的老人慢慢走来

[00:02:06] Blowing out my candles

[00:02:08] 吹灭了我的蜡烛

[00:02:08] Wake up now

[00:02:10] 现在起来吧

[00:02:10] Go go

[00:02:12] 去吧

[00:02:12] Live fast

[00:02:14] 首先要生存

[00:02:14] Go go

[00:02:16] 去吧

[00:02:16] Die young

[00:02:18] 不能英年早逝

[00:02:18] We're gonna live like

[00:02:19] 我们活着就像是

[00:02:19] There is no tomorrow

[00:02:22] 没有明天

[00:02:22] We're gonna live like

[00:02:23] 我们活着就像是

[00:02:23] There is no tomorrow

[00:02:26] 没有明天

[00:02:26] Live first and die young

[00:02:30] 首先要生存，不能英年早逝

[00:02:30] All we are looking for is hope and glory

[00:02:33] 我们一直寻找的是希望和荣耀

[00:02:33] 'Cause I was born to run

[00:02:37] 因为我是天生的赛跑健将

[00:02:37] There's not a boring page in my life story

[00:02:42] 我的一生不会出现无聊的事情

[00:02:42] Live first baby die young

[00:02:45] 宝贝首先要生存，不能英年早逝

[00:02:45] There's not a minute that

[00:02:47] 没有时间

[00:02:47] I'll waste on sorrows

[00:02:49] 浪费在痛苦上

[00:02:49] 'Cause I was born to run

[00:02:53] 因为我是天生的赛跑健将

[00:02:53] I'm gonna live like there is no tomorrow

[00:02:58] 我的生活就像是没有明天