《TOXIC》歌词

[00:00:00] TOXIC - 谷村奈南 (Nana Tanimura)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：Nana Tanimura

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：PJ・Lee Jong Hoon

[00:00:00] //

[00:00:00] Can't get you,do it ...

[00:00:13] 不能得到你 是这样吗

[00:00:13] Don't you wanna get me,gonna do?

[00:00:15] 你不想得到我 是吗

[00:00:15] 今どこにいるの?

[00:00:18] 现在你在哪里

[00:00:18] So tell me why

[00:00:20] 所以 告诉我为什么

[00:00:20] Baby

[00:00:20] 宝贝

[00:00:20] 君がいないと

[00:00:22] 如果没有你

[00:00:22] 呼吸さえ

[00:00:24] 甚至连呼吸

[00:00:24] 苦しくなるの Do it do it!

[00:00:29] 也变得痛苦 做吧 做吧

[00:00:29] 会えない

[00:00:30] 越是

[00:00:30] 时间ほど

[00:00:32] 见不到的时间

[00:00:32] つないだ手

[00:00:34] 牵着的手

[00:00:34] 君を想うの

[00:00:36] 总会想你

[00:00:36] 友达の

[00:00:38] 连朋友的

[00:00:38] 忠告も

[00:00:40] 劝告也

[00:00:40] 闻けないほどに中毒

[00:00:43] 不听 到了如此地步

[00:00:43] Do it

[00:00:44] 做吧

[00:00:44] 忘れられない

[00:00:45] 不会忘记

[00:00:45] あの Connection

[00:00:48] 那个 相连的部分

[00:00:48] (Baby baby come and get me)

[00:00:50] 宝贝 宝贝 来吧 得到我

[00:00:50] Move it

[00:00:51] 移动它

[00:00:51] 気にしないで

[00:00:52] 不要介意

[00:00:52] 他の Attention

[00:00:55] 别的注意力

[00:00:55] Don't you wanna get me,gonna do?

[00:00:58] 你不想得到我 是吗

[00:00:58] 今どこにいるの?

[00:01:00] 现在你在哪里

[00:01:00] So tell me why

[00:01:02] 所以告诉我为什么

[00:01:02] Baby

[00:01:03] 宝贝

[00:01:03] 君がいないと

[00:01:05] 如果没有你

[00:01:05] 呼吸さえ

[00:01:07] 甚至连呼吸

[00:01:07] 苦しくなるの Do it do it!

[00:01:15] 也变得痛苦 做吧 做吧

[00:01:15] 君からの

[00:01:17] 你发来的

[00:01:17] メールを

[00:01:19] 短信

[00:01:19] 何度も

[00:01:20] 反复读了

[00:01:20] 読み返してる

[00:01:22] 多次

[00:01:22] 止められない

[00:01:24] 无法停止

[00:01:24] その香り

[00:01:26] 那香气

[00:01:26] その笑颜

[00:01:27] 那笑脸

[00:01:27] 全てが Toxic

[00:01:29] 所有一切都是有毒的

[00:01:29] Do it どんな风に

[00:01:32] 去做吧 无论对什么风

[00:01:32] 言えば今夜

[00:01:34] 诉说 今晚

[00:01:34] (Baby baby come and get me)

[00:01:36] 宝贝 宝贝 来吧 得到我

[00:01:36] Move it

[00:01:37] 移动它

[00:01:37] 来てくれるの?

[00:01:39] 你会来的吧

[00:01:39] 通じないの?

[00:01:41] 无法知道我的心意吗

[00:01:41] Don't you wanna get me,gonna do?

[00:01:44] 你不想得到我 是吗

[00:01:44] 一晩中待ってるの

[00:01:47] 整个晚上都在等你

[00:01:47] Tell me why

[00:01:48] 告诉我为什么

[00:01:48] 见つめられるだけで

[00:01:51] 只是注视着你

[00:01:51] 热くなる

[00:01:53] 脸开始发热

[00:01:53] 伤ついてもいい Do it do it!

[00:01:58] 即使受伤也愿意 做吧 做吧

[00:01:58] Can't get you,do it ...

[00:02:12] 不能得到你 尽管去做

[00:02:12] 1,2,3,4

[00:02:13] 一 二 三 四

[00:02:13] I can show you how my love is druggie

[00:02:19] 我会展示给你看 我的爱如何被下药

[00:02:19] 1,2,3,4

[00:02:21] 一 二 三 四

[00:02:21] 君だけに druggie, druggie

[00:02:28] 只被你下药 下药

[00:02:28] Don't you wanna get me,gonna do?

[00:02:31] 你不想得到我 是吗

[00:02:31] 今どこにいるの?

[00:02:33] 现在你在哪里

[00:02:33] So tell me why

[00:02:34] 所以告诉我为什么

[00:02:34] Baby

[00:02:35] 宝贝

[00:02:35] 君がいないと

[00:02:37] 如果没有你

[00:02:37] 呼吸さえ

[00:02:39] 甚至连呼吸

[00:02:39] 苦しくなるの

[00:02:42] 也变得痛苦

[00:02:42] Don't you wanna get me,gonna do?

[00:02:44] 你不想得到我 是吗

[00:02:44] 一晩中待ってるの

[00:02:47] 整个晚上都在等你

[00:02:47] Tell me why

[00:02:49] 告诉我为什么

[00:02:49] 见つめられるだけで

[00:02:51] 只是注视着你

[00:02:51] 热くなる

[00:02:53] 脸开始发热

[00:02:53] 伤ついてもいい Do it do it!

[00:02:58] 即使受伤也愿意 做吧 做吧