《Low Rising》歌词

[00:00:00] Low Rising - Glen Hansard (格伦·汉塞德)/Marketa Irglova

[00:00:28] //

[00:00:28] I wanna sit you down and talk

[00:00:31] 我想让你坐下来说话

[00:00:31] I wanna pull back the veils

[00:00:33] 我想要拉开面纱

[00:00:33] And find out what it is I've done wrong

[00:00:41] 弄清楚我哪里做错了

[00:00:41] I wanna tear these curtains down

[00:00:44] 我想要扯下这些窗帘

[00:00:44] I want you to meet me somewhere

[00:00:46] 我想要你在某个地方见我

[00:00:46] Tonight in this old tourist town

[00:00:52] 今晚 在这个古老的旅游城市里

[00:00:52] And we'll go

[00:00:53] 我们会离开

[00:00:53] Low rising'

[00:00:57] 爱的低潮

[00:00:57] Cause we've gotta come up

[00:00:59] 因为我们要振作起来

[00:00:59] We've gotta come up

[00:01:00] 我们要振作起来

[00:01:00] Low rising'Cause

[00:01:04] 爱的低潮

[00:01:04] I fear we've had enough

[00:01:07] 我害怕我们已经受够了

[00:01:07] Low rising'

[00:01:10] 爱的低潮

[00:01:10] Cause there's no further for us to fall

[00:01:13] 因为我们没有什么可失去的了

[00:01:13] Low rising

[00:01:16] 爱的低潮

[00:01:16] Oh for the love of you

[00:01:33] 为了你的爱

[00:01:33] I wanna take you to the rock

[00:01:36] 我想要带你到那块岩石那里

[00:01:36] I wanna jump right in

[00:01:38] 我想要跳进去

[00:01:38] And see what that big ocean's got

[00:01:46] 看那大海有什么

[00:01:46] I wanna turn this thing around

[00:01:49] 我想要改变事情的发展

[00:01:49] I wanna drink with you

[00:01:51] 我想要和你喝酒喝一整夜

[00:01:51] All night till we both fall down

[00:01:57] 直到我们全都醉倒

[00:01:57] Till we go

[00:01:59] 直到我们离开

[00:01:59] Low rising'

[00:02:02] 爱的低潮

[00:02:02] Cause we've gotta come up

[00:02:04] 因为我们要振作起来

[00:02:04] We've gotta come up

[00:02:05] 我们要振作起来

[00:02:05] Low rising

[00:02:09] 爱的低潮

[00:02:09] 'Cause there's no further

[00:02:10] 因为

[00:02:10] For us to fall

[00:02:11] 我们没有什么可失去的了

[00:02:11] Low rising

[00:02:15] 爱的低潮

[00:02:15] And I fear we've had enough

[00:02:18] 我害怕我们已经受够了

[00:02:18] Low rising

[00:02:20] 爱的低潮

[00:02:20] Oh for the love of you

[00:03:04] 为了你的爱

[00:03:04] Low rising

[00:03:07] 爱的低潮

[00:03:07] 'Cause we've gotta come up

[00:03:09] 因为我们要振作起来

[00:03:09] We've gotta come up

[00:03:10] 我们要振作起来

[00:03:10] Low rising

[00:03:14] 爱的低潮

[00:03:14] And

[00:03:14] 并且

[00:03:14] I fear we've had enough

[00:03:16] 我害怕我们已经受够了

[00:03:16] Low rising

[00:03:20] 爱的低潮

[00:03:20] 'Cause there's no further

[00:03:21] 因为

[00:03:21] For us to fall

[00:03:23] 我们没有什么可失去的了

[00:03:23] Low Rising

[00:03:25] 爱的低潮

[00:03:25] Oh for the love of you

[00:03:48] 为了你的爱

[00:03:48] For the love of you

[00:03:53] 为了你的爱

[00:03:53] Low rising low rising

[00:04:00] 爱的低潮 爱的低潮

[00:04:00] I wanna sit you down and talk

[00:04:06] 我想让你坐下来说话

[00:04:06] I wanna sit you down and talk

[00:04:13] 我想让你坐下来说话

[00:04:13] About it now

[00:04:18] 现在讨论一下