《Nothing’s Changed》歌词

[00:00:00] Nothing's Changed (什么都没改变) - Edita (艾迪塔)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Torgeir Bjordal/Chris Breen/Sturle Strauss Lisaeth

[00:00:11] //

[00:00:11] Seeing you and the feeling's back

[00:00:16] 看到你 熟悉的感觉又涌上心头

[00:00:16] The page of love is white

[00:00:17] 爱情本是一尘不染

[00:00:17] But the ink is black

[00:00:22] 却总会留下痕迹

[00:00:22] Words we shared they don't ever fade

[00:00:27] 我们说过的话永远不会抹去

[00:00:27] Time won't wash away

[00:00:28] 时间无法带走过去

[00:00:28] Like it's yesterday

[00:00:32] 仿佛一切还是昨天

[00:00:32] When you turned right round to leave

[00:00:37] 当你转身离我而去

[00:00:37] We both thought we'd find love elsewhere guaranteed

[00:00:43] 我们都觉得自己会在别处寻得真爱

[00:00:43] Now a part of me somehow still believes

[00:00:51] 不知为何 如今我仍深信不疑

[00:00:51] When you ask me how I feel

[00:00:54] 当你问我感觉如何

[00:00:54] Nothing's changed

[00:00:57] 一切都没有改变

[00:00:57] Won't you talk about what's real

[00:00:59] 你能否谈谈真实感受

[00:00:59] Nothing has changed

[00:01:02] 一切都没有改变

[00:01:02] When you smile that smile at me

[00:01:05] 当你对我微微一笑

[00:01:05] I'm still blind with all I see

[00:01:07] 我仍旧视而不见

[00:01:07] Nothing's changed whoa oh

[00:01:14] 一切都没有改变

[00:01:14] Time's the sentence we both served

[00:01:19] 我们都必须面对时光的流转

[00:01:19] Free to walk away

[00:01:20] 谁也逃避不了

[00:01:20] But hanging on each word

[00:01:24] 但我们一言不发

[00:01:24] This body language we read for free

[00:01:29] 只能看着彼此的一举一动

[00:01:29] Maybe talk is cheap

[00:01:31] 也许对话毫无意义

[00:01:31] But it could cost me

[00:01:35] 但这会让我付出代价

[00:01:35] I should turn right round and go

[00:01:40] 我本该转身离开

[00:01:40] But a part of me's left holding on to hope

[00:01:46] 但心中仍怀有一丝期待

[00:01:46] One of us might still let the other know

[00:01:55] 也许我们会让对方了解彼此的心意

[00:01:55] When you ask me how I feel

[00:01:58] 当你问我感觉如何

[00:01:58] Nothing's changed

[00:02:01] 一切都没有改变

[00:02:01] Can't we talk about what's real

[00:02:03] 我们能否谈谈真实感受

[00:02:03] Nothing has changed

[00:02:06] 一切都没有改变

[00:02:06] When you smile that smile at me

[00:02:09] 当你对我微微一笑

[00:02:09] I'm still blind with all I see

[00:02:11] 我仍旧视而不见

[00:02:11] Nothing's changed for me

[00:02:17] 对我而言 一切都没有改变

[00:02:17] As you turn right around to leave

[00:02:22] 当你转身离我而去

[00:02:22] Can't you hear if only haunting you and me

[00:02:28] 你听不到萦绕你我耳畔的声音吗

[00:02:28] Turn around let's talk 'cause we both believe

[00:02:38] 转过身来 让我们好好谈谈 因为我们都深信不疑

[00:02:38] When you ask me how I feel

[00:02:40] 当你问我感觉如何

[00:02:40] Nothing's changed

[00:02:43] 一切都没有改变

[00:02:43] Can't we talk about what's real

[00:02:46] 我们能否谈谈真实感受

[00:02:46] Nothing has changed

[00:02:47] 一切都没有改变

[00:02:47] I see nothing's

[00:02:49] 我感觉一切都没有改变

[00:02:49] When you smile that smile at me

[00:02:51] 当你对我微微一笑

[00:02:51] I'm still blind with all I see

[00:02:54] 我仍旧视而不见

[00:02:54] And nothing's changed

[00:02:57] 一切都没有改变

[00:02:57] Fall me

[00:02:59] 为我沦陷

[00:02:59] When you ask me how I feel

[00:03:02] 当你问我感觉如何

[00:03:02] Nothing has changed

[00:03:05] 一切都没有改变

[00:03:05] Can't we talk about what's real

[00:03:07] 我们能否谈谈真实感受

[00:03:07] Nothing has changed

[00:03:10] 一切都没有改变

[00:03:10] Changed

[00:03:10] 改变

[00:03:10] When you smile that smile at me

[00:03:13] 当你对我微微一笑

[00:03:13] I'm still blind with all I see

[00:03:16] 我仍旧视而不见

[00:03:16] Nothing's changed

[00:03:18] 一切都没有改变

[00:03:18] Fall me

[00:03:23] 为我沦陷