《Be My Daddy》歌词

[00:00:00] Be My Daddy (成为我的男人) - Lana Del Rey (拉娜·德雷)

[00:00:07] //

[00:00:07] What's up what's up what's up

[00:00:14] 怎么了 怎么了

[00:00:14] What's up what's up what's up

[00:00:19] 怎么了 怎么了

[00:00:19] Lying on the beach in the hot sun

[00:00:22] 躺在沙滩上 沐浴在阳光中

[00:00:22] What's up yeah I want you

[00:00:25] 怎么了 我想拥有你

[00:00:25] If you have forgotten how to have fun

[00:00:28] 如果你忘了怎么玩乐

[00:00:28] Come on well I'll show you

[00:00:31] 来吧 我会展示给你

[00:00:31] You rich and I'm wishin' um

[00:00:32] 你挺有钱的 就是我想要的

[00:00:32] You could be my Mister Yum

[00:00:34] 你可以成为我的真命天子

[00:00:34] Delicious to the maximum

[00:00:36] 极致享受

[00:00:36] Chew you up like bubble gum

[00:00:38] 和你纵情缠绵

[00:00:38] He loves me he wants me

[00:00:41] 他爱我 他想要拥有我

[00:00:41] I think I want you too

[00:00:44] 我想我也一样

[00:00:44] You can be my daddy tonight night night

[00:00:47] 今晚 你可以成为我的男人

[00:00:47] I'm neon phosphorescent

[00:00:48] 我无比闪耀 魅力无限

[00:00:48] Open like a Christmas present ah

[00:00:50] 让你心潮澎湃 满怀期待

[00:00:50] You can be my daddy tonight night night

[00:00:53] 今晚 你可以成为我的男人

[00:00:53] If you're seeking heaven

[00:00:55] 如果你在找寻快乐

[00:00:55] Then you wanna come and get it get it

[00:00:57] 来吧 我知道你也想要 尽情享受

[00:00:57] You can be my daddy tonight night night

[00:00:59] 今晚 你可以成为我的男人

[00:00:59] I'm neon phosphorescent

[00:01:01] 我无比闪耀 魅力无限

[00:01:01] Open like a Christmas present ah

[00:01:03] 让你心潮澎湃 满怀期待

[00:01:03] You can be my daddy tonight night night

[00:01:06] 今晚 你可以成为我的男人

[00:01:06] If you're seeking heaven

[00:01:07] 如果你在找寻快乐

[00:01:07] Then you wanna come and get it alright

[00:01:10] 来吧 我知道你也想要 尽情享受

[00:01:10] Be my daddy tonight

[00:01:13] 今晚成为我的男人

[00:01:13] I see you shining bright with your gold chain on

[00:01:17] 我看到你戴着大金链 金光闪闪

[00:01:17] Drinking with your crew yeah

[00:01:20] 和你的兄弟们纵情豪饮

[00:01:20] I give you one look and you know that it's on

[00:01:23] 我给你抛个媚眼 你立马就懂了

[00:01:23] What's up yes you do

[00:01:25] 怎么了 没什么 你愿意

[00:01:25] He's rich and I'm kissin'

[00:01:26] 他是个富豪 献上我甜蜜的吻

[00:01:26] A magical musician how we

[00:01:28] 我们纵情缠绵 仿佛在弹奏一曲美妙的乐章

[00:01:28] Drivin' through the cinema

[00:01:30] 重现电影中火热的画面

[00:01:30] Taste like sugar cinnamon

[00:01:32] 感觉如此美妙

[00:01:32] Hey baby what come take me what

[00:01:36] 宝贝 什么 来吧 让我们纵情玩乐

[00:01:36] I'll go anywhere with you yeah

[00:01:38] 无论我走到哪里 都会和你在一起

[00:01:38] You can be my daddy tonight night night

[00:01:41] 今晚 你可以成为我的男人

[00:01:41] I'm neon phosphorescent

[00:01:43] 我无比闪耀 魅力无限

[00:01:43] Open like a Christmas present ah

[00:01:45] 让你心潮澎湃 满怀期待

[00:01:45] You can be my daddy tonight night night

[00:01:47] 今晚 你可以成为我的男人

[00:01:47] If you're seeking heaven

[00:01:49] 如果你在找寻快乐

[00:01:49] Then you wanna come and get it get it

[00:01:51] 来吧 我知道你也想要 尽情享受

[00:01:51] You can be my daddy tonight night night

[00:01:54] 今晚 你可以成为我的男人

[00:01:54] I'm neon phosphorescent

[00:01:55] 我无比闪耀 魅力无限

[00:01:55] Open like a Christmas present ah

[00:01:57] 让你心潮澎湃 满怀期待

[00:01:57] You can be my daddy tonight night night

[00:02:00] 今晚 你可以成为我的男人

[00:02:00] If you're seeking heaven

[00:02:02] 如果你在找寻快乐

[00:02:02] Then you wanna come and get it alright

[00:02:04] 来吧 我知道你也想要 尽情享受

[00:02:04] Be my daddy tonight

[00:02:06] 今晚成为我的男人

[00:02:06] What's up what's up

[00:02:09] 怎么了 怎么了

[00:02:09] What's up what's up

[00:02:12] 怎么了 怎么了

[00:02:12] What's up what's up

[00:02:15] 怎么了 怎么了

[00:02:15] What's up what's up

[00:02:18] 怎么了 怎么了

[00:02:18] Sitting on your lap singing you my song

[00:02:23] 深陷你的怀抱中 把我的歌唱给你听

[00:02:23] Ooh ooh ooh

[00:02:25] //

[00:02:25] Gotta lollipop I'll give you some

[00:02:29] 我会让你沉浸在甜蜜之中

[00:02:29] I'll f**k you you you you you you

[00:02:33] 我要和你翻云覆雨

[00:02:33] You can be my daddy tonight night night

[00:02:35] 今晚 你可以成为我的男人

[00:02:35] I'm neon phosphorescent

[00:02:37] 我无比闪耀 魅力无限

[00:02:37] Open like a Christmas present ah

[00:02:39] 让你心潮澎湃 满怀期待

[00:02:39] You can be my daddy tonight night night

[00:02:42] 今晚 你可以成为我的男人

[00:02:42] If you're seeking heaven

[00:02:43] 如果你在找寻快乐

[00:02:43] Then you wanna come and get it get it

[00:02:45] 来吧 我知道你也想要 尽情享受

[00:02:45] You can be my daddy tonight night night

[00:02:48] 今晚 你可以成为我的男人

[00:02:48] I'm neon phosphorescent

[00:02:49] 我无比闪耀 魅力无限

[00:02:49] Open like a Christmas present ah

[00:02:52] 让你心潮澎湃 满怀期待

[00:02:52] You can be my daddy tonight night night

[00:02:55] 今晚 你可以成为我的男人

[00:02:55] If you're seeking heaven

[00:02:56] 如果你在找寻快乐

[00:02:56] Then you wanna come and get it alright

[00:02:59] 来吧 我知道你也想要 尽情享受

[00:02:59] Be my daddy tonight

[00:03:00] 今晚成为我的男人

[00:03:00] What's up what's up

[00:03:03] 怎么了 怎么了

[00:03:03] What's up what's up

[00:03:06] 怎么了 怎么了

[00:03:06] Be my daddy be my daddy

[00:03:10] 成为我的男人 成为我的男人

[00:03:10] Be my daddy be my

[00:03:11] 成为我的男人

[00:03:11] Be my daddy tonight

[00:03:16] 今晚成为我的男人